What is the translation of " INTEGRAL DEVELOPMENT " in Serbian?

• интегрални развој
• целовитог развоја

Examples of using Integral development in English and their translations into Serbian

Integral development plans and programs;
Интегрални развојни планови и програми;

For many, globalization has not brought the promised integral development.
За многе у земљама уразвоју глобализација није донела обећане економске користи.

The EU has provided €52m for integral development and food security in Bolivia during the past five years.
ЕУ је обезбедила € КСНУМКСм за интегрални развој и безбедност хране у Боливији током протеклих пет година.

Learning to sleep from an early age has important repercussions on the child's integral development.
Учење спавања од ране доби има важне посљедице на интегрални развој дјетета.

The EU has provided €52 million for integral development and food security in Bolivia during the last 5 years.
ЕУ је обезбедила € КСНУМКСм за интегрални развој и безбедност хране у Боливији током протеклих пет година.

For all this, it has to be as authentic community, ie human space vitalized by faith that provides a balanced and integral development of the person.
За све ово, мора да буде као аутентичан заједница, односно људски простор витализед вером да пружа уравнотежен и интегрални развој особе.

Sports and artistic activities will be promoted as valuable tools for integral development of the person and the integration of the university community.
Спорт и уметничке активности ће бити промовисана као вредне инструменте за интегралног развоја личности и интеграције универзитетске заједнице.

The integral development of peoples and international cooperation require the establishment of a greater degree of international ordering, marked by subsidiarity, for the management of globalization.
Интегрални развој свих народа и међународне сарадње захтева да се успостави интернационални поредак вишег степена који је обележен супсидијарношћу ради управљања глобализацијом.

The CEU is an educational institution with more than 80 years promoting the integral development in all educational levels.
ЦЕУ је образовна институција са више од 80 година промовише интегрални развој на свим нивоима образовања.

Long-term strategies of integral development of local communities, municipalities, regions and Republic in total and their operationalization up to the level of development programs and projects;
Израда дугорочних стратегија интегралног развоја локалних заједница, општина, региона и Републике у целини и операционализација истих до нивоа развојних програма и пројеката.

It should be emphasized that the INCIT-EV project is designed in accordance with the concept of integral development of infrastructure for mass charging of electric vehicles E8.
Projekat INCIT-EV osmišljen je u skladu sa E8 konceptom integralnog razvoja infrastrukture za masovno punjenje EV.

Its mission is to promote the integral development of persons to be responsible and caring citizens able to contribute to the sustainable development of their environment, through a socio-humanistic education of excellence;
Њена мисија је да промовише интегрални развој лица да буду одговорни и брижни грађани способни да допринесе одрживом развоју њиховог окружења, кроз друштвено-хуманистичких образовања изврсности;

He said, that in recent years ELES has developed the concept of the integral development of infrastructure for mass charging of electric vehicles E8.
ELES je naglasio da je projekat INCIT-EV osmišljen u skladu sa E8 konceptom integralnog razvoja infrastrukture za masovno punjenje električnih vozila.

Its mission is to promote the integral development of people to form responsible and supportive citizens, capable of contributing to the sustainable development of their environment, through a socio-humanist education of excellence;
Њена мисија је да промовише интегрални развој лица да буду одговорни и брижни грађани способни да допринесе одрживом развоју њиховог окружења, кроз друштвено-хуманистичких образовања изврсности;

ELES has emphasized that the INCIT-EV project is designed in accordance with the concept of the integral development of infrastructure for mass charging of electric vehicles E8.
ELES je naglasio da je projekat INCIT-EV osmišljen u skladu sa E8 konceptom integralnog razvoja infrastrukture za masovno punjenje električnih vozila.

You also know how the importance of the culture of dialogue, of fraternity, especially among the different religious traditions, which can help to overcome division, promote respect for human dignity and advance the integral development of all peoples.
Управо култура дијалога и братства, посебно међу различитим верским традицијама, може помоћи надвладавању подела, промовисању поштовања људског достојанства и напретку целовитог развоја свих народа.

It should be emphasized that the INCIT-EV project is designed in accordance with the concept of integral development of infrastructure for mass charging of electric vehicles E8.
ELES je naglasio da je projekat INCIT-EV osmišljen u skladu sa E8 konceptom integralnog razvoja infrastrukture za masovno punjenje električnih vozila.

The first chapter, entitled“Global Vision” includes a selection of texts, in particular, fragments of the Encyclical Laudato Si', which stresses the need to protect our“Common Home” by the union of the“human family” in the quest for“durable and integral development.”.
У првом поглављу, насловљеном„ Целовито виђење“, изабрано је неколико текстова, највише одломака из енциклике„ Лаудато си'“, који показују да је потребно заштитити наш заједнички дом путем јединства читаве човечанске породице, у тражењу одрживога и целовитог развоја.

During his stay, Commissioner Mimica also visited projects with Bolivian President Morales in the Chapare region with a focus on integral development(banana packing cooperative and aquiculture) and on the fight against illicit drugs.
Током боравка, комесар Мимица је такође посетио пројекте са предсједником Боливије Моралесом у регији Цхапаре са фокусом на интегрални развој( задруга за паковање банака и аквакултуру) и борбу против илегалних дрога.

In the first chapter of Our Mother Earth, entitled'Integral Vision', various texts have been selected, including numerous excerpts from Laudato sí, which highlight the need to protect our common home through the union of"the whole human family in the search for a sustainable and integral development".
У првом поглављу, насловљеном„ Целовито виђење“, изабрано је неколико текстова, највише одломака из енциклике„ Лаудато си'“, који показују да је потребно заштитити наш заједнички дом путем јединства читаве човечанске породице, у тражењу одрживога и целовитог развоја.

The Union of South American Nations on Natural Resources and Integral Development in its meeting in Venezuelan capital Caracas last week emphasized on natural resources and their exploration for the development of the region.
На Конференцији Уније јужноамеричких нација( UNASUR) посвећеној природним ресурсима и целовитом развоју региона одржаној прошле недеље у венецуеланској престоници Каракасу истакнут је значај природних ресурса и њиховог истраживања за развој тог региона.

The key to successful economic transformation of rural areas lies in the available economic, human, cultural and environmental resources that highlight its multidimensional nature and possibly can compensate the decline in agricultural production, and by the overall interaction operation they can contribute to the integral development of rural areas(Agarwal, Rahman,& Errington, 2009; Murray, 2008).
Кључ за успешну економску трансформацију руралних области лежи у доступним економским, људским, културним и енвајроменталним ресурсима, који наглашавају његову мултидимензионалну природу и евентуално могу да компензују пад у пољопривредној производњи, а свеукупним интеракцијским деловањем допринесу интегралном развоју руралних простора( Agarwal et al., 2009; Murray, 2008).

The Joint European Strategy is dedicated to improving the lives for the Bolivian people in 8 priority sectors, including culture and tourism, rural development and food security, integral development with coca and the fight against drug trafficking, education, governance, environment and climate change, health, economic development and employment.
Заједничка европска стратегија посвећена је побољшању живота боливијског народа у осам приоритетних сектора, укључујући културу и туризам, рурални развој и сигурност хране, интегрални развој са кока и борбу против трговине дрогом, образовање, управљање, животна средина и климатске промјене, здравље, економски развој и запошљавање.

Sustainable development through an integral approach to planning;
Одрживог развоја кроз интегрални приступ у планирању;

Maintenance and development of an integral information system of the City of Novi Sad.
Одржавањем и развојем интегралног информационог система Града Новог Сада.

For all that, the USF is a University that in addition to transmitting knowledge, promotes integral human development, participating in student's dream of becoming a competent and accomplished professional.
За све то, УСФ је Универзитет да поред преношење знања, промовише интегрални људског развоја, учешће у сну студента да постане компетентна и успешан професионални.

Integral economic development, seen from the perspective of the whole human person, and the whole human community, is at the core of our programs and the mission of The Catholic University of America…[-].
Интегрални економски развој, из перспективе целе људске личности, и целе људске заједнице, је у сржи наших програма и мисије Католичког универзитета у Америци…[-].

Integral economic development is an approach to development that seeks to strengthen the civil and social institutions required for sustainable development;.
Интегрални економски развој је приступ развоју која настоји да ојача грађанска и друштвене институције које су неопходне за одрживи развој;.

Integral economic development is an approach that seeks to strengthen the civil and social institutions required for sustainable development, one that takes an integrated view of the person's role in society.
Интегрални економски развој је приступ развоју која настоји да ојача грађанска и друштвене институције које су неопходне за одрживи развој; онај који има интегрисану поглед улоге особе у друштву.