What is the translation of " IMPORTANT CASE " in Czech?

• důležitý případ
• důležitém případu
• důležitej případ
• významný případ
• důležitého případu

Examples of using Important case in English and their translations into Czech

I'm on an important case.
Dělám na důležitém případu.

But you need to understand that this is a highly important case.
Musíš pochopit, že je to velmi důležitý případ.

He's on an important case and.
Maká na důležitým případu a.

But I have been pulled off a very important case.
Ale vytáhli mě od velmi důležitého případu.

I have an important case to deal with.
Musím pracovat na důležitém případu.

We're working on an important case.
Pracujeme na důležitém případu.

This is an important case for this office.
Pro tuto kancelář je to významný případ.

He's helping us on an important case.
Pomáhá nám v důležitém případě.

This is an important case for the ACLU.
Pro neziskovku ACLU je to důležitý případ.

It's just this is a really important case.
Jen že to je hodně důležitej případ.

He's on an important case and he's disappeared.
Maká na důležitým případu a… zmizí.

It's just that it's a really important case.
Jen že to je hodně důležitej případ.

A very important case. We got held up here with a.
Zdrželi jsme se tady s důležitým případem.

We're working on a vitally important case.
Pracujeme na zásadně důležitém případu.

It's just an important case, but, you know, enough about me.
Je to důležitý případ, ale dost o mně.

My understanding is, it's an important case.
Vyrozuměl jsem, že je to důležitý případ.

Since it's an important case, just focus on this.
Je to významný případ, soustřeďte se nejdřív na něj.

Heather Spiro? It's a very big, important case.
Heather Spiro? Je to velmi velký, důležitý případ.

I get that it's an important case, but how could they so quickly.
Je to důležitý případ, ale tak rychle.

We're working on a vitally important case.
Snažíme se pracovat společně na velmi důležitém případu.

No, she's got this big, important case that's taking over our lives.
Ne, má velký a důležitý případ, který ovládá naše životy.

Is working undercover on an important case.
Promiňte, vím, že Mermaidman pracuje v utajení na důležitém případu.

It's an important case, and you want to know it's under control.
Je to důležitý případ a chcete vědět, jestli je všechno v pořádku.

I'm investigating an important case right now.
Já ted' vyšetřuju jeden důležitej případ.

As I told you the other day, this is an extremely important case.
Jak jsem řekl včera, tohle je hrozně důležitý případ.

He's handling a rather important case for us just now.
Má teď na starost důležitější případ.

He would like that, soon as he returns from an important case.
Chce vás vidět brzo, hned jak se vrátí z důležitého případu.

I will help you solve an important case, of national interest.
Pomohu vám vyřešit důležitý případ, v národním zájmu.

But you need to understand that this is a highly important case.
Ale musíte pochopit, že tohle je nesmírně důležitý případ.

That's right. This is an important case, so focus on this first.
Přesně tak. Je to významný případ, soustřeďte se nejdřív na něj.