Examples of using Fester in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For Uncle Fester?
Za ujaka Festera?Fester, I'm ready.
Festeru, spremna sam.Now, Uncle Fester.
Fester, get over here!
Festeru, dolazi ovamo!This is our Uncle Fester.
Ovo je naš ujak Fester.
People also translate
Fester… let me look at you.
Festeru. Daj da te pogledam.It was Uncle Fester, right there.
Bio je ujak Fester, onaj tamo.Fester, I just remembered.
Festere, upravo sam se setila.We want to see Debbie and Fester.
Došli smo da vidimo Debbie i Festera.Uncle Fester is always dependable.
Ujak Fester je uvek pouzdan.Querida, maybe we should let Fester take a shot.
Ljubavi, možda da pustimo Festera da puca.Fester… as if we'd run out.
Festere… ako budemo morali da odemo.You never should have trusted Fester to play Santa.
Niste trebalo Festeru poveriti ulogu Deda Mraza.Uncle Fester just greased it.
Ujak Fester samo što ih je podmazao.Darling, I was referring to Uncle Fester and that girl.
Draga, mislila sam na ujka Festera i tu devojku.Uncle Fester, what's come over you?
Ujka Fester, šta te je spopalo?Why would Mr. Hilliard chase Uncle Fester with a stick?
Zašto bi gdin Hiliard jurio ujaka Festera sa palicom?Uncle Fester sits in it every day.
Ujak Fester sedi na njemu svaki dan.There are a few things we think you ought to know about Uncle Fester.
Mislimo da morate da znate nekoliko stvari o ujaku Festeru.Fester put you up to this, didn't he?
Fester vas je nagovorio na ovo, zar ne?Pugsley, old boy, we're talking about Santa Claus,not Uncle Fester.
Pagzli, stari moj, govorimo o Deda Mrazu,a ne ujaku Festeru.Fester, these are Robespierre's parents.
Festere, ovo su Robespjerovi roditelji.We could have recharged Uncle Fester 10 times with all that power.
Mogli smo ujka Festera napuniti deset puta sa tolikom energijom.Fester, don't you think you'd better start with Cousin Itt?
Festere, a da počneš od rođaka Ita?When these blisters burst, the infection gets into the damaged areas,as a result of which they will fester.
Када Maybe Uncle Fester can think of something.
Možda Ujka Fester može da smisli nešto.Fester, before we go any further.
Festeru, pre nego što ovo krene dalje… moram ti nešto priznati.As time passes,the obvious answer to the global crisis which will fester, grow, and intensify, will be the implementation of the Gold Standard.
Како време одмиче,очигледно решење за глобалну кризу, која ће се гнојити, расти и појачати у интензитету, ће бити примена златне подлоге.Uncle Fester, I've warned you about those between-meal snacks.
Ujače Fester, upozorila sam te za međuobroke.And Uncle Fester uses a spray-on preservative.
A ujak Fester koristi sprej na bazi konzervansa.
