What is the translation of " DIDN'T WANT TO GO " in Romanian?

• nu a vrut să meargă
• nu voia să meargă
• n-a vrut să se ducă
• n-a vrut să meargă
• n-am vrut să merg
• nu am vrut să merg
• nu voiam să merg
• nu voia sa se duca
• nu a vrut să plece

Examples of using Didn't want to go in English and their translations into Romanian

I didn't want to go.
Eu n-am vrut să merg.

Yeah, Michelle didn't want to go.
Da, Michelle nu a vrut să meargă.

I didn't want to go.
Eu nu am vrut să merg.

I was sent I didn't want to go.
Voi m-aţi trimis eu n-am vrut să merg.

She didn't want to go with you?
Ea nu a vrut să meargă cu tine?

We're sorry Amy didn't want to go.
Ne pare rău Amy nu a vrut să meargă.

He didn't want to go.
El n-a vrut să meargă.

You were dancing in São Paulo.- I didn't want to go.
Însă eu nu am vrut să merg.

She didn't want to go.
Ea nu a vrut să plece.

Well you put me there I didn't want to go.
Voi m-aţi dus acolo, eu nu voiam să merg.

She didn't want to go.
Ea n-a vrut să meargă.

He and Alex, but Alex didn't want to go.
Pentru el şi Alex, dar Alex n-a vrut să meargă.

She didn't want to go?
Ea nu a vrut să meargă?

And then he wanted to come over… and spend some time… and just didn't want to go home yet.
Si apoi el a vrut sa vina pe la mine… si sa mai petrecm niste timp impreuna… si pur si simplu nu voia sa se duca inca acasa.

Joe didn't want to go.
Joe nu a vrut să meargă.

I just thought, because of what happened to his dad, that he was upset, and that maybe he didn't want to go home to an empty house.
Am crezut ca, din cauza a ceea ce s-a intamplat cu tatal lui, era amarat si ca poate nu voia sa se duca acasa, unde nu era nimeni.

Emma didn't want to go.
Emma nu voia să meargă.

After the funeral, he didn't want to go home.
După înmormântare, el nu a vrut să meargă acasă.

He didn't want to go in the pit.
El nu a vrut să meargă în groapă.

And you didn't want to go?
Şi tu n-ai vrut să mergi?

Didn't want to go on welfare… because he didn't believe in charity.
N-a vrut să se ducă la asistenţa socială pentru că nu credea în caritate.

Grandpa didn't want to go.
Bunicul nu a vrut să meargă.

I didn't want to go, so I run off.
Eu nu voiam să merg, aşa că am fugit.

First Gran didn't want to go.
Prima Gran nu a vrut să meargă.

I didn't want to go to college.
Eu n-am vrut să merg la colegiu.

But he didn't want to go.
Dar el nu voia să meargă.

I didn't want to go to Babylon.
Eu n-am vrut să mergem în Babylon.

Well, she didn't want to go.
Ei bine, ea nu a vrut să plece.

Kenny didn't want to go home, we know why now.
Kenny nu voia să meargă acasă, acum ştim de ce.

Roman didn't want to go.
Roman n-a vrut să meargă.