What is the translation of " INTEGRAL DEVELOPMENT " in Polish?

• integralny rozwój
• integralnego rozwoju

Examples of using Integral development in English and their translations into Polish

Integral disarmament and integral development are intertwined.
Integralne rozbrojenie i integralny rozwój są ściśle ze sobą powiązane.

This integral development of the human person promotes the greater productivity
Ten integralny rozwój osoby ludzkiej sprzyja większej wydajności

The project aimed to enhance independence and integral development of the beneficiaries.
Projekt miał na celu usamodzielnienie się i integralny rozwój beneficjentów.

they often have great difficulty in taking responsibility for their own and other people's integral development.
często mają poważne trudności w dojrzewaniu do odpowiedzialności za integralny rozwój własny i drugiego człowieka.

For her part, the Church always works for the integral development of every person.
Kościół ze swej strony pracuje zawsze na rzecz integralnego rozwoju każdej osoby.

challenge to care for creation are an invitation for all of humanity to work towards sustainable and integral development.
skierowanym do całej ludzkości, by podjąć działania na rzecz zrównoważonego i integralnego rozwoju.

From the first we learn that the integral development of peoples is the new name of peace.
Z pierwszej dowiadujemy się, że integralny rozwój narodów jest nowym imieniem pokoju 3.

President of the Congolese Movement for Democracy and Integral Development MCDDI.
przewodniczący Ruchu na rzecz Demokracji Konga i Integralnego Rozwoju(MCCDI).

A better quality of life and integral development are only possible when wealth
Lepsza jakość życia i integralnego rozwoju jest możliwa tylko poprzez dzielenie się zasobami

A more convincing account of spirituality is that it is about multi-line integral development explored by persons in relation.
Bardziej przekonywującym opisem duchowości jest wieloliniowy integralny rozwój zbadany przez osoby będące w związkach.

The integral development of the human person through work does not impede
Integralny rozwój osoby ludzkiej w pracy nie stoi w sprzeczności,

only in this way can we facilitate an integral development valid for today and tomorrow”.
budować przyszłość ludzkości i tylko tak faworyzuje się rozwój integralny dla wszystkich i dla jutra”.

The promotion of a culture of peace for integral development calls for unremitting efforts in favour of disarmament
Promowanie kultury pokoju na rzecz integralnego rozwoju wymaga wytrwałych wysiłków prowadzących do rozbrojenia

We still have time to make the changes needed to bring about“a sustainable and integral development, for we know that things can change” Laudato Si', 13.
Mamy jeszcze czas, aby dokonać niezbędnych zmian w celu doprowadzenia do„zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju, ponieważ wiemy, że wszystko może się zmienić” Laudato si', 13.

Its' essence was to allow the integral development of the facility pupils- beneficiaries are boys who often have not experienced enough love in the family to be able to healthily develop and function in the society.
Jego istotą było umożliwienie integralnego rozwoju wychowanków placówki- beneficjenci to chłopcy, którzy często nie zaznali w rodzinie odpowiednio dużo miłości, aby móc zdrowo się rozwijać i funkcjonować w społeczeństwie.

It was won by Pascal Lissouba of the Pan-African Union for Social Democracy(UPADS), who defeated Bernard Kolélas of the Congolese Movement for Democracy and Integral Development(MCDDI) in a second round of voting.
Wybory wygrała Panafrykańska Unia na rzecz Socjaldemokracji(UPADS) przed Kongijskim Ruchem na rzecz Demokracji i Integralnego Rozwoju MCCDI.

The volunteer work consists of conducting a wide range of classes that support the integral development of children and youth and create an opportunity to reduce the scale of the problem.
Działania wolontariuszek polegające na prowadzeniu szerokiej gamy zajęć wspierających integralny rozwój dzieci i młodzieży stworzą szansę na zredukowanie skali problemu.

the easier the person's integral development through sports will be.
tym łatwiejszy będzie integralny rozwój osoby poprzez sport.

This project complements the activities of the project from 2011"Supporting integral development of Youth from poor districts of Dar es Salaam by ensuring access to the sport infrastructure
Projekt stanowi uzupełnienie działań projektu"Wsparcie integralnego rozwoju młodzieży dzielnic ubogich Dar Es Salaam poprzez zapewnienie dostępu do infrastruktury sportowej

receive this love and makes possible the integral development of humanity and of every man cf.
otwiera nasze życie na przyjęcie tej miłości i umożliwia integralny rozwój ludzkości i każdego człowieka por. enc.

As a consequence of the discussion, the youth were guided to reflect critically on their own personal integral development and to become aware of their responsibility to transform the church
W dalszej części dyskusji uczestnicy zostali także poproszeni o dokonanie krytycznej oceny swojego integralnego rozwoju i uświadomienia sobie odpowiedzialności za przemianę Kościoła

more than suffice for the integral development of“each man
są więcej niż wystarczające dla integralnego rozwoju„każdego człowieka

Mk 6:37: it means working to eliminate the structural causes of poverty and to promote the integral development of the poor, as well as small daily acts of solidarity in meeting the real needs which we encounter.
Mk 6, 37, a to zakłada zarówno współpracę w rozwiązywaniu strukturalnych przyczyn ubóstwa i promowaniu integralnego rozwoju ubogich, jak i bardziej proste codzienne gesty solidarności wobec bardzo konkretnych form nędzy, z jaką się spotykamy.

contribute in no small measure to the integral development of their homeland.
przyczyniają się w niemałym stopniu do integralnego rozwoju swej ojczyzny.

May the God who became man out of love for humanity strengthen all those in Africa who work for peace, integral development and the prevention of fratricidal conflicts,
Bóg, który stał się człowiekiem z miłości do człowieka, niech wspiera tych, którzy w Afryce działają na rzecz pokoju i integralnego rozwoju, przeciwstawiając się bratobójczym wojnom,

national ethos, are an invaluable reservoir of the energies Europe needs today for guaranteeing the integral development of the human person within its own borders.
etos religijny i narodowy sa cennym rezerwuarem energii, których Europa dzis potrzebuje, by zapewnic w swych granicach integralny rozwój osoby ludzkiej.

foster their integral development.
umiejętności i zapewniając integralny rozwój.

The urgent challenge of protecting our home includes the effort to bring the entire human family together in the pursuit of a sustainable and integral development, for we know that things can change cf. ibid., 13.
Pilne wyzwanie ochrony naszego domu obejmuje staranie, aby połączyć całą rodzinę ludzką w dążeniu do zrównoważonego i integralnego rozwoju, bo wiemy, że wszystko może się zmienić por. tamże, 13.

indispensable for our existence, well-being and integral development as Peoples.
które są niezbędne dla naszego istnienia, jako dobro i integralny rozwój Narodów.

a genuine service to care of our common home and the integral development of persons, especially those in greatest need.
autentyczną służbą na rzecz troski o wspólny dom i integralny rozwój osób, zwłaszcza najbardziej opuszczonych.

How to use "integral development" in an English sentence

Independence is the final objective for integral development for people with DS.

How do CSOs participate in the Inter-American Council for Integral Development (CIDI)?

You will learn how to practice the methodology of integral development coaching.

He is a man who believes in the integral development of others.

To promote integral development of learner by providing harmonious learning ambience. 4.

–INSIGHT 2 – 4rd and final subprogram of integral development Program IDEA.

Framework law of Mother Earth and integral development for living well, Pub.

The Executive Secretary of the Inter American Council for Integral Development (CIDI).

Propulsion is teamwork - as an integral Development partner let´s make the difference.

Yoga is a way of life for the integral development of human personality.

How to use "integralnego rozwoju, integralny rozwój" in a Polish sentence

J 8, 32) i możliwość integralnego rozwoju ludzkiego” (nr 9).

Wierzymy, że tylko takie działania pozwalają na właściwy, integralny rozwój osobowości dziecka.

Konieczna jest zmiana paradygmatu finansowego w celu promowania integralnego rozwoju człowieka.

Czym właściwie dla Ciebie jest edukacja, nauczanie? - Bliskie mi jest klasyczne rozumienie edukacji jako troski o integralny rozwój całego człowieka.

Integralnego Rozwoju Człowieka powstanie specjalna sekcja zajmująca się sprawami Amazonii.

Integralnego Rozwoju Człowieka pod przewodnictwem jej prefekta kard.

Misją szkoły jest integralny rozwój osoby ludzkiej, zarówno ucznia jak i nauczyciela.

Tej solidarności, której celem jest integralny rozwój każdego członka rodziny ludzkiej. 25 lat temu, podczas swojej drugiej wizyty w Korei, św.

Integralnego Rozwoju Człowieka podczas międzynarodowej konferencji z cyklu „Polonia Restituta”. »

Placówki oświatowe Stowarzyszenia postawiły sobie za główny cel, zgodnie z nauczaniem Jana Pawła II, troskę o integralny rozwój człowieka: nauczyciela i ucznia.