What is the translation of " INFORMATION NEEDED " in Russian?

• информации необходимой
• сведения необходимые
• требуемой информации
• нужная информация
• информации необходимо
• информацию необходимую
• информация необходимая
• информации необходимых
• сведений необходимых
• требуемую информацию
• информация требуемая

Examples of using Information needed in English and their translations into Russian

Project information needed by funders.
Проектная информация, необходимая спонсорам.

You will receive all information needed.
Вы будете получать всю необходимую информацию.

The information needed will always be at hand.
Нужная информация будет всегда под рукой.

A checklist of assets and information needed by your heirs.
Список имущества и информация, необходимые Вашим наследникам.

Information needed by the Customer Service.
Информация, необходимая для Сервисного отдела.

Collect complementary information needed for the evaluation.
Сбор дополнительной информации, необходимой для оценки.

Information needed for request to be executed.
Информация, необходимая для выполнения просьбы.

At the request of the Council the Police are obliged to provide the information needed.
По просьбе Совета полиция обязана представить требуемую информацию.

Information needed for requests to be executed;
Информация, необходимая для удовлетворения запросов;

Our technicians have online access to all information needed for the job.
Наши специалисты имеют оперативный доступ ко всей информации, необходимой для работы.

Ascertain the information needed to assess vulnerability;
Определение информации, необходимой для оценки уязвимости;

At the request of the Council the Police are obliged to provide the information needed.
Полиция обязана предоставлять необходимую информацию Совету по его просьбе.

Other information needed in order to comply with the instructions.
Другие сведения, необходимые для исполнения поручения.

Payment order: Document containing information needed to initiate the payment.
Платежное поручение: документ, содержащий информацию, необходимую для произведения платежа.

The information needed here should be mentioned in the cam's manual.
Нужная информация обычно есть в документации к камере.

They shall give other vessels any information needed for safe navigation.
Они должны сообщать другим судам информацию, необходимую для обеспечения безопасного судоходства.

Any other information needed to apply the approved baseline methodology;
Любую иную информацию, необходимую для применения одобренной методологии расчета исходных условий;

Provide scientific and technological information needed to implement the Convention.
Предоставлять научную и техническую информацию, необходимую для осуществления Конвенции;

Any other information needed to apply the approved baseline methodology;
Любая иная информация, необходимая для применения одобренной методологии расчета исходных условий;

Customised ticket fields help gather all the information needed for a support request.
Специальные поля тикетов помогают собрать всю необходимую информацию, сопровождающую запрос на поддержку.

Any other information needed to apply the approved baseline methodology;
Любой другой информации, необходимой для применения утвержденной методологии расчета исходных условий;

If you're interested in cooperation, here you can find all information needed.
Если вы заинтересованы в сотрудничестве, вы найдете здесь всю информацию, необходимую для реализации наших отношений.

Training courses 100% useful information needed for web design and site building.
Курсы и обучение 100% полезная информация, необходимая для веб- дизайна и сайтостроения.

The information needed to compile the indicator is directly available to reporting entities.
Информация, необходимая для компиляции данного показателя, непосредственно предоставляется отчитывающимся субъектам.

This is all the knowledge and information needed by the player- the tournament contender.
Вот и все знания и информация, необходимые игроку- участнику турнира- для счастья.

On the Information Needed page, provide the requested information, and then click Next.
На странице Требуемая информация введите необходимые данные и нажмите кнопку Далее.

All these studies provide valuable information needed in planning and decision-making.
Все эти исследования предоставляют ценную информацию, необходимую для процессов планирования и принятия решений.

Any other information needed is environmental, geographic information and Notices to Skippers.
К прочей требуемой информации относятся сведения об окружающей среде, географические данные и извещения судоводителям.

To furnish to the judicial and/or administrative authorities the information needed for decision-taking;
Предоставление судебным и/ или административным органам информации, необходимой им для принятия решений;

In extreme cases, the information needed can only be obtained directly from each school.
В очень редких случаях требуемую информацию мож% но получить лишь непосредственно в школе.