What is the translation of " HAS ENRICHED " in Serbian?

• je obogatio
• obogaćuje
• obogatila je
• је обогатио
• je obogatila

Examples of using Has enriched in English and their translations into Serbian

Each has enriched us.
Sve nas je obogatio.

This second book, the story of Lazar Ristovsky, solidifies this versatile artist as a gifted writer who has enriched his literary process and expanded the thematic framework of his literary interests.
Друга књига прича Лазара Ристовског утврђује овог свестраног уметника као даровитог писца који је обогатио свој књижевни поступак и проширио тематски оквир својих књижевних интересовања.

It has enriched us all.
Sve nas je obogatio.

Refinancing& Cash Consumer Loans in dinars, with Fixed Interest Rates12 February 2010. Stable support from Eurobank EFG, for your life's important momentsEurobank EFG has enriched its consumer loans offerings, by introducing new dinar loans with fixed interest rate for the first three years of the repayment period.
Dinarski refinansirajući i gotovinski krediti sa fiksnom kamatnom stopom12 Februar 2010. Stabilna podrška Eurobanke za vaše važne trenutke u životuEurobank EFG obogatila je svoju ponudu kredita stanovništvu novim dinarskim kreditima sa fiksnom kamatnom stopom u prve tri godine otplate kredita.

It has enriched my soul.
Ona obogaćuju našu dušu.

Experience has enriched us.
Nova iskustva obogaćuju nas.

She has enriched her life in many ways.
On obogaćuje vaš život na razne načine.

Teaching music has enriched my life.
Muzika obogaćuje moj život.

It has enriched my life in innumerable ways.
Ona obogaćuje moj život na nebrojano mnogo načina.

Happy birthday to my wife who has enriched my life in ways too numerous to count.
Srećan rođendan nekome ko je obogatio moj život na toliko različitih načina.

It has enriched my personal life in countless ways.
Ona obogaćuje moj život na nebrojano mnogo načina.

This music has enriched my life.
Muzika obogaćuje moj život.

She has enriched my life in so many countless ways.
Ona obogaćuje moj život na nebrojano mnogo načina.

Happy birthday to someone who has enriched my life in too many ways to count: my amazing sister!
Srećan rođendan nekome ko je obogatio moj život na toliko različitih načina: mojoj sestri!

The city has enriched our experiences and impressions of the new urban elements, which were not known to poets of the past.
Град је обогатио наша осећања и утиске, додао им тај елемент за који нису знали песници из прошлости.

Fortune for Children" for the Future of the YoungestEurobank EFG has enriched its savings offer with a new product dubbed"Fortune for Children"- a children savings account intended for parents and relatives of young depositors.
Blago deci" za budućnost najmlađihEurobank EFG obogatila je svoju ponudu štednje novim proizvodom" Blago deci", štednjom za decu koja je namenjena roditeljima i rođacima malih štediša.

Eurobank EFG has enriched its consumer loans offerings, by introducing new dinar loans with fixed interest rate for the first three years of the repayment period.
Eurobank EFG obogatila je svoju ponudu kredita stanovništvu novim dinarskim kreditima sa fiksnom kamatnom stopom u prve tri godine otplate kredita.

It is the annual corporate culture learning season, this year the company has enriched the corporate culture training mode, and it is no longer a single meeting training mode, we have more ways to more in-depth study and implement our corporate culture.
То је годишња корпоративна култура сезона учења, ове године компанија је обогатио режим тренинга корпоративна култура, и то више није један режим тренинга састанак, имамо више начина да се више студија у дубини и спроводи наше корпоративне културе.

Eurobank EFG has enriched its savings offer with a new product dubbed"Fortune for Children"- a children savings account intended for parents and relatives of young depositors.
Eurobank EFG obogatila je svoju ponudu štednje novim proizvodom" Blago deci", štednjom za decu koja je namenjena roditeljima i rođacima malih štediša.

In order to bring learning materials closer to students and make learning as interesting as possible, Savremena has enriched its lessons with contemporary devices, such as the 3D pen, 3D printer and 3D scanner, which have already become an integral part of the teaching practice at prestigious educational institutions around the world.
Kako bi gradivo što više približila svojim učenicima i učenje učinila što zanimljivijim, Savremena gimnazija je obogatila nastavu savremenim uređajima poput 3D olovke, 3D štampača i 3D skenera, koji su već postali sastavni deo moderne prakse učenja na prestižnim obrazovnim ustanovama širom sveta.

Music has enriched my life.
Muzika obogaćuje moj život.

That has enriched you.
I to vas obogaćuje.

The other has enriched them as far as their freedom is concerned.
Druga osoba ih je obogatila što se tiče njihove slobode.

The Marquise has enriched the French Crown by 1,000 pistoles!
Dobitak od 1. 000 zlatnika. Markiza je obogatila francusku krunu!

Moreover, spirituality aside, he has enriched many people's lives through consultancy work without any expectations.
Čak šta više, duhovnost na stranu, on je obogatio mnoge živote kroz duhovno/ životno savetovanje bez ikakvog očekivanja za uzvrat.

They have enriched our lives in countless ways.
Ona obogaćuje moj život na nebrojano mnogo načina.

My political activities have enriched my life in many ways.
Kultivacija je obogatila moj život u mnogim aspektima.

They have enriched my life in countless ways.
Ona obogaćuje moj život na nebrojano mnogo načina.

Scholarships have enriched my life in many ways.
Kultivacija je obogatila moj život u mnogim aspektima.

In each city, wonderful people and experiences have enriched their lives.
Svako novo mesto i iskustvo obogaćuje vaše živote.