What is the translation of " DIDN'T WANT TO GO " in Bulgarian?

• не искаше да отиде
• не исках да ходя
• не искаше да тръгва
• не искаше да ходи
• не исках да отида
• не искам да отида
• не искаше да идваш
• не искаше да се връща

Examples of using Didn't want to go in English and their translations into Bulgarian

I didn't want to go.
Аз не исках да ходя.

Of course he didn't want to go….
А той изобщо не искаше да тръгва….

I didn't want to go.
Аз не исках да отида.

Yes, but she didn't want to go.
Да, но тя не искаше да тръгва.

I didn't want to go either!
Аз също не искам да отида!

Yeah, Michelle didn't want to go.
Да, Мишел не искаше да отида.

He didn't want to go.
Той не искаше да отиде.

I was the one who didn't want to go.
Аз бях този, който не искаше да си отиде.

She didn't want to go.
Тя не искаше да си отиде.

But today for some reason he really didn't want to go in the tub.
Но по някаква причина тя не искаше да отиде до таблата.

Danny didn't want to go.
Дани не искаше да отиде.

She knows that's not true! I didn't want to go.
Тя знае, че това не е вярно Аз и не исках да отида.

Arnie didn't want to go.
Арни не искаше да отида.

He kept asking me out, but I didn't want to go.
Той не спираше да ме кани с него, но аз не исках да ходя.

But he didn't want to go.
Но той не искаше да ходи.

She wanted him to leave, but he didn't want to go.
Тя искаше да напусне, но той не искаше да си отиде.

She didn't want to go.
Тя не искаше да ходи на танците.

No, but we were going to a party and I didn't want to go.
Не, но искаха да ходят на купон, а аз не исках да отида.

Cos I didn't want to go.
Аз и без това не исках да ходя.

I tricked you into going all that way, and you didn't want to go.
Подлъгах те да дойдеш с мен чак там. А ти не искаше да идваш.

I didn't want to go anyway.
Така или иначе не исках да ходя.

Okay, maybe he didn't want to go there.
А той може и да не иска да ходи там.

I didn't want to go anywhere else.
Аз не исках да ходя никъде другаде.

Tiger really didn't want to go home.
Владаш не искаше да се връща вкъщи.

He didn't want to go anywhere or do anything outside the home.
Той не искаше да ходи никъде или направи нещо извън дома.

She certainly didn't want to go first.
В същност тя поначало не искала да ходи.

I didn't want to go into specifics last night because I had to get to sleep.
Аз не исках да ходя на ДГ именно заради това, че се налагаше да спя.

I really, really didn't want to go to Chicago.
Честно казано, изобщо не исках да ходя в Барселона.

He didn't want to go because he said he just didn't think he could beat those guys, you know?
Той не искаше да отиде, защото каза просто не мисли, че може да победи тези момчета, нали?

I cried all the time and didn't want to go to school.
Плакала съм доста, не исках да ходя на училище.