What is the translation of " INFORMATION NEEDED " in Serbian?

• информације потребне
• неопходне информације
• informacije potrebne
• информацијама потребним
• информација потребних

Examples of using Information needed in English and their translations into Serbian

Process and information needed.
Postupak i potrebne informacije.

Information Needed for FAFSA.
Информације потребне за попуњавање ФАФСА.

Missing person information needed.
Nestala osoba potrebne informacije.

Information needed for taxation.
Информације потребне за креирање налога.

How do you get the information needed?
Kako možete doći do potrebnih informacija?

All information needed at one place.
Sve potrebne informacije na jednom mestu.

How do we gather the information needed?”.
Kako da dođemo do potrebnih informacija?".

Information needed to fill out the FAFSA.
Информације потребне за попуњавање ФАФСА.

I got all the information needed, thank you.".
Imam sve potrebne informacije, hvala lepo.

Determine the nature and extent of information needed;
Способност одређивања природе и обима неопходне информације;

All information needed can also be displayed in a div.
Неопходне информације се такође могу распоредити у табели.

Dennis had given me all the information needed.
Stric Deni mu je dostavio sve potrebne informacije.

Providing data and information needed to prepare annual servicewide inventories;
Припрема документацију и неопходне информације за израду годишњих планова јавних набавки;

Browse the Support section and contact us should you not find the information needed.
Потражите одељак за подршку и контактирајте нас уколико не пронађу потребне информације.

When she got all the information needed, she got rid of it.
Када је добила све потребне информације, отарасила га је.

It is powered by TP Search Smart technology, streamlining and accelerating the gathering and processing of data and information needed to make informed business decisions.
Она се заснива на технологији TP Search Smart, која омогућава брже и ефикасније прикупљање и обраду података и информација потребних за доношење пословних одлука.

A gene holds the information needed to build a protein.
Ген садржи информације потребне за изградњу специфичног протеина.

Information needed to perform this calculation includes the annual gross rental income multiplied by the number of years the buyer believes it will take to pay for the purchase.
Информације потребне за извршење овог обрачуна укључују годишњи бруто приход од закупнине помножен с бројем година за које купац вјерује да ће требати платити куповину.

How were you able to find all the information needed for the website?
Niste uspeli da nađete sve potrebne informacije na web stranici?

All information needed by the pilot is displayed in‘picture-in-picture' mode, like on a conventional TV,” Professor Vadim Kozyulin of the Academy of Military Sciences explained to Russia Beyond.
Као на конвенционалним телевизорима, све информације потребне пилоту приказују у„' слика у слици' моду“, говори за Russia Beyond професор на Академији војних наука Вадим Козјулин.

Each of them received the information needed to restore their pair bonding.
Svako od njih je primio informacije potrebne da obnove svoj odnos.

A business impact evaluation(BIA) predicts the results of a disruption of a business function and process and gathers information needed to develop recovery strategies.
Ključni korak predstavlja analiza poslovnih uticaja( BIA) koja predviđa operativne i finansijske posledice poremećaja poslovne funkcije i procesa i prikuplja informacije potrebne za razvoj strategije oporavka.

This section provides all the information needed for tourists to book an excursion in Hurghada, Egypt.
Овај одељак пружа све информације потребне туристима да резервишу излет у Хургади, Египат.

A business impact analysis(BIA) predicts the consequences of disruption of a business function and process and gathers information needed to develop recovery strategies.
Ključni korak predstavlja analiza poslovnih uticaja( BIA) koja predviđa operativne i finansijske posledice poremećaja poslovne funkcije i procesa i prikuplja informacije potrebne za razvoj strategije oporavka.

This section provides you all the information needed to book an excursion from Sharm El Sheikh, Egypt.
Овај одељак вам пружа све информације потребне за резервисање излета из Шарм Ел Шеика, Египат.

Office automation refers to the varied computer machinery and software used to digitally create, collect, store, manipulate, and relay office information needed for accomplishing basic tasks.
Аутоматизација канцеларијског пословања се односи на различите рачунаре и софтвере који се користе за дигитално креирање, сакупљање, складиштење, манипулацију и преношење пословних информација потребних за испуњавање основних задатака.

But, in many cases, the information needed to produce fluent speech is still there in their brains.
Ali, u mnogim slučajevima, informacije potrebne za stvaranje tečnog govora i dalje su u njihovom mozgu.

The info office is one of such companies that shares all the information needed for a new way of doing business.
Kancelarija info je jedna od takvih kompanija koja deli sve informacije potrebne za jedan novi način poslovanja.

Each device must be accompanied by the information needed to use it properly, taking account of the training and knowledge of the potential users, and to identify the manufacturer.
Свако медицинско средство мора да буде праћено информацијама потребним да се сигурно и правилно користи, узимајући у обзир обученост и знање потенцијалних корисника и информацијама за идентификацију произвођача.

Being complete requires that the report contain all information needed to satisfy the audit objectives.
Kompletnost podrazumeva da izveštaj sadrži sve bitne informacije potrebne da se zadovolje ciljevi revizije.