What is the translation of " HARD TO WRITE " in Swedish?

• svårt att skriva
• svåra att skriva

Examples of using Hard to write in English and their translations into Swedish

It's really hard to write with.
Den var väldigt svår att skriva med.

It's hard to write through the haze of bitter tears.
Det är svårt att skriva och se genom de bittra tårarna.

Time travel is really hard to write about.
Tidsresor är svåra att skriva om.

It was hard to write about them. And so, therefore.
Var det svårt att skriva om dem. Av den anledningen.

Well, it is a bit hard to write this.
Tja, det är lite svårt att skriva detta.

It's so hard to write something smart using just 140 characters.
Det är sjukt svårt att skriva smarta saker på 140 tecken.

I am so excited it's hard to write.
Jag är så exalterad att det är svårt att skriva.

This is hard to write, when I don't know exactly what these people are like.
Det är svårt att skriva när jag inte vet nåt om dem.

No, because it wouldn't be that hard to write something better than me.
Nej, för att det inte skulle vara svårt att skriva nåt bättre än jag.

It's hard to write just 5 facts about GoT as the show is on its 8th season!
Det är svårt att skriva om 5 fakta om GoT eftersom serien är inne på sin 8:e säsong!

And it must be hard to write in metal.
Det måste vara svårt att skriva i metall.

I go crazy cooped up in my little office and… Time travel is really hard to write about.
Jag blir galen på mitt lilla kontor och… Tidsresor är svåra att skriva om.

A will isn't necessarily hard to write, but it is important to make it clear.
Ett testamente behöver inte vara svårt att skriva, men det är viktigt att det är tydligt.

is very subjective and that it's hard to write down criteria's.
är väldigt subjektiva och att det är svårt att skriva ner kriterier.

He must have found it hard to write, for it seems the Major has been killed in the Battle of Vittorio Veneto.
I slaget om Vittorio Veneto. Han måste ha haft svårt att skriva, för det verkar som om majoren har blivit dödad.

Real programmers do n't comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand.
Riktiga programmerare kommenterar inte sin kod. Det var svårt att skriva den, så det ska vara svårt att förstå den.

It's hard to write, because, uh, you can write a million things a day,
Ja, det är svårt att skriva. Det är lätt att skriva, men man vill ju

is it hard to write political things so it doeśbecome"wrong"?
är det svårt att skriva politiska saker så att det inte blir helt"fel"?

Collar reviews are pretty hard to write as, well basically it's a collar
Krage recensioner är ganska svåra att skriva som, i grunden är det en krage

also thought that it would be hard to write; he took care in making sure his scenario matched up perfectly with Nakazawa's idea of the game's world.
tyckte också att det verkade som att det skulle vara svårt att skriva; han var tvungen att försiktig med att få sitt scenario att överensstämma med Nakazawas bild av spelvärlden.

It is hard to write, but only a clairvoyant could have seen what kind of inferno Grenfell will have been to be in 120 minutes after a simple kitchen fire.
Det är svårt att skriva, men bara en klarsynt kunde ha sett vilken typ av inferno Grenfell kommer att ha varit i 120 minuter efter en enkel eldstad.

DKO: I think music and politics do go together but its very hard to write good political lyrics, any time I try I have
DKO: Jag tycker att musik och politik passar ihop men det är väldigt svårt att skriva politiska texter,

I decided very hard to write, But I hope that by God's help you
Jag bestämde mig väldigt svårt att skriva, Men jag hoppas att med Guds hjälp du

but it's hard to write with the national cancer,
men det är svårt att skriva med den nationella cancern,

I guess. This book is going to be harder to write than I thought.
Boken kommer att bli svårare att skriva än jag trodde.

This book is going to be harder to write than I though. I guess.
Boken kommer att bli svårare att skriva än jag trodde. Jag antar det.

Is it easier or is it harder to write songs today than 1984?
Är det lättare eller är det svårare att skriva låtar idag än 1984?

This book is going to be harder to write than I thought. I guess.
Jag antar det. Boken kommer att bli svårare att skriva än jag trodde.

Are getting harder and harder to write? Why do you think these sermons of mine?
Varför tror du att gudstjänsterna blir svårare att skriva?

Mr Zerbo is a major hospital benefactor and, by golly, it's a lot harder to write a big, fat cheque if you're dead.
Mr Zerbo bidrar med stora pengar till sjukhuset och det är svårt att skriva ut checkar när man är död.

How to use "hard to write" in an English sentence

Bertrand Russell worked hard to write that.

It’s been hard to write this one.

Really–it’s hard to write satire this good.

It’s been hard to write anything definitive.

It's hard to write about the experience.

It’s getting hard to write about singer-songwriters.

You’ve worked hard to write the content.

It’s hard to write without editing sometimes.

It’s not that hard to write one.

It’s hard to write even this much.

How to use "svårt att skriva" in a Swedish sentence

Det blir jäkligt svårt att skriva då.

Jag har svårt att skriva nu.

Känns det svårt att skriva enkätfrågorna?

Det känns svårt att skriva det.

Inte svårt att skriva under på!

Svårt att skriva något mer där..

Svårt att skriva debattartiklar, upptäckte jag.

Att det är svårt att skriva bra.

Lite svårt att skriva det här.

Har visst svårt att skriva Er, haha).