What is the translation of " HORMONAL PROBLEMS " in Serbian?

• хормонски проблеми
• хормоналним проблемима
• хормонских проблема
• хормонским проблемима
• хормонске проблеме

Examples of using Hormonal problems in English and their translations into Serbian

Hormonal problems and other medical problems..
Хормоналних поремећаја и других здравствених проблема.

Borage also helps individuals with hormonal problems.
Post takođe pomaže i onima koji imaju problem sa hormonima.

But with the appearance of hormonal problems, its level can increase significantly.
Али уз појаву хормонских проблема, његов ниво се може знатно повећати.

The product without the shell is most often found in the hormonal problems of the chicken.
Производ без љуске најчешће се налази у хормонским проблемима пилића.

Hormonal problems may also be treated with thyroid medication or surgery in more extreme cases.
Хормонски проблеми могу се такође третирати помоћу тироидних лекова или операција у екстремнијим случајевима.

For example, certain kidney or hormonal problems can cause high blood pressure.
Na primer, neki problemi s bubrezima ili hormonima mogu izazvati visok pritisak.

You must visit a physician and find out whether you have any types of hormonal problems.
Требали бисте такође видети лекара да видите да ли је због ваших хормоналних проблема.

Fibroids appear on the background of hormonal problems, hormone failure leads to an active increase in muscle tissue.
Фиброиде се појављују на позадини хормонских проблема, неуспех хормона доводи до активног повећања мишићног ткива.

BPA likely responsible for epidemic of neurological, hormonal problems in children.
БПА врло вјеројатно одговоран за епидемију неуролошких и хормоналних проблема у дјеце.

Often, hormonal problems(in particular, developing diabetes, hypo- and hyperthyroidism) are similar to bipolar disorder.
Често, хормонални проблеми( нарочито, развој дијабетеса, хипо-и хипертиреоидизам) су слични биполарном поремећају.

The symptoms with which the body makes it clear that hormonal problems are occurring are quite diverse.
Симптоми са којима тело јасно показује да се јављају хормонски проблеми су прилично разноврсни.

Hormonal problems with an excess or lack of testosterone in the male body can only be identified by an experienced doctor.
Хормонски проблеми са вишком или недостатком тестостерона у мушком телу могу бити идентификовани само од стране искусног лекара.

On the other hand, very dry skin and itchiness could be a sign of hormonal problems, like hypothyroidism.
Са друге стране, врло сува кожа и свраб може бити знаци хормонских проблема, као што је хипотироидизам.

Some infants are born with hormonal problems that can lead to a range of health issues, such as low growth.
Неке бебе су рођене са хормонским проблемима који могу довести до разних здравствених проблема, као што је отежан раст.

Health care companies can prescribe steroids to deal with hormonal problems, just like delayed puberty.
Даваоци здравствене заштите могу прописати стероиде за лечење хормонских проблема, као што је одложени пубертет.

Other reasons behind missing a period apart from pregnancy may include loss or gain of excessive weight, stress, fatigue, and hormonal problems.
Други разлози који проузрокују недостатак периода осим трудноће могу бити губитак или добитак прекомјерне тежине, стреса, умора и хормонских проблема.

These may include hypoglycemia, hypothyroidism or other hormonal problems that may be causing your symptoms.
То може да укључује хипогликемију, хипотиреозу или друге хормонске проблеме који можда изазива симптоме.

Hormonal Problems hormones play a role in maintaining the leanness of the body and some hormonal imbalance women tend to have issues on weight and even more issues on cellulites.
Хормонски Проблеми хормони играју улогу у одржавању мршавост тела и неке хормоналне Дебалансне жене имају тенденцију да имају проблема на тежини и још више питања на целулита.

While they are luckier because the majority of men don't get it due to the architecture of their skin, some with hormonal problems and deficiencies can get cellulite.
Иако су срећнији јер већина мушкараца то не добија због архитектуре њихове коже, неки са хормоналним проблемима и недостацима могу добити целулит.

It can be a medical reason, such as hormonal problems, such as often having fungal infections, migraines, hot flashes, mood swings, and severe intermittent bleeding.
То може бити медицински разлог, као што су хормонски проблеми, као што су често гљивичне инфекције, мигрене, вруће трепће, промене расположења и озбиљно повремено крварење.

A doctor also needs to make sure there are no other medical problems that might be causing weight loss, such as inflammatory bowel disease, cancer or hormonal problems.
Лекар такође треба да се уверите да нема других медицинских проблема који би се могли проузроковати губитак телесне тежине, као што су запаљенске болести црева, рака или хормонске проблеме.

In cases where a future or lactating mother does not have hormonal problems, an excess of estrogen caused by taking linseed oil can provoke a number of problems, including.
У случајевима када будућа мајка или мајка која доји нема хормонске проблеме, вишак естрогена изазван узимањем ланеног уља може изазвати низ проблема, укључујући.

The results of laboratory tests of blood and urine samples can help your doctor identify conditions that may be contributing to bone loss, such as hormonal problems or vitamin D deficiency.
Нбсп Резултати лабораторијских тестова крви и урина могу помоћи лекарима да идентификују услове који могу бити узрок губитка костију, као што су хормонски проблеми или недостатак витамина Д.

Most miscarriages are caused by chromosome problems that affect fetal development, but infection, hormonal problems, drug and alcohol abuse, obesity, smoking and certain medical conditions can also raise the risk of miscarriage.
Већина побачаја изазива хромосомски проблеми који утичу на развој фетуса, али инфекције, хормонски проблеми, злоупотреба дрога и алкохола, гојазност, пушење и одређени здравствени услови такође могу повећати ризик од побачаја.

Due to the vitamins and micro elements contained in the pulp and zest of the fetus, grapefruit is often recommended for use by pregnant and lactating women, girls with hormonal problems, an unstable monthly cycle, and an incorrect level of estrogen.
Због витамина и микроелемената који се налазе у пулпи и полету фетуса, грејп се често препоручује за употребу код трудница и дојиља, девојчица са хормонским проблемима, нестабилног циклуса менструације и погрешног нивоа естрогена.

Natasha, 35 and two-year-old mother opted for sterilization two years ago because she had many hormonal problems with the contraceptive pill and because she was already blessed with both a son and a daughter- whom she only raises and finds very hard- was the choice pretty easy for her.
Наташа, 35 и двогодишња мајка, одлучили су се за стерилизацију пре две године, јер је имала много хормонских проблема са контрацептивном пилулом и зато што је већ била благословљена и сином и ћерком- коју она само подиже и налази веома тешко- био је избор прилично лако за њу.

The members of the association believe that the relevance of these results is confirmed by the fact that the data come from physicians who treated people with hormonal problems and not from scientists who are dealing with the influence of chemicals in laboratory animals or isolated cells.
Чланови друштва сматрају да релевантност резултата потврђује и чињеница да подаци потичу од лекара који су лечили људе са хормоналним проблемима, а не од научника који се баве утицајем хемикалија на лабораторијске животиње или изоловане ћелије.

I have a hormonal problem.
Imam hormonski problem ukratko rečeno.

It's a hormonal problem.
To je hormonski problem.

You may think there's some complicated hormonal problem preventing you from losing weight, but 99 percent of the time, it's one of the reasons below.
Možda mislite da postoji neki komplikovani hormonski problem koji vas sprečava da izgubite težinu, ali u 99% slučajeva, to je jedan od 3 razloga u nastavku teksta.