What is the translation of " ENORMOUS PROBLEMS " in Serbian?

• огромне проблеме
• ogromne probleme

Examples of using Enormous problems in English and their translations into Serbian

That would create enormous problems.
То ће тек створити огромне проблеме.

Your world is facing enormous problems right now, and you must solve the problems at the level of belief.
Vaš svet se trenutno suočava sa ogromnim problemima, i morate rešiti probleme na nivou uverenja.

Public hospitals have enormous problems.
Javna preduzeća su u ogromnim problemima.

If we want to solve the enormous problems the world faces after 45 years of democracy, this is necessary.
Ако желимо да решимо огромне проблеме са којима се свет суочава након 45 година демократије, ово је неопходан корак.

The travellers are facing enormous problems.
Migranti se suočavaju sa velikim teškoćama.

Violation of international law creates enormous problems for the international community and mankind, leading to dangerous precedents.
Кршење међународног права ствара огромне проблеме за међународну заједницу и човечанство и води стварању опасних преседана.

My Answer: The world is facing enormous problems.
Vejvoda: Svet je suočen sa ogromnim izazovima.

And it's causing enormous problems for our characters.
To stvara strašne probleme za naše likove.

I know that this country faces enormous problems.
Svestan sam da ovu zemlju muče veliki problemi.

USSR had enormous problems to face, but it would never collapse if its own elite had not decided to become part of the western system.
СССР се суочавао с огромним проблемима, али се никада не би распао да његова елита није одлучила да постане део западног система.

Well, now, there is a tiny creature… with enormous problems.
E, pa, to je malo stvorenje s golemim problemima.

Violation of international law is causing enormous problems for the international community and mankind, leading to the setting of new precedents.
Кршење међународног права ствара огромне проблеме за међународну заједницу и човечанство и води стварању опасних преседана.

I decided primarily with buckwheat and buckwheat flour due to celiac disease that has created enormous problems for years.
Prvenstveno sam se odlučio sa heljdu i heljdino brašno zbog celijakije koja mi je godinama stvarala ogromne probleme.

The government has recognized the majority of these enormous problems long ago, so several waste management strategies have been adopted since 2003.
Држава је највећи део ових огромних проблема одавно препознала, па је од 2003. усвојено више стратегија управљања отпадом.

In the water sector, we analysed two main areas- water pollution prevention and drinking water supply and concluded that both areas suffer from enormous problems.
У сектору вода анализирали смо две велике области- заштиту вода од загађивања и снабдевање пијаћом водом и закључили да оба сектора имају изузетно велике проблеме.

A large portion of these countries have enormous problems with corruption.
Sve ove zemlje imaju dosta velike probleme sa korupcijom.

That presents enormous problems for any CEO, who's generally charged with growing the company, or, failing that, growing the stock price.
Ovo predstavlja ogromne probleme za bilo kog direktora, koji je obično zadužen za rast kompanije ili, ako to ne uspe, povećava cenu akcija.

Digby Sheridan, who played Patrick, had enormous problems with the show.
Digbi Šeridan, koji igra Patrika, je imao ogromne probleme za vreme ovog šoua.

The Roma community faces enormous problems and if we do not address them correctly, if we do not understand their source, then we cannot settle them.
Romska zajednica se suočava sa ogromnim problemima i ako se ne pozabavimo njima na pravi način, ako ne shvatimo odakle potiču, onda ne možemo da ih rešimo.

By virtue of their kindness, they will never refuse a request for help from another, so you should be careful, because this approach sometimes creates enormous problems for Libra in terms of loyalty.
Захваљујући њиховој љубазности, они никада неће одбити захтев за помоћ од другог, тако да треба да будете опрезни, јер овај приступ понекад ствара огромне проблеме за Вагу у смислу лојалности.

At that time, the population of present-day Germany experienced enormous problems with food, and breeding rabbits made it possible to produce very inexpensive, high-quality meat.
У то време, становништво данашње Немачке је имало огромне проблеме са храном, а узгој кунића је омогућио производњу веома јефтиног, висококвалитетног меса.

Kosovo faced intermittent electricity cuts, Macedonia and Serbia both declared energy crisises and Albania faced enormous problems in distribution-- all due to Mother Nature's whims this winter.
Kosovo se suočavalo sa povremenim isključenjima struje, Makedonija i Srbija proglasile su energetsku krizu, a Albanija se suočila sa ogromnim problemima u distribuciji-- sve zbog hirova majke prirode ove zime.

Violation of international law is causing enormous problems for the international community and mankind, leading to the setting of new precedents. We are witness these days to another example of an absolutely unacceptable violation of international law and the UN Charter.
Кршење међународног права ствара огромне проблеме за међународну заједницу и човечанство и води стварању опасних преседана. Управо ових дана сведоци смо још једног примера апсолутно неприхватљивог кршења међународног права и Повеље УНа.

Violation of international law creates enormous problems for the international community and mankind, leading to dangerous precedents. At this particular point in time, we are witnessing another example of an utterly unacceptable violation of international law and the UN Charter.
Кршење међународног права ствара огромне проблеме за међународну заједницу и човечанство и води стварању опасних преседана. Управо сад, ових дана, сведоци смо још једног примера апсолутно неприхватљивог кршења међународног права и Повеље УН-а.

Serbia's public debt is still too high; there are still enormous problems in the operation of public and state-owned enterprises, local budgets are disordered, public services quality is very low(healthcare, education, administration) and the many years of shortages in investment into national and local infrastructure are having a devastating effect on the environment and quality of life of Serbian population(access to clean drinking water, sewers, waste treatment, wastewater treatment etc).
Србија има и даље превисок јавни дуг, огромне проблеме у пословању јавних и државних предузећа, неуређене локалне буџете, квалитет јавних услуга веома је низак( здравство, просвета, администрација), а вишегодишњи мањак улагања у републичку и локалну инфраструктуру оставља поражавајући утицај на животну средину и квалитет живота грађана Србије( приступ исправној пијаћој води, канализацији, третман отпада, пречишћавање отпадних вода и друго).

JS- That was an enormous problem.
З, то јесте огроман проблем.

And that's going to pose an enormous problem.
To će predstavljati ogroman problem.

Its rapid spread and the lack of possibilities of cure are enormous problem of modern medicine.
Његова Брзо ширење и недостатак могућности излечења су огроман проблем модерне медицине.

Time has not expired, but I'm afraid that this will become an enormous problem if something is not done urgently," Gavran told SETimes.
Vreme nije isteklo, ali se plašim da će ovo postati ogroman problem ako se hitno nešto ne uradi“, rekao je Gavran za SETimes.

Sarajevo has an enormous problem because there is constant obstruction of the return of the SPC college building by the local government.
Сарајеву постоји огроман проблем јер се непрестано врши опструкција повратка зграде факултета Српске Православне Цркве од стране локалне управе.