What is the translation of " JOINT STUDY " in Slovak?

• spoločné študijné
• spoločnú štúdiu
• spoločnej štúdií
• spoločných študijných
• spoločný študijný
• spoločná štúdia
• spoločného študijného
• spoločnej štúdie
• akreditované študijné

Examples of using Joint study in English and their translations into Slovak

Joint Study Programmes.
Spoločné študijné programy.

Elaboration of joint study programmes.
Vypracovanie spoločných študijných programov.

Joint study programme.
Akreditované študijné programy.

In partnership with other institutions, joint study programmes are created.
V spolupráci s inými inštitúciami vytvára spojené študijné programy.

Joint Study Programmes.
Akreditované študijné programy.

Strongly urges the Commission to initiate a joint study on the Jordan River;
Naliehavo žiada Komisiu, aby iniciovala spoločnú štúdiu o rieke Jordán;

Joint study programmes| University of Central Europe.
Spoločné študijné programy| Stredoeurópska vysoká škola v Skalici.

These ideas could be further developed by a joint study group of officials, with close involvement of business and academia.
Tieto myšlienky by sa mali ďalej rozvíjať spoločnou študijnou skupinou štátnych úradníkov, s úzkym zapojením sa podnikov a akadémie.

Joint study programme Economics and Law is new in the field of educational services in the Slovak Republic.
Spoločný študijný program ekonómia a právo predstavuje novinku v oblasti vzdelávacích služieb v SR.

This could happen"much more quickly than many anticipate," the ADB said in a joint study with Columbia University's the Earth Institute.
Môže sa tak stať rýchlejšie, ako mnohí očakávajú," uviedla ADB v spoločnej štúdií s inštitútom Earth Institute Kolumbijskej univerzity.

We recently had a joint study by the EMPL and FEMM committees that was drawn up with numerous errors.
Prednedávnom sme mali spoločnú štúdiu výboru EMPL a výboru FEMM, ktorá bola vypracovaná s mnohými chybami.

Airbus and Dassault said it was important for France and Germany to launch an initial joint study this year so they could get demonstrators done for 2025.
Airbus a Dassault uviedli, že je dôležité, aby Francúzsko a Nemecko začali pracovať už v tomto roku na prvej spoločnej štúdii.

A joint study between the University of South Florida and Boston College decided to test this hypothesis out on mice.
Spoločná štúdia medzi Universitami South Florida a Boston College sa rozhodla otestovať túto hypotézu na myšiach.

They can get advice on mutual recognition of qualifications, joint study programmes or coaching services for entrepreneurs.
Občanom sa bude poskytovať poradenstvo v oblasti vzájomného uznávania kvalifikácií, spoločných študijných programov alebo poradenských služieb pre podnikateľov.

A new joint study from Tel Aviv University and MIT says only half of your friends would consider you their friend.
Spoločná štúdia medzi MIT a Tel Avivskou univerzitou zistila, že iba polovica ľudí, ktorí považujeme za priateľov, vráti pocit.

Airbus and Dassault said it was important for France and Germany to launch an initial joint study this year so they could get demonstrators of the technology done for 2025.
Airbus a Dassault uviedli, že je dôležité, aby Francúzsko a Nemecko začali pracovať už v tomto roku na prvej spoločnej štúdii.

However, a new joint study conducted by American and Spanish experts showed that junk food can also affect the fertility of healthy young men.
Nová spoločná štúdia vykonaná americkými a španielskymi odborníkmi však ukázala, že nezdravé jedlá môžu ovplyvniť plodnosť zdravých mladých mužov.

This opinion is shared by providers of video services, pay-TV operators and OTT, it follows from the results of a joint study Irdeto and analysis Agency SNL Kagan.
Tento názor zdieľa poskytovateľov video služby, pay-TV operátorov a OTT, to vyplýva z výsledkov spoločného štúdia Irdeto a analýzy Agentúry SNL Kagan.

The EESC recommends undertaking a joint study at EU level in order to develop criteria and indicators to tackle such issues.
EHSV odporúča vypracovanie spoločnej štúdie na úrovni EÚ s cieľom vytvoriť kritériá a ukazovatele na riešenie takýchto problémov.

Regions looking to deepen their cooperation can get advice on mutual recognition of qualifications, joint study programmes or coaching services for entrepreneurs.
Občanom sa bude poskytovať poradenstvo v oblasti vzájomného uznávania kvalifikácií, spoločných študijných programov alebo poradenských služieb pre podnikateľov.

Proposals must present a fully developed joint study programme, ready to run and be advertised worldwide immediately after selection.
Návrhy musia obsahovať v plnom rozsahu vypracované spoločné študijné programy, ktoré možno spustiť a začať propagovať v celosvetovom meradle hneď po ich výbere.

The JMD consortium will need to design joint promotion and awareness-raising activities in order to ensure the worldwide visibility of the joint study programme as well as of the Erasmus+ scholarship scheme.
Konzorcium EMJMD bude musieť navrhnúť spoločné propagačné aktivity a aktivity zamerané na zvyšovanie povedomia s cieľom zabezpečiť celosvetové zviditeľnenie spoločného študijného programu a schémy štipendií Erasmus+.

Priority is given to the development of joint study programs leading to double or joint degrees and to the joint management of dissertations and theses.
Prioritou je rozvoj spoločných študijných programov vedúcich k dvojitým alebo spoločným diplomom a k spoločnému vedeniu diplomových a dizertačných prác.

Manufacturers or importers using the same additive in their tobacco products may carry out a joint study when using that additive in a comparable product composition.
Výrobcovia a dovozcovia, ktorí vo svojich tabakových výrobkoch používajú rovnakú prídavnú látku, môžu uskutočniť spoločnú štúdiu, ak danú prídavnú látku používajú vo výrobkoch s podobným zložením.

The consortium will develop a joint study programme and allow their students to spend a period of study abroad: EU students will travel to Japan and Japanese students will travel to the EU.
Konzorcium vypracuje spoločný študijný program a umožní svojim študentom navštevovať určitú časť štúdia v zahraničí- študenti z EÚ vycestujú do Japonska a naopak.

EMJMD proposals at application stage must present fully developed joint study programmes, ready to run and to be advertised worldwide immediately after their selection.
Návrhy musia obsahovať v plnom rozsahu vypracované spoločné študijné programy, ktoré možno spustiť a začať propagovať v celosvetovom meradle hneď po ich výbere.

The joint study programme has got a designed study programme defining parts of studies/semesters, subjects/ to be attended by students on each of the cooperating universities.
Spoločný študijný program má koncipovaný študijný plán, v ktorom sú vymedzené časti štúdia /semestre, predmety/, ktoré študenti budú uskutočňovať na každej zo spolupracujúcich vysokých škôl.

Uniqueness of the faculty is also demonstrated in the offer of joint study programs- double degrees which are taught in cooperation with universities in France, the Czech Republic and Serbia.
Unikátnosť fakulty je aj v ponuke spoločných študijných programov, resp. dvojitých diplomov v spolupráci so zahraničnými univerzitami vo Francúzsku, Českej republike a v Srbsku.

Our interest was and is for the joint diplomas and joint study programmes to assist in the process of reform and to assist in making study in Europe more attractive.
Náš záujem bol aj zostáva, aby napríklad spoločné diplomy, spoločné študijné programy napomáhali reformám, napomáhali zatraktívňovaniu štúdia v Európe.