What is the translation of " JOINT STUDY " in Serbian?

• заједничких студијских
• заједничка студија
• заједничко истраживање
• заједнички студијски

Examples of using Joint study in English and their translations into Serbian

They work together on a joint study goal.
Sarađuju u cilju zajedničkog izveštaja.

Joint study of the opportunities for development of festival tourism in the cross-border region.
Заједничко истраживање могућности за развој фестивала туризма у прекограничном региону.

Such professionals are prepared in the Cosmetology Joint Study Programme.
Такви професионалци су припремљени у Цосметологи Заједничког Студијски програм.

Joint study of opportunities for development of festival tourism in the cross-border region.
Заједничка студија о могућностима за развој фестивала туризма у пограничном региону Бугарске и Србије.

Physical examination includes inspection, palpation and joint study of its functions(angle abduction, flexion limbs, etc.).
Физички преглед обухвата преглед, палпација и заједничку студију својих функција( угао отмица, савијањем трупа удове, итд).

Its joint study programmes and scholarships for students, teachers and other staff in higher education institutions.
Његове заједничке студијске програме и стипендије за студенте, наставнике и остале запослене на високошколским институцијама.

This opinion is shared by providers of video services, pay-TV operators and OTT, it follows from the results of a joint study Irdeto and analysis Agency SNL Kagan.
Таквог мишљења се придржавају провајдери видео сервиса, оператери паи ТВ и ОТТ, треба од резултата заједничког истраживања Irdeto и аналитичке агенције СНЛ Kagan.

A new joint study from Tel Aviv University and MIT says only half of your friends would consider you their friend.
Заједничка студија између МИТ-а и Универзитета у Тел Авиву открила је да само половина људи за коју сматрамо да пријатељи врате осећај.

The Aeronautical Institute of Tokyo Imperial University and the Kawanishi Aircraft Company conducted a joint study of the feasibility of mounting a similar engine on a piloted plane.
Ваздухопловни институт у Токију Царског универзитета и авио-компанија Каваниши спровеле су заједничку студију о изводљивости за интеграцију сличног мотора на авион са пилотом.

Marketing and Media Art is a new joint study programme conducted in English, together with the International University College of Bulgaria.
Маркетинг и Медиа Арт је нови заједнички студијски програм вођен на енглеском језику, заједно са Међународним Университи Цоллеге Бугарске( у даљем тексту- ИУЦ).

The programme was designed to train experts in the business environment in France, EU and Russia by providing joint study courses and one full semester in the country of the Partner Institutions.
Програм је осмишљен за обуку стручњака у пословном окружењу у Француској, ЕУ и Русије обезбеђујући заједничких студијских курсева и једну пуну семестар у земљи институција партнера.

We did a joint study with Stanford, where we looked at people's willingness to trust someone based on how similar they are in age, location and geography.
Uradili smo zajedničko istraživanje sa Stenfordom i pogledali smo to koliko su ljudi voljni da veruju nekome na osnovu toga koliko su slični u godinama, mestu i geografiji.

The programme was designed to train experts in the business environment in France, EU and Russia by providing joint study courses and one full semester in the country of the Partner Institutions.
Програм је дизајниран да обучава стручњаке из пословног окружења у Француској, ЕУ и Русији пружањем заједничких студијских курсева и једног пуног семестра у земљи партнерских институција.

PRISTINA, Kosovo- KFOR hosted a joint study visit from international students of the European Master's Degree in Human Rights Venice and the Vienna Master in Human Rights.
PRIŠTINA- KFOR je bio domaćin zajedničke studijske posete međunarodnih studenata Evropskog master programa za ljudska prava u Veneciji i Master programa iz oblasti ljud.

In September 2002, the China/Hong Kong Conference on Co-ordination of Major Infrastructure Projects agreed to a joint study on a transport link between Hong Kong and Pearl River West.[21].
У септембру 2002. године, на конференцији о координацији главних инфраструктурних пројеката Кина/ Хонгконг договорена је заједничка студија о саобраћајној вези између Хонгконга и запада Бисерне реке.[ 1].

In December 2019 the results of a joint study by Chicago's Field Museum and the University of Michigan into changes in the morphology of birds was published in Ecology Letters.
У децембру 2019. резултати заједничке студије чикашког Природњачког музеја и Универзитета у Мичигену о променама у морфологији птица објављени су у часопису Ecology Letters.

To assess the state of the joints can help trauma surgeons and those unpleasant procedures such as arthroscopy, joint biopsy, diagnostic puncture joint study joint fluid.
Да би се проценила стање у зглобовима може помоћи траума хирурга и оне непријатне поступке као што су артроскопије, заједничког биопсија, дијагностику убод заједнички студијски заједничке течности.

Responding to these charges, Erdogan pledged that a joint study will be undertaken together with the inter-university committee and the education ministry.
Reagujući na ove optužbe, Erdogan je obećao da će biti urađena zajednička studija u saradnji za međuuniverzitetskim komitetom i ministarstvom obrazovanja.

A joint study by the Joan Shorenstein Center on Press, Politics and Public Policy at HarvardUniversity and the Project for Excellence in Journalism found that people see media bias in television news media such as CNN.
Заједничко истраживање Центра„ Џоан Шоренстин” за штампу и политику Универзитета Харвард и Пројекта изврсности у новинарству утврдило је да људи примећују пристрасност медија у телевизијским изворима као што је CNN( Си-Ен-Ен).

The topic of conversation also included options for further strengthening of expert and educational support via competition policy related projects, organization of seminars, visiting lecturers, conferences, joint study programs on competition policy, etc.
Такође тема разговора је била и даље јачање стручне и едукативне подршке кроз пројекте у области политике конкуренције, организацију семинара, гостујућих предавања, конференција, заједничких студијских програма о политици конкуренције и слично.

According to a joint study by the National Institute of Environmental Health Sciences and the University of Padua, the chances of conceiving two days before ovulation- the prime time for success- is 50% for women aged between 19 and 26.
Према заједничкој студији Националног института за заштиту здравља наука и Универзитета у Падови, шансе зачећа два дана пре овулације- главни време за успех- је 50% за жене у доби између 19 и 26.

The topic of conversation also included options for further strengthening of expert and educational support via competition policy related projects, organization of seminars, visiting lecturers, conferences, joint study programs on competition policy, etc.
Takođe tema razgovora je bila i dalje jačanje stručne i edukativne podrške kroz projekte u oblasti politike konkurencije, organizaciju seminara, gostujućih predavanja, konferencija, zajedničkih studijskih programa o politici konkurencije i slično.

Within the framework of the project, a joint study of opportunities for development of festival tourism in the cross-border region and a joint tourism product for year-round festival tourism in the region of Vidin-Zajecar was created.
У оквиру пројекта, створена је заједничка студија могућности за развој фестивала туризма у прекограничном региону и заједнички туристички производ за цјелодневни фестивалски туризам у региону Видина-Зајечара.

Also, talks included possibilities of further strengthening of expert and educational support to the Commission via competition policy related projects, organization of seminars, visiting lecturers, conferences, joint study programs on competition policy and alike.
Такође, размотрена је могућност даљег јачања стручне и едукативне подршке Комисији кроз пројекте у области политике конкуренције, организацију семинара, гостујућих предавања, конференција, заједничких студијских програма о политици конкуренције и слично.

A joint study by the National Institute on Aging Research and Johns Hopkins University, published in January in the journal Neurochemical Research, reveals that methylxanthine is found in coffee, tea, and dark chocolate.
Заједничка студија Националног института за проучавање старења и Универзитета Јохнс Хопкинс, која је објављена је у јануара у часопису Неурохемијска истраживања, открила је да се супстанца метилксантин налази у кафи, чају и тамној чоколади( какао).

The aim of the programme is to create inclusive associations of higher education institutions that will contribute to the development of joint study programmes, international teams to address common social challenges and to improve student exchange systems that would be integrated into study programs.
Циљ програма је стварање инклузивних савеза високошколских установа који ће допринети развоју заједничких студијских програма, међународних тимова који ће се бавити заједничким друштвеним изазовима, те унапредити системе студентских размена које ће бити интегрисане у студијске програме.

During the project, a joint study of the opportunities for development of festival tourism in the cross-border region will be carried out and a joint tourist product will be created for year-round festival tourism in the region of Vidin-Zajecar.
У оквиру пројекта биће израђена“ Заједничка студија о могућностима за развој фестивала туризма у пограничном региону Бугарске и Србије” и“ Заједнички туристички производ фестивал туризма у Видину/ Зајечару током целе године”.

KTU enhances its international visibility by participating in international research collaborations, by establishing international study programmes, by collaborating with international partners in creating joint study programmes, and by encouraging the participation in international exchange among student and academic communities.
КТУ унапређује своју међународну препознатљивост учешћем у међународним истраживањима, успостављајући међународне студијске програме, сарађујући с међународним партнерима у креирању заједничких студијских програма и подстицањем учествовања у међународној размјени између студената и академских заједница.

The joint study produced not so long ago by the Turkish Foreign Ministry's Center for Strategic Research and America's CSIS, which reviews relations between Ankara and Washington, did not anticipate anything of this nature.
Заједничка студија коју су не тако давно објавили Центар за стратегијска истраживања турског Министарства спољних послова и америчког Центра за стратешке и међународне студије( CSIS), која сагледава односе Анкаре и Вашингтона, није предвидела ништа слично томе.

According to General Vuruna, this agreement provides new opportunities when it comes to intensifying cooperation through the development of joint study programs and courses, participation in international conferences and joint research projects, as well as exchange of experiences in the field of preparation of study programmes for international accreditation.
Према речима генерала Вуруне, поменути споразум даје нове могућности када је реч о интензивирању сарадње кроз израду заједничких студијских програма и курсева, учешће на међународним конференцијама и заједничким истраживачким пројектима, као и размени искустава у области припреме студијских програма за међународну акредитацију.