What is the translation of " DIDN'T WANT TO GO " in Polish?

• nie chciał iść
• nie chciała jechać
• nie chciałeś chodzić
• nie chciał pójść
• nie chciała iść
• nie chciał jechać
• nie chciał wyjeżdżać
• nie chciał się kąpać

Examples of using Didn't want to go in English and their translations into Polish

Bay didn't want to go.
Bay nie chciała iść.

But May had some problems and didn't want to go home.
May coś gryzło i nie chciała iść do domu.

She didn't want to go.
Ona nie chciała iść.

father didn't want to go.
ojciec nie chciał jechać.

Arnie didn't want to go.
Arnie nie chciał iść.

Well, first of all, you were the one who didn't want to go to clubs.
Więc po pierwsze, ty nie chciałaś chodzić do klubów.

But he didn't want to go.
A on nie chciał iść.

Didn't want to go to jail.
Nie chcę iść do więzienia.

And you didn't want to go?
A ty nie chciałeś iść?

Didn't want to go through life as Worthington.
Nie chciał iść przez życie, jako Worthington.

Cleaver didn't want to go.
Cleaver nie chciał iść.

Didn't want to go on welfare… because he didn't believe in charity.
Nie chciał iść do opieki społecznej ponieważ nie wierzył w charytatywność.

Roman actually didn't want to go.
Roman właściwie nie chciał iść.

Tom didn't want to go to the movie.
Tom nie chciał iść na film.

Victor didn't want to go without her, so.
Wiktor nie chciał wyjeżdżać bez niej, więc.

He didn't want to go to prison.
On nie chciał pójść do więzienia.

The boy got scared and didn't want to go forward or back.
Chłopiec zaczął się bać i nie chciał iść w żadnym kierunku.

Cady didn't want to go in, but I knew we had to..
Cady nie chciała iść, ale wiedziałam, że musimy.

But he didn't want to go.
On nie chciał jechać.

I-I didn't want to go to church when I was your age, either?
Też nie chciałam chodzić do kościoła w twoim wieku. Wiesz?

Emma didn't want to go.
Emma nie chciała jechać.

Debbie didn't want to go home, so she ends up at my place.
Debbie nie chciała iść do domu, więc spała u mnie.

Răzvan didn't want to go in the sea.
Răzvan nie chciał się kąpać w morzu.

Victor didn't want to go without her so… he bought a bullet instead.
Wiktor nie chciał wyjeżdżać bez niej, więc… zamiast tego zarobił kulkę.

But Beth didn't want to go to sleep.
Ale Beth nie chciała iść spać.

They didn't want to go to Vietnam.
Oni nie chcieli jechać do Wietnamu.

Tom apparently didn't want to go to Mary and John's wedding.
Najwyraźniej Tom nie chciał iść na wesele Johna i Mary.

She didn't want to go, or you didn't want her to go?.
ONA nie chciała iść, czy TY nie chciałaś, żeby poszła?

And you didn't want to go, did you?
A pani nie chciała jechać, prawda?

But you didn't want to go to school.
Jednak ty nie chciałeś chodzić do.