Examples of using Having won in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Father took pride in having won her back.
Despite having won 40% of the popular vote, the movement lost.
She is in a terrible mood, despite having won the lottery.
Having won the lottery, she went on a shopping spree.
In 2011 will play in the Russian Premier League after having won the Russian First Division in 2010.
Having won three victories, Robb Stark offers the Lannisters peace in exchange for the North's indep….
The Japanese men's gymnastics team was the favorite in the 1976 Olympics, having won gold since 1960.
Јапански мушки тим за гимнастику био је фаворит на Олимпијским играма 1976. године, освојивши злато од 1960. године.The memory of having won the U.S. Open gives me confidence.
And with those, on an individual level,I also have the satisfaction of having won four Ballon d'Ors and three Golden Boots.
Modernity, having won in the face of liberalism, transitioned into post-modernity as the next, post-liberal stage.
Модерност, победивши у лику либерализма, прешла је у пост-модерност као следећу, пост-либералну фазу.But Senator Pullman, with 1302 delegates,is still in the hunt, having won Florida and Tennessee and Virginia and Missouri.
Али сенатор Пулман је идаље у трци са 1302 делегата, победивши у Флориди, Тенесију, Вирџинији и Мисурију.And the Brute Demon, having won round one by claiming the amulet,has won the right to make the first move.
Brut demon, pošto je pobedio u prvoj rundi uzimajuci amajliju, stekao We are one of the tops ranked sporting institutions in Botswana having won all the top accolades and championships in the country.
Ми смо један од највећих рангиране спортских институција у Боцвани освојивши све најбоље похвале и првенства у земљи.Having won 66 of the parliamentary seats in the 23 November elections, it fell short of securing a 77-seat outright majority.
Na izborima 23. novembra HDZ je osvojila 66 poslaničkih mesta, ali The visitors have had a dreadful start to the season, andcurrently lie in last position without having won a single point.
Tim je imao izuzetno razočaravajućpočetak ove sezone i trenutno se nalazi poslednji na tabeli bez i jedne pobede.Having won six of the 12 rallies so far, Tänak arrived at the penultimate round of the season with a 28-point advantage in the championship.
Osvojivši šest od 12 relija do sada, Tänak je stigao na pretposlednje kolo sezone sa prednošću od 28 bodova u šampionatu.Blair has been the most successful leader in the Labour Party's history having won three successive elections.
Bler je najuspešniji lider Laburističke stranke u njenom stogodišnjem postojanju pošto je zabeležio tri uzastopne pobede na parlamentarnim izborima.In 1865, having won a scholarship, he went to continue his studies at the Academy of Fine Arts, Munich, where he settled for the rest of his life.
Године 1865, након што је добио стипендију, отишао His brother Tostig and HaroldHardrada, KingofNorway,attempted a takeover in the North, having won the BattleofFulford.
Његов брат Тостиг Годвинсон и Харолд Хардрада, краљ Норвешке, покушали The Lancia Delta is one of the most successful rally cars ever, having won the World Rally Championship for manufacturers six times between 1987 and 1992.
Ланциа Делта је један од најуспешнијих рели аутомобила икад, освојивши Светско првенство у релију за произвођаче шест пута између 1987. и 1992.His brother Tostig and Harold Hardrada, King of Norway,attempted a takeover in the north, having won the Battle of Fulford.
Његов брат Тостиг Годвинсон и Харолд Хардрада, краљ Норвешке, покушали Switzerland youth teams have been very successful internationally, having won the Under-17 European Championship in 2002, and also the Under-17 world cup in 2009.
Омладински тимови су били успешнији, освајајући Европско првенство до 17 година 2002. и Светско првенство до 17 година 2009. године.Bjorn Borg was a Swedish tennis superstar in the 1970s andwas ranked the world's 1 player after having won 11 Grand Slam tournaments.
Бјорн Борг Air Serbia has once again confirmed its leading position in the region, having won the best ratings among companies in Southeast Europe in the categories of safety and products.
Er Srbija ponovo je potvrdila lidersku poziciju u regionu osvojivši najbolje ocene među kompanijama jugoistočne Evrope u kategorijama bezbednosti i proizvoda.Tied to this is the process of globalization andthe universalization of liberal ideology which has become the only global ideology today, having won according to the“results” of history.
За њу је везан процес глобализације иуниверзализације либералне идеологије која је данас постала једина глобална идеологија, победивши према историјским“ резултатима”.FC Barcelona is on of the world's most successful clubs having won twenty Spanish“La Liga” titles, twenty-five Spanish Cups, nine Spanish Super Cups and 10 different UEFA trophies.
Барселона Ilic already ran for president once, in November 2003, when he came in third, having won 229,229 votes(9.08 per cent).
Having won Turkish voters' backing for a package of constitutional changes in the September 12th referendum, Ankara is now seeking to secure a permanent ceasefire with the terrorist Kurdish Workers' Party(PKK).
Pošto je dobila podršku turskih birača za paket ustavnih promena na referendumu 12. septembra, Ankara danas pokušava da uspostavi trajno primirje sa terorističkom Radničkom partijom Kurdistana( PKK).The most recent French Formula One race winner is Pierre Gasly, having won the 2020 Italian Grand Prix while racing for Scuderia AlphaTauri.
Најновији француски победник трке Формуле 1 In the 2001 film Mike Bassett: England Manager, the eponymous hero, played by Ricky Tomlinson,rises to prominence as a result of success as manager of Norwich City, having won the'Mr Clutch Cup'.
У филму из 2001. године Мајк Бесет: Тренер енглеске репрезентације, гдје тренер, којег глуми Рики Томлинсон,долази у центар пажње резултатима оствареним као тренер Норич Ситија, освојивши Mr Clutch Cup.
