What is the translation of " HOOKED UP " in Swedish?

• träffade
• kopplad
• ihop
• anslutna
• strulade
• hakade upp
• raggat upp
• fixat
• hängde
• fast

Examples of using Hooked up in English and their translations into Swedish

I got it hooked up.
Jag fick fast den.

I hooked up with someone.
Jag träffade någon.

I thought you had it all hooked up.
Jag trodde du hade fixat det.

I hooked up with Luke.
Jag strulade med Luke.

Sure your cousin got it hooked up?
Så din kusin har fixat det här?

We hooked up with Izzy.
Vi träffade Izzy där.

We are, for all purposes, 100 percent hooked up.
Vi är 100 procent ihop.

It's hooked up to this.
Den är kopplad till den.

You hear about what I hooked up for Nessa?
Hörde du vad jag fixat för Nessa?

I hooked up with this guy.
Jag träffade en kille.

A lot. But she's hooked up with Silviu.
Men hon är ihop med Silviu. Mycket.

I hooked up with a waitress.
Jag träffade en servitris.

The place where our bodies are hooked up.
Platsen där våra kroppar är anslutna.

Is she hooked up with anybody?
Är hon ihop med nån?

This will keep you from having to be hooked up.
Det här kommer att hålla er från att vara anslutna.

So you hooked up with Junior?
Så du träffade Junior?

And every single time with the Rum Tum Tugger. I hooked up.
Och alla gånger jag strulade med Rum Tum Tugger.

You hooked up with Retro Girl?
Träffade du Retro Girl?

I never understood how you hooked up with a cow like that?
Hur blev du ihop med den kossan?

We hooked up a couple of times.
Vi hängde några gånger.

Some douchey guy I hooked up with left it here.
Nån snubbe jag träffade lämnade den här.

I hooked up with someone when I was away.
Jag blev ihop med någon.

I have already hooked up with another date.
Jag har redan fixat en ny dejt nästa helg.

I hooked up with Maudette last night,
Jag hängde med Maudette igår,

How would you get hooked up with a guy like that?
Hur kunde du bli fast hos en sån typ?

Hooked up to a car battery,- That is an electromagnet.
En elektromagnet, kopplad till ett bilbatteri.

Why is it hooked up to a computer?
Varför är den kopplad till en dator?

She likes cars and she's trying to get her niece hooked up.
Och hon försöker få ihop sin brorsdotter med nån.

You hooked up with my doctor.
Du strulade med min doktor.

The ABS sensor is not hooked up to the wheel.-What?
ABS-sensorn är inte kopplad till hjulet.-Vadå?