Examples of using Important case in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is it an important case?
Је Ли важан случај?You'd be helping me out with a very important case.
Pomoglo bi mi u važnu slučaju.I've a very important case to attend.
Imam vrlo važan slučaj koji me čeka.It's just this is a really important case.
Ovo je važan slucaj.This is an important case for both sides.
To je veoma važan proces za obe strane.
People also translate
This case is a very important case.
Ovo je veoma vazan slucaj.Difficulty in an important case that you would like to continue.
Тешкоће у важном случају да желите да наставите.The firm has put me on a very important case.
Important case files are put on hold for 50 years or more.
Неки важни архиви су запечаћени за следећих 30 или 50 година.This is an important case.
Ово је важан случај.He'd like that, soon as he returns from an important case.
I on želi vidjeti vas. Čim se vrati sa važnog slučaja.He's away for an important case in Allahabad.
Otišao je za važni slučaj u Alahabad.It wasn't…- As I told you the other day,this is an extremely important case.
Kao što sam vam rekao pre neki dan,ovo je vrlo važan slucaj.We are in the middle of a very important case, so… please, Lindsay!
Imamo veoma važnu istragu. Molim te, Lindsay!Well, an important case came up… and I have to rush back to Los Angeles.
Pa, jedan važan slucaj je iskrsao… i moram da požurim nazad u Los Ángeles.I've just taken on a very important case.
Сам само узети на веома важан случај.If it wasn't such an important case I'd declare a retrial and absent myself from it.
I've just been handed a very important case.
Radim na jako bitnom slučaju.Your daddy said he had a very important case this morning, and he had to go to work early.
Tvoj tata je rekao da ima važan slučaj ovog jutra… i zato je morao da ode ranije na posao.I'd say I have a very important case to solve, it's a school night, and your dad would kill me.
Rekla bih da imam važan slučaj, da rešavam, ideš sutra u školu, i… tvoj tata bi me ubio.I happen to be involved in a very important case right now.
Сам се десити да се укључе у веома важан случај сада.In case of urgency or if it is important case, you may contact us on our office mobile phone(see the page Contact).
У хитним или важним случајевима, можете нам се обратити позивом на мобилни телефон( видети страницу Контакт).Now, we are sending you overseas andco-operate with Interpol for an important case.
Sada, šaljemo vam u inozemstvo isuradnju s Interpolom za važan slucaju.The Supreme Court itself blocked it in 2016,two days after hearing another important case involving a similar measure taken in Texas and which the judges eventually quashed.
Сам Врховни суд је блокирао закон 2016. године, два дана након штоје саслушао још један важан случај који се односио на сличан закон из Тексаса да су судије одбацили неколико мјесеци касније.But as I observed from the sidelines, you guys are casually going through the motions again for such an important case.
Али како сам посматрао, ви лагано прелазите преко тако важног случаја.For the members of the Commission, this is a particularly important case because it was a brutal liquidation of a testimony about corruption at a time of a democratically elected pro-democratic government.
За чланове Комисије, ово је посебно значајан случај јер је реч о суровој ликвидацији сведочења о корупцији у времену када је на власти била демократски изабрана продемократска влада- оцењује Матић.She also said prosecutors would ask the UN tribunal to transfer several important cases to Croatian courts.
Ona je takođe istakla da će tužilaštvo zatražiti od Haškog tribunala da ustupi nekoliko važnih slučajeva hrvatskim sudovima.We have asked the Supreme Court to hear this important case and are confident that President Trump's executive order is well within his lawful authority to keep the nation safe and protect our communities from terrorism," Justice Department spokeswoman Sarah Isgur Flores said.
Zatražili smo od Vrhovnog suda da odluči o ovom važnom slučaju i verujemo da je ukaz predsednika Trampa u okviru njegovih zakonskih ovlašćenja da zaštiti našu zemlju i narod od terorizma", rekla je portparolka Ministarstva pravde Sara Isgur Flores.If a material change to the Privacy Policy is made,the User will be notified of such a change(including a notification by e-mail in particularly important cases).
Ако се догоди 
