Examples of using Especially sensitive in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's especially sensitive.
То је посебно осетљиво.This part of the body is especially sensitive.
Jedan deo tela je posebno osetljiv.Especially sensitive to stress?
Baš taj deo posebno osetljiv na stres?To it are especially sensitive.
То је посебно осетљиво.Anna, do you consider your eyes to be especially sensitive?
Children are especially sensitive to it.
Skin of any type can suffer from rosacea, but especially sensitive skin.
Кожа било које врсте може патити од росацее, али посебно осјетљиве коже.Bond rates are especially sensitive to inflation.
Kapital je posebno osetljiv na inflaciju.It is usually applied 2 times a day(or 1 time a day,if the skin is especially sensitive).
Обично се наноси 2 пута дневно( или 1 пут дневно, акоје кожа посебно осјетљива).You're feeling especially sensitive today.
Danas ste posebno osetljivi.At especially sensitive respiratory ways there are unpleasant sensations.
На посебно осетљивим респираторним путевима постоје непријатне сензације.The market economy may be especially sensitive to inflation.
Kapital je posebno osetljiv na inflaciju.It is usually applied 2 times a day(or 1 time a day,if the skin is especially sensitive).
Шема апликације се обично примењује 2 пута дневно( или 1 пут дневно, акоје кожа посебно осетљива).
Japanese-Americans are especially sensitive about it.
Na to su posebno osetljivi Amerikanci japanskog porekla.To avoid this, especially sensitive plants should be planted in quiet, protected from the wind places.
Да би се то избјегло, посебно осјетљиве биљке треба засадити у тихом, заштићеном од вјетра.The developing brain appears to be especially sensitive to EMFs.
Мозак који је у развоју је посебно осетљив на ЕМЗ.People are especially sensitive and very vulnerable at this time.
Žene su tih dana posebno osetljive i ranjive.The mesentery of the intestines rich in nerve endings is especially sensitive to such pressure.
Мезентеријум црева богат нервним завршецима је посебно осетљив на такав притисак.Babies are especially sensitive to adverse environmental conditions.
The brain and central nervous system of the unborn childare especially sensitive to alcohol.
Smatra se da su mozak nerođene bebe i njen centralni nervni sistem posebno osetljivi na alkohol.And some people are especially sensitive to perfumes and other chemicals.
Neki su posebno osetljivi na mirise i druge hemikalije.So the fact that these deployments are going into countries that were former members of the Warsaw Pact, I think,is especially sensitive to the Russians.
Činjenica da se ovakav rasplet odigrava u zemljama koje su ranije bile članice Varšavskog Pakta, mislim,da je posebno osetljiv za Ruse.Our brain's visual cortex is especially sensitive to the physics of motion.
Vizuelni deo kore našeg mozga je posebno osetljiv na pokrete.Especially sensitive natures can feel discomfort, sometimes even fainting can fall, but most women tolerate the introduction of the spiral painlessly.
Посебно осетљива природа може да осети нелагоду, понекад чак и несвестица може пасти, али већина жена толерише увођење спирале безболно.Until now, the uterus is especially sensitive and susceptible to infections.
До овог пута материца је посебно осетљива и подложна инфекцијама.It has passed one within the period prescribed by law, and the other, which is very important,has not been passed yet, as it relates to especially sensitive data.
Donela je, po isteku za to predviđenog roka, jednu, a drugu,vrlo bitnu, jer se tiče naročito osetljivih podataka još nije donela.The problem has become especially sensitive since the 2001 conflict in Macedonia.
Problem je postao posebno osetljiv od sukoba u Makedoniji 2001.But I believe there are certain individuals who are especially sensitive to the thoughts of the living and the dead.
Ali verujem da postoje osobe koji su posebno osetljivi na misli živih i mtrvih.Your partner is especially sensitive right now, and if you are abrupt or careless with your words, life will be difficult.
On je sada posebno osetljiv i ako ste nagli i nemarni sa rečima otežaće vam život još više.Therefore, although we should have them,we don't have answers to many open questions in relation to personal data protection(especially sensitive data, biometry, safety, video surveillance, electronic communications…). We do not have clearly defined strategy what shall we do.
Zato, mada bi morali imati,nemamo odgovore na mnoga otvorena pitanja u vezi sa zaštitom podataka o ličnosti( naročito osetljivi podaci, biometrija, bezbednost, video nadzor, elektronske komunikacije…). Nemamo jasno definisanu strategiju što treba da uradimo.
