What is the translation of " HARD TO WRITE " in Serbian?

• teško napisati
• teško pisati
• teško da pišem
• тешко написати
• тешко писати
• lako napisati

Examples of using Hard to write in English and their translations into Serbian

Was that hard to write?
Да ли је толико тешко писати?

Didn't know that would be quite so hard to write.
Nisam mislio da će biti toliko teško pisati.

Was it hard to write a book,?
Je li bilo teško napisati knjigu?

Lots of things are hard to write.
Mnogoma je teško napisati.

LA: Is it hard to write a sequel?
ТЛ: Да ли је тешко писати сатиру?

Some of those scenes were SO hard to write.
Neke scene je bilo veoma teško napisati.

TMS: Is it hard to write scares?
ТЛ: Да ли је тешко писати сатиру?

It was all about why it's hard to write.
To je cela istina i zašto je to teško napisati.

It's not hard to write about love.
Nije lako napisati tekst o ljubavi.

I didn't think it would be so hard to write.
Nisam mislio da će biti toliko teško pisati.

It is hard to write a book like this.
Bilo je teško pisati takvu knjigu.

Some scenes are hard to write.
Neke scene je bilo veoma teško napisati.

It is hard to write a good autobiography.
Nije lako napisati dobru biografiju.

I ask, is that so hard to write?
Само сам радознала, је л' то тако тешко написати?

It's hard to write about good things.
Zato jeste teško pisati o lepim stvarima.

That's what's going to be hard to write.
То је оно што ће бити тешко написати.

It is very hard to write about itself.
Ali, veoma je teško pisati o sebi.

And micro-copy is really hard to write.
A mikrokopiju je teško napisati, zaista teško..

It's very hard to write about himself.
Ali, veoma je teško pisati o sebi.

I did not realize that this would be so hard to write.
Nisam mislio da će biti toliko teško pisati.

People say it's hard to write about sex.
Ljudi kažu da je teško pisati o nasilju.

I did not know that this was gonna be so hard to write!
Nisam mislio da će biti toliko teško pisati.

It is hard to write about difficult things.
Zato jeste teško pisati o lepim stvarima.

I didn't expect it to be this hard to write.
Nisam mislio da će biti toliko teško pisati.

It is so hard to write a bar mitzvah speech.
Tako je teško napisati govor za Bar micvu.

She wrote in a statement:“Alan was my friend and so this is hard to write because I have just kissed him goodbye.
Alan mi je bio prijatelj i veoma mi je teško da ovo pišem jer sam ga upravo poljubila za zbogom.

Is it hard to write an epic story and yet not become predictable?
Da li je teško napisati epsku priču a ne biti predvidiv?

Actually, it is not that hard to write like Hemingway.
Zapravo, nije toliko teško pisati kao Hemingvej.

Was it hard to write all of those experiences and feelings?
X Da li je bilo teško pisati i izraziti se, sa svim tim iskustvima?

Is it really so hard to write something new?
Pa zar je stvarno tako teško napisati malo više?