INFORMATION NEEDED Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ˌinfə'meiʃn 'niːdid]
[ˌinfə'meiʃn 'niːdid]
المعلومات اللازمة
المعلومات المطلوبة
المعلومات الﻻزمة
المعلومات الضرورية

Examples of using Information needed in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
More information needed.
مزيد من المعلومات المطلوبة
Develop MOI chatbot and taught it all the information needed.
تطوير المحادثة الذكية وتغذيتها بالمعلومات المطلوبة
If there is any information needed, please contact us.
إذا كانت هناك أي معلومات مطلوبة، يرجى الاتصال بنا
Information needed for stator winding insertion machine inquiry.
من المعلومات المطلوبة للإدراج الساكنة اللف آلة التحقيق
Here is a basic checklist of information needed to provide a quote.
وفيما يلي قائمة مرجعية أساسية للمعلومات تحتاج إلى تقديم الاقتباس
The information needed to apply for a new account application.
المعلومات التي يتعين تقديمها عند تقديم طلب للحصول على حساب جديد
ABSOLUTELY FREE-- No credit card information needed. No trials offered.
خالية تماما- لا حاجة إلى معلومات بطاقة الائتمان. لم تقدم أي تجارب
The information needed to compile the indicator is directly available to reporting entities.
تُتاح المعلومات الضرورية لتجميع المؤشر بصورة مباشرة لكيانات الإبلاغ
Pre-recorded message with options to select and hear the information needed.
رسالة مسجلة سابقا مع خيارات الاختيار والإستماع إلى المعلومات المطلوبة
Incredibly, all the information needed to create life is encoded in this molecule.
على نحو مذهل، كلّ المعلومات الضرورية لخلق حياة مشفّرة في هذا الجزيء
It involves planning, creating, and updating contents or information needed by target clients.
وهو ينطوي على التخطيط، وخلق، وتحديث المحتويات أو المعلومات التي يحتاجها العملاء المستهدفين
Preparing files for all the information needed for the projects. That are under implementation.
تحضير الملفات الخاصة بجميع المعلومات اللآزمة للمشاريع. التي تحت التنفيذ
(a) The inspector in charge of the case took three months to collect the information needed for the investigation;
(أ) المفتش المكلف بالقضية أمضى ثلاثة أشهر في جمع المعلومات المطلوبة للتحقيق
We will then prepare all the information needed in order for you to get started with Krona Solkraft.
نقوم بعد ذلك بأخذ كل المعلومات الضرورية كي تتمكن من البدء مع"كرونا سولكرافت
The great part about WooCommerce today is that it includes an amazing setupguide to ensure you fill in all information needed.
إن الجزء العظيم من WooCommerce اليوم هو أنه يتضمن دليلإعداد رائعًا لضمان ملء جميع المعلومات المطلوبة
Al-Manara Insurance Company ensures that information needed by the investor community is easily accessible.
توفر شركة المنارة للتأمين إمكانية سرعة الوصول إلى المعلومات التي يحتاجها المستثمرين
The designation" Not specified" may be used to denote countries orareas for which the information needed for allocation is not available.
ويمكن استخدام" غير محددة" للدﻻلة على البلدان أوالمناطق التي ﻻ تتاح المعلومات الﻻزمة لكي تُسند لها رموز
An audit would also provide the information needed for the concession review, especially the taxes owed by logging concessionaires.
وستتيح مراجعة الحسابات المعلومات الضرورية من أجل استعراض الامتيازات الممنوحة، لا سيما الضرائب المستحقة على أصحاب امتيازات استغلال الأخشاب
They are people prepared forlifelong learning because they can always find the information needed for any task or decision at hand.".
إنهم أولئك المهيؤون للتعلممدى الحياة، لأنهم يتمكنون دائما من إيجاد المعلومات المطلوبة لأي مهمة أو قرار في اليد
To identify and prioritize key scientific information needed for policymakers and catalyse efforts to generate new knowledge(without undertaking new research);
(أ) تحديد ما يلزم من معلومات علمية رئيسية لصانعي السياسات وترتيب أولوياتها، وتحفيز الجهود الرامية إلى توليد معارف جديدة(بدون القيام ببحوث جديدة)
There have also been delays atthe administrative review stage and in furnishing information needed by the JAB or a party.
وما فتئت التأخيرات تحدث أيضا فيمرحلة اﻹستعراض اﻹداري وفي تقديم المعلومات التي يحتاجها مجلس الطعون المشترك أو طرف من اﻷطراف
To collect, process, compile and disseminate the information needed by the COP or its subsidiary bodies to review the progress in the implementation of this framework for capacity-building.
(ب) جمع وتجهيز وتوليف ونشر المعلومات التي يحتاجها مؤتمر الأطراف أو هيئتيه الفرعيتين لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ إطار بناء القدرات هذا
A cookie is a file containing electronic information whichstored on a user's hard drive to provide information needed by the user on a regular basis.
ملف تعريف الارتباط هو ملف يحتوي على معلوماتإلكترونية تم تخزينه على القرص الصلب للمستخدم لتوفير المعلومات التي يحتاجها المستخدم على أساس منتظم
It includes background information needed by the Committee for Programme and Coordination and the General Assembly to assist them in the selection of topics for in-depth evaluation in 2002 and 2003.
ويتضمن التقرير المعلومات التي تحتاجها لجنة البرنامج والتنسيق والجمعية العامة لمساعدتهما في انتقاء المواضيع لأغراض التقييم المتعمق في عامي 2002 و 2003
We only provide third party agents or contractors with the minimum amount of information needed to complete the requested services or transaction.
لكننا لن نقدم للغير ولا للوكلاء أو المتعاقدين إلا القدر الأدنى من المعلومات الضرورية لإنجاز الخدمات أو المعاملة المطلوبة
The Secretary-General will provide the Foundations with all information needed to meet these legal and regulatory requirements on a timely basis.
وسيوافي اﻷمين العام المؤسستين في الوقت المناسب بجميع المعلومات الﻻزمة للوفاء بتلك المتطلبات القانونية والتنظيمية
As indicated in the Advisory Committee ' s report,the Secretariat should provide the information needed to rationalize the programme and enhance its effectiveness.
وكما هو مبين في تقرير اللجنة اﻻستشارية،ينبغي لﻷمانة العامة أن توفر المعلومات الﻻزمة لترشيد البرنامج وتعزيز فعاليته
It is not envisaged that these indicators can provide all the information needed for national or global monitoring or for the evaluation of programme impact.
وليس المتوخى أن توفر هذه المؤشرات كل المعلومات التي يحتاجها الرصد الوطني أو العالمي أو يحتاجها تقييم أثر البرنامج
There are several problems regarding abuse and leakages, the information needed to design targeted programmes and the capacity to administer them.
على أن ثمة عدة مشاكل فيما يتعلق باﻻستغﻻل، وتسريب المعلومات، وتوافر المعلومات الﻻزمة لتصميم البرامج الموجهة، والقدرة على إدارة هذه البرامج
It also recommends that the Stateparty ensure that the administrative authorities provide the information needed to monitor the situation of persons with disabilities in psychiatric hospitals.
وتوصيها أيضاً بضمان مبادرة السلطات الإدارية إلى تقديم ما يلزم من معلومات لرصد حالة ذوي الإعاقة المحتجزين في مستشفيات الأمراض النفسية
Results: 396, Time: 0.0473

How to use "information needed" in a sentence

You’ll find all the information needed there.
Supplying customers with all information needed i.e.
Include only information needed for that claim.
sells is information needed for the clients.
Navigation information needed for our shopping cart.
Any additional information needed for the registration?
Give the operator the information needed (eg.
The information needed to finalize this purchase.
Information needed to determine additional contact information.
There’s absolutely no payment information needed EVER!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic