What is the translation of " IS INTERCONNECTED " in Hungarian?

• összekapcsolódik
• összefügg
• kapcsolódik egymáshoz
• össze van kötve
• összeköttetésben áll
• össze van kapcsolódva
• össze van kapcsolva
• összeköttetésben van
• összekapcsolt

Examples of using Is interconnected in English and their translations into Hungarian

All is interconnected on Earth.
Minden összefügg a Földön.

Every experience is interconnected.
Minden élmény kapcsolódik egymással.

The world is interconnected and point-dash as well.
A világ összekapcsolt és pont-vonal is.

Everything in this life is interconnected.
Ebben az életben minden összekapcsolódik.

The network is interconnected, the uterus does not feud, the ants co-feed.
A hálózat összekapcsolódik, a méh nem gyötri, a hangyák takarmányoznak.

The human brain is interconnected.
Tehát az emberi agyak összekapcsolódnak.

Is interconnected with sockets processor via PCIe 3.0 x 2 or x 4 lines.
A sockets processzor keresztül PCIe 3.0 x 2 vagy x 4 vonalak összekapcsolt.

The entire air system is interconnected.
Az egész szellőző rendszer összeköttetésben van.

The energy field is interconnected, and every change is felt by the whole.
Az energetikai mező mindegyikre reagál, és a kapcsolat révén észlelhető a változás.

Within this shell everything is interconnected.
Ebben a kötetben mindez összekapcsolódik.

Because the living world is interconnected, the poison is absorbed by marine organisms.
Mivel azonban az egész élôvilág összefügg, a mérget végül tengeri organizmusok veszik magukhoz.

Functioning of each cover is interconnected.
Az egyes héjak működése egymással összefügg.

In nature, everything is interconnected, so the extinction of one species destroys the whole chain.
A természetben minden mindennel összefügg, így a kihalás egyik faj tönkreteszi az egész láncot.

In the Middle East, everything is interconnected.
A Közel-Keleten minden mindennel összefügg.

All this is interconnected with modernising the education system and with lifelong learning.
Ezek mind szorosan összefüggnek az oktatási rendszer modernizálásával és az egész életen át tartó tanulással.

Everything in this forest is interconnected.
Ebben az erdőben minden kapcsolatban áll egymással.

Progress in the LDCs is interconnected with the quality and coherence of development partner policies.
A legkevésbé fejlett országok fejlődése függ a fejlesztési partnerek politikáinak minőségétől és koherenciájától.

Today's global economy is interconnected.
Azonban a mai globális gazdaság teljesen összefonódik.

The world today is interconnected via a myriad of communication channels that may be either wired or wireless and with ever-increasing amounts of data.
Villamosmérnöki Tanszék A mai világ számtalan kommunikációs csatornán keresztül kapcsolódik egymáshoz, akár vezetékes, akár vezeték nélküli módon, és folyamatosan növekvő mennyiségű adatgal.

Everything is important and, and everything is interconnected.
Minden itt fontos és minden összekapcsolódik.

Everything in life is interconnected, like a spider's web.
Az életben minden összefonódik, akár a pókháló szálai.

It produces a cosmos in which everything is interconnected.
A Cosmos egy hatalmas rendszer, ahol minden szoros kapcsolatban áll egymással.

The two-in-one circuit is interconnected through plated thru holes.
A két az egyben áramkör össze van kötve a bevont lyukakon keresztül.

Everything is included in one system that is interconnected.
Minden egyetlen rendszerbe van belefoglaltatva, amely összekapcsolódik.

After all everything in an organism is interconnected, and the headache quite often can be reflected in the eyes.
Végtére is, minden a testben összekapcsolódik, és a fejfájás gyakran tükröződik a szemében.

The teaching of yoga says that everything in this universe is interconnected.
A jóga tanítása szerint minden ebben a világegyetemben összekapcsolódik.

We forgot how all consciousness is interconnected and weaved into a delicate and beautiful dance.
Elfelejtettük, hogy a kollektív tudat összekapcsolódik a mindenséggel és összefonódva egy gyönyörű, finom táncot járnak.

In MADI images and plastics- beyond the fact that every element gets displaced and everything is interconnected- pure living geometric is created!
A MADI festmény-objekten és tér-plasztikában” túl azon, hogy minden elem kimozdul és minden mindennel összefügg” megteremtődik a tiszta, élő geometria!

In the human body, everything is interconnected, and a thoughtless diet can lead to very unpleasant problems, not only in your beauty, but also with health?
Az emberi testben minden összekapcsolódik, és egy elgondolatlan étkezés nagyon kellemetlen problémákat okozhat, nemcsak a szépségedben, hanem az egészségedben is. Hogyan fejleszthetjük ki saját étrendjüket a megfelelő táplálkozás érdekében?

On the other hand have forgot how all consciousness is interconnected and weaved into a delicate and beautiful dance.
Elfelejtettük, hogy a kollektív tudat összekapcsolódik a mindenséggel és összefonódva egy gyönyörű, finom táncot járnak.