What is the translation of " EXACTING " in Serbian?

• precizan
• sitničava

Examples of using Exacting in English and their translations into Serbian

He's very exacting.
Он је невиђено захтеван.

An exacting assignment, quite worthy of my talents.
Precizan zadatak. Dostojan moga talenta.

Is the family that exacting?
Da li je porodica toliko zahtevna?

It's an exacting process.
To je zahtevan proces.

I believe she's found the work exacting enough.
Posao joj je dovoljno zahtevan.

She's an exacting woman, my mother.
Ona je zahtevna žena. Moja majka.

It needs to be done and it needs to be exacting and to the point.
One postoje, ali za to mora da se bude precizan i.

If we think of Him as cold and exacting, we shall find it impossible to love Him, and our lives will be ridden with servile fear.
Ako Ga zamišljamo kao hladnog i zahtevnog, biće nam nemoguće da Ga volimo, a naši životi biće prožeti ropskim strahom.

When the work is finished, look at the result of exacting eye.
Када посао буде завршен, погледајте резултат изискује ока.

He found life exacting, but dull.
Život je smatrao strogim ali dosadnim.

The breed of a dachshund is perfectly trained, if it is persistent and exacting.
Раса дасх коша је савршено обучена, ако је упорна и захтевна.

The engine is not exacting to hosting and servers.
Мотор није захтеван за хостинг и сервере.

A desperate, compulsive need to complete what you've started in exacting fashion.
Očajna, kompulsivna potreba da završiš započeto na precizan način.

Vivian is spoiled, exacting smart and ruthless.
Vivian je razmažena, mudra zahtevna i bezobzirna.

The owner of Akita needs a confident, strong spirit, persistent and exacting.
Власнику Аките је потребан самопоуздан, снажан дух, упоран и захтеван.

First, any short hairstyle is very exacting to lines of your person.
Прво, свака кратка фризура је веома захтевна за линије ваше особе.

Based on natural laws which govern all of creation, this audio shatters the myth that success is the result of hard work, exacting plan….
Zasnovana na prirodnim zakonima koji upravljaju svime što postoji, ova knjiga razbija mit da je uspeh ishod marljivog rada, sprovedenih planova ili jake ambicije.

This is a very detailed and exacting operation, which takes about seven hours to perform.”.
Ово је веома детаљна и захтевна операција, која траје око седам сати.“.

Instinctively we try to be like our God, and if He is conceived to be stern and exacting, so will we ourselves be.
Mi instinktivno pokušavamo da budemo nalik našem Bogu; ako ga zamišljamo kao krutog i zahtevnog, i sami ćemo biti takvi.

This elongation-to-age ratio is so exacting, it can be used by forensic scientists to determine the approximate age of a person.
Овај однос елонгације према старости је толико захтеван, а форензички научници могу да га користе за одређивање приближне старости особе.

If before the birth of her child she is self-indulgent, if she is selfish, impatient, and exacting, these traits will be.
Ako pre rođenja svoga deteta popušta samoj sebi, ako je sebična, nestrpljiva i sitničava, ove karakterne crte odraziće se i u sklonostima njenog deteta.

Actually men aren't especially exacting to appearance of future wife- the love forces them to close eyes to many shortcomings of the girlfriend.
Заправо, мушкарци нису посебно захтевни за појаву будућег супруге- љубав их чини непрегледним за многе недостатке вољене девојке.

Based on natural laws that govern all of creation, this book shatters the myth that success is the result of hard work, exacting plans, or.
Zasnovana na prirodnim zakonima koji upravljaju svime što postoji, ova knjiga razbija mit da je uspeh ishod marljivog rada, sprovedenih planova ili jake ambicije.

Shizantus very photophilous and exacting to soil fertility, so it is grown in full sun, in rich, well-drained soils of medium density.
Схизантус веома пхотопхилоус и изискује да плодности земљишта, тако да се гаји у пуном сунцу, у богатим, добро исушен земљишта средње густине.

If before the birth of her child she is self-indulgent, if she is selfish, impatient, and exacting, these traits will be reflected in the disposition of the child.
Ako pre rođenja svoga deteta popušta samoj sebi, ako je sebična, nestrpljiva i sitničava, ove karakterne crte odraziće se i u sklonostima njenog deteta.

Roberti is able to offer the world exacting impressions of the vibrant life of a port city or the quiet elegance, romanticism and rugged terrain that embraces the Mediterranean.
Роберти је у стању да понуди свету захтевне утиске о живом животу лучког града или тихој елеганцији, романтизму и неравном терену који обухвата Медитеран.

Based on natural laws which govern all of creation, Chopra explains that the book“shatters the myth that success is the result of hard work, exacting plans, or driving ambition.”.
Zasnovana na prirodnim zakonima koji upravljaju svime što postoji, ova knjiga razbija mit da je uspeh ishod marljivog rada, sprovedenih planova ili jake ambicije.

Most are manufactured to meet very exacting standards of roundness, since any deformation can cause the moving parts to fail unexpectedly.
Већина су произведени да задовоље врло строги стандарди за искреношћу, јер сваки деформација може изазвати покретних делова на пропаст неочекивано.

Spiritual Law Of Success Based on natural laws which govern all of creation, this book shatters the myth that success is the result of hard work, exacting plans, or driving ambition.
Zasnovana na prirodnim zakonima koji upravljaju svime što postoji, ova knjiga razbija mit da je uspeh ishod marljivog rada, sprovedenih planova ili jake ambicije.

But if the owner himself is not persevering and exacting with respect to the education of this breed of dogs, then Sharpei will not make him favors and will win leadership.
Међутим, ако сам власник није истрајан и захтеван у погледу образовања ове пасмине паса, онда Шарпеј неће учинити његову предност и освојити вођство.