What is the translation of " IS INTERCONNECTED " in Serbian?

• је повезан
• је повезано
• je povezano
• je povezan

Examples of using Is interconnected in English and their translations into Serbian

Everything is interconnected.
Sve je povezano.

Have thyroid problems. However, everything is interconnected.
Имају штитне проблема. Међутим, све је међусобно повезана.

Everything is interconnected.
Sve je međusobno povezano.

But all systems of the body, all organs, nerves and psyche can suffer, for everything is interconnected.
Али сви системи тела, сви органи, живци и психа могу патити, јер све је повезано.

The whole world is interconnected.
Ceo svet je povezan.

Everything is interconnected, although sometimes we don't see the connection.
Sve je povezano jedno sa drugim, iako ponekada ne vidimo vezu.

The entire world is interconnected.
Ceo svet je povezan.

Everything in the world is interconnected, and this is how rain binds everyone around the world to each other, in turn touching each one…”.
Све у свијету је међусобно повезано, и то је како киша повезује све око свијета једни с другима, заузврат додирујући сваку…".

The whole system is interconnected.
Ceo sistem je povezan.

So, character is interconnected with temperament.
Дакле, карактер је повезан са темпераментом.

In today's world, everything is interconnected.
U današnjem svetu sve je povezano.

In nature, everything is interconnected, so the extinction of one species destroys the whole chain.
У природи, све је повезано, тако да је изумирање једне врсте уништава цео ланац.

Everything in nature is interconnected!
Све у природи је повезано!

Victor Sperandeo:“the global banking system is interconnected and Deutsche Bank has more than $45 trillion in derivatives and JP Morgan overtook Deutsche Bank as the leader in this.
Виктор Сперандео:“ Глобални банкарски систем је повезан са Немачком банком и има преко 45 трилиона долара у дериватима а ЈП Морган је сада преузео Немачку банку као лидер у излагању деривата….

Everything in Nature is interconnected.
Sve u prirodi je povezano.

Victor Sperandeo:“The global banking system is interconnected and Deutsche Bank has over $45 trillion in derivatives and JP Morgan has now overtaken Deutsche Bank as the leader in total derivatives exposure.
Виктор Сперандео:“ Глобални банкарски систем је повезан са Немачком банком и има преко 45 трилиона долара у дериватима а ЈП Морган је сада преузео Немачку банку као лидер у излагању деривата….

Nothing exists by itself; everything is interconnected.
Ništa ne postoji samo za sebe, sve je povezano.

Everything in life is interconnected, like a spider's web.
Све у животу је повезан, као паукова.

Adherents of the first option reason it that with the built-in equipment is simpler, everything is interconnected and works in a complex, it isn't necessary to think out anything.
Припадници прве опције говоре о чињеници да је са уграђеном технологијом лакше, све је међусобно повезано и ради у комплексу, не морате ништа измишљати.

Everything and everyone is interconnected through invisible web of stories.
Svi i sve je povezano kroz nevidljivu mrežu priča.

Everything in this world is interconnected, and it has a price.
Sve na ovom svetu je međusobno povezano i ima određenu suštinu.

This type of decorative coating is interconnected fibers obtained by heating a specific type of glass.
Ова врста декоративног премаза је међусобно повезана влакна добивена загријавањем одређеног типа стакла.

All parts are interconnected, where it is necessary to drill holes and insert screws.
Сви делови су међусобно повезани, где је потребно бушити рупе и уметнути вијке.

All of them are interconnected by 1000MBPS connection lines for increased performance and stability.
Сви они су међусобно повезани линијама за повезивање КСНУМКСМБПС за повећање перформанси и стабилности.

All species are interconnected, seemingly or indirectly.
Sve vrste su međusobno povezane, naizgled ili indirektno.

The registers will also be interconnected to promote co-operation between member states.
Registri će takođe biti povezani kako bi se olakšala saradnja među državama članicama.

Such tiles are interconnected with special spikes and grooves present in their construction.
Такве плочице су међусобно повезане посебним шиљцима и жљебовима присутним у њиховој конструкцији.

The grid and the book are interconnected by a gutter.
Решетка и књига су међусобно повезани падобраном.

Tissue proteins are interconnected and Brasil alien structure.
Протеини ткива су међусобно повезани и Брасил ванземаљац структура.

The primary windings are interconnected in a parallel way, and the secondary- in series.
Примарни намотаји су међусобно повезани на паралелан начин, а секундарни- у серији.