What is the translation of " HOOKED UP " in Serbian?

• smuvali
• povezan
• zakačen
• прикључен
• спојио
• смували
• smuvao
• povezano
• zakacen
• se spetljala
• закачили

Examples of using Hooked up in English and their translations into Serbian

We hooked up.
Ми смували.

You're all hooked up.
Svi ste zakacen.

We hooked up… not just once.
Bili smo zajedno… I to ne samo jednom.

It's all hooked up.
Sve je povezano.

She hooked up with another gay guy?
Ona zakačen sa drugim tipom gay?

The cable's hooked up.
Kabl je povezan.

It's hooked up to the main computer on level 1.
Povezan je sa glavnim kompjuterom na nivou 1.

Just got him hooked up now?
Само сам га спојио сада?

Raj told me that a while ago, you two hooked up.
Raj mi je rekao da ste se vas dvoje smuvali.

Or he'd have hooked up with me.
Ili bi se smuvao samnom.

The TV doesn't need to be hooked up.
TV ne mora biti povezan.

My mom hooked up with you.
Moja mama se smuvala sa tobom.

Dylan, PS4 is all hooked up.
Дилан, ПС4 је све спојио.

Yeah.- Is Kemp hooked up with the G Park Lords?
Da li je Kemp bio povezan sa G Park Lords?

So you two never hooked up?
Vas dvoje se niste smuvali?

And this is hooked up to RACR's incident reports.
A ovo je povezano na izveštaje o incidentima RACR-a.

Not since Tanya and I hooked up.
Ne jer smo se Tanja i ja smuvali.

You know Jim hooked up with Tanya.
Znaš valjda da se Džim smuvao sa Tanjom.

It's so cool you two hooked up.
Tako je kul što ste se vas dvoje smuvali.

I'm not the one who hooked up with the volunteer fire department.
Ja nisam ta koja se spetljala sa vatrogascem.

Where do you think Tom and Katie hooked up?
Gde misliš da su se Tom i Katie smuvali?

Chloe, it's not hooked up to anything.
Chloe, nije povezan ni na što.

Last night, Ryan and I totally, finally, hooked up.
Prosle noci, Rajan i ja smo se, konacno, smuvali.

I heard you get hooked up with one if you win this thing.
Čuo sam da ste dobili zakačen s jednim ako pobijediti.

The week before that, he had his penis hooked up to a monitor.
Nedelju dana pre toga, je povezao svoj penis sa monitorom.

Tricolor TV" hooked up last year 140 th. new subscribers.
Триколор ТВ" смували прошле године 140 TH. нових претплатника.

Does this club have a computer hooked up to the Internet?
Ima li ovaj klub kompjuter povezan na internet?

When you two hooked up and she exploded out all that plasma.
Када вас двоје смували и она је експлодирала од сву ту плазму.

Do not tell me you and Stefan hooked up while I was gone.
Немој ми рећи ти и Стефан смували док сам отишао.

You might be able to figure out when Stan and his mistress hooked up.
Možda otkriješ kad su se Sten i njegova ljubavnica smuvali.