What is the translation of " ESPECIALLY SENSITIVE " in Swedish?

• särskilt känslig
• särskilt känsliga
• speciellt känsliga
• extra känsliga
• särskilt känsligt

Examples of using Especially sensitive in English and their translations into Swedish

Did he seem especially sensitive?
Verkade han ovanligt känslig?

Especially sensitive skin can suffer from shaving.
Särskilt känslig hud kan drabbas av rakning.

Complete food for especially sensitive dogs.
Helfoder för särskilt känsliga hundar.

Especially sensitive activities must be subject to controls.
Särskilt känslig verksamhet måste underkastas kontroller.

The light colored jackets are especially sensitive.
De ljusa jackorna är särskilt känsliga.

Children are especially sensitive to the poisons in secondhand smoke.
Barn är särskilt känsliga för gifterna i passiv rökning.

Information on medicines is especially sensitive.
Informationen om läkemedel är särskilt känslig.

Especially sensitive to chemical, physical
Särskilt känslig för kemisk, fysisk

In spring the reindeer are especially sensitive to disruption.
Under våren är renarna särskilt känsliga för störningar.

In especially sensitive people, a rash may appear on the face or chest.
I särskilt känsliga individer utslag kan visas på ansiktet eller bröstet.

One model that we are especially sensitive to is the Porsche 993.
En modell som vi är särskilt känsliga för är Porsche 993.

Especially sensitive are the smaller bottles because their bottom area is so small.
Speciellt känsliga är de mindre flaskorna eftersom deras anläggningsyta är så liten.

Wolf Cardinalfish are especially sensitive to nitrites and ammonia.
Vargkardinalfisken är speciellt känlig mot nitrit och ammoniak.

Protecting the gas pipeline against damage- for example, by laying it under the seabed in especially sensitive places.
Skydd av rörledningen mot skador- t.ex. genom att lägga den under havsbotten i särskilt känsliga områden.

Don't forget about especially sensitive places and choose the right lip balm with SPF.
Glöm inte särskilt känsliga delar och välj rätt läppbalsam med SPF.

Hair follicles and sebaceous glands are especially sensitive to androgens.
Hårsäckar och talgkörtlar är särskilt känsliga för androgener.

Certain sites with especially sensitive birdlife are protected as sanctuaries.
Vissa platser med särskilt känsligt fågelliv är skyddade som fågelskyddsområden.

The Arctic loon, which often nests on islands, is especially sensitive to disturbances.
Storlommen som ofta häckar på öar är särskilt känslig för störningar.

If you are especially sensitive, this might influence your ability to drive
Om du är särskilt känslig, kan detta påverka din förmåga att köra bil

RADAR is suitable for all industries, especially sensitive environments, including.
RADAR är lämplig för alla branscher, särskilt känsliga miljöer, inklusive.

This sea is especially sensitive- its water changes only every 25-30 years,
Detta hav är särskilt känsligt eftersom vattnet i det endast byts ut var 25-30:e år,

Place canteens away from areas that are especially sensitive to intrusive noise.
Placera matsalar långt bort från områden som är särskilt känsliga för störande buller.

In some animals, especially sensitive skin paws react to asphalt,
I vissa djur reagerar speciellt känslig hud till kopplingarna av asfalt,

Premature babies, with their growing brains, are especially sensitive to loud noises.
De för tidigt födda barnen med sina växande hjärnor är extra känsliga för starka ljud.

But in especially sensitive individuals it doesn't stop there.
Men hos speciellt känsliga individer stannar det inte vid det,

Suitable for all skin types, especially sensitive, oily, combination and congested.
Lämplig för alla hudtyper, särskilt känslig, fet, blandhy och tilltäppt hy.

this particular design is especially sensitive to.
som just denna konstruktion är extra känslig för.

medical care is especially sensitive and thereby subject to privacy.
sjukvården är särskilt känsliga och omfattas därför av sekretess.

If you want to secure especially sensitive areas from unauthorised access,
Behöver du säkra särskilt känsliga områden för otillåten genomfart i nödfall,

But I believe there are certain individuals who are especially sensitive to the thoughts of the living
Men Jag tror att det finns vissa individer som är extra känsliga mot tankarna från de levande