What is the translation of " HOOKED UP " in Polish?

[hʊkt ʌp]
Adjective
Verb
Noun

Examples of using Hooked up in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Hooked up a phone.
Podłączyła telefon.
Billy and i almost hooked up.
Billy i ja prawie się bzyknęliśmy.
Hooked up with some Cubans.
Skumał się z Kubańczykami.
Guess she and Lyric hooked up, huh?
Chyba spiknęła się z Lyric, co?
Somehow hooked up with Cole.
Jakoś spiknął się z Colem.
Cut main power until I get this hooked up. Done.
Odetnij główną linię, by to podłączyć.
We all hooked up with chicks.
Wszyscy związał się z pisklętami.
You gotta let it go. It's hooked up, alright?
Proszę odpuścić. Jest zaczepiony, dobrze?
Hooked up with Leo Pirelli's crew.
Spiknął się z ekipą Leo Pirelliego.
I had a girlfriend. She hooked up with Jimmy.
Miałem dziewczynę, ona spiknęła się z Jimmym.
Each guy hooked up with a different chick.
Każdy facet poderwał inną laskę.
Briggs and Charlie only hooked up once, right?
Briggs i Charlie tylko raz się spiknęli, prawda?
Hooked up with some guy with a boat.
Spiknęła się z jakimś gościem z łodzią.
Billy and I almost hooked up in Dashell's office.
Billy i ja prawie się bzyknęliśmy w biurze Dashella.
Hooked up online and came home bang hard 96.
Związał się online i wrócił do domu Bang twarde 96.
She left me and then hooked up with him a year later.
Zostawiła mnie, a z nim spiknęła się rok później.
Hooked up to machines. He doesn't want to live like this.
Nie chciał tak żyć, podłączony do maszyn.
No. Nurses came in and hooked up a few new IVs.
Pielęgniarki przyszły i podpięły parę nowych kroplówek.- Nie.
It's hooked up, alright? You gotta let it go?
Proszę odpuścić. Jest zaczepiony, dobrze?
Nurses came in and hooked up a few new IVs.- No.
Pielęgniarki przyszły i podpięły parę nowych kroplówek.- Nie.
Hooked up to a car battery, That is an electromagnet.
Elektromagnes. Podłączony do akumulatora samochodowego.
My FBI handler wants me hooked up with another crew.
Mój zwierzchnik z FBI chce,/abym spiknął się z inną ekipą.
Ochoa hooked up with a Mexican cartel guy in Chino.
Ochoa w Chino skumał się z gościem, z meksykańskiego kartelu.
Belongs to this hood rat who hooked up with an O.
Należy do pionka z osiedla, który spiknął się z niejakim DuLainem.
My friend hooked up with Brendan once.
Moja znajoma, spiknęła się kiedyś z Brendanem.
But who I really hate is this Australian woman who he hooked up with one night earlier.
Ale najmocniej nienawidzę tej Australijki, która spiknęła się z nim wczoraj.
Tricolor TV" hooked up last year 140 th. new subscribers.
Tricolor TV” związał się w ubiegłym roku 140 th. nowych abonentów.
Everyone felt bad, but not bad enough to waste a wedding reception and everybody hooked up, and I mean everybody.
Wszyscy czuli się źle, ale nie na tyle, by zmarnować wesele i wszyscy się spiknęli, i mam na myśli wszystkich.
Says the girl who hooked up with her married friend?
Mówi dziewczyna, która spiknęła się z żonatym przyjacielem?
He hooked up with her, before I could even tell her I liked her.
On ją poderwał, zanim zdążyłem jej powiedzieć, że ją lubię.
Results: 114, Time: 0.0989

How to use "hooked up" in an English sentence

Show Highlight Who Hooked Up with Whom?
Tardis has hooked up with Deep Breath.
Dizzee Rascal hooked up with Chanelle Hayes.
Keener has hooked up with famed Adaptation.
Cristiano Ronaldo hooked up with Paris Hilton.
Rear speakers are now hooked up properly.
She hooked up with her daughter's boyfriend.
River Song has hooked up with Eleven.
pipework and hooked up the receiver tanks.
Download Hooked Up 101 font free for.
Show more

How to use "podłączony, spiknęła się, podłączyć" in a Polish sentence

To nic, że malec jest podłączony do skomplikowanej aparatury - staraj się jak najwięcej przy nim być, głaszcz go, mów do niego.
To ta dwójka spiknęła się ze Scottem i Georgem, którzy wydali grę dla nich.
Do jednego ciągnika jesteś w stanie podłączyć dowolną maszynę rolniczą i nie będziesz miał żadnych problemów, wszystko jest wymierzone oraz idealnie dopasowane.
Potem Elsa spiknęła się o zgrozo z wnuczką dyrektorki (zresztą do tej pory psiapsiółkują) i wymyśliła zabawę na podwórku, w której schowały się pod zjeżdżalnią.
Jest to czytnik wyposażony w interfejs USB dzięki czemu w łatwy sposób może być podłączony do komputera na stanowisku rejestrującym.
Z kołowrotem (bramką) podłączony jest poprzez interfejs Wiegand.
Elektromagnes w normalnym rozuszniku wiem jak działa i jak go podłączyć a tu?
Czytnik EGO może być podłączony do istniejącego na stadionie czytnika MiFare lub też wykorzystać wbudowany w czytniku EGO taki czytnik kart bezstykowych.
Teraz pytanie, czy chodzi może o to, by obie masy zmostkować i podłączyć pod masę z modułu?
Jak twoja postać spiknęła się z tą grupą, co robiła wcześniej, kim jest i tak dalej.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish