Examples of using Layoffs in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No more layoffs.
Forced layoffs, station closing.
Prinudna otpuštanja, zatvaranje stanica.Oh, not more layoffs.
Oh, ne još otpuštanja.Good angled layoffs for first time shots.
This may mean layoffs.
То може да значи ликвидирати.It it's about the layoffs, your job is safe with me.
That could mean layoffs.
То може да значи ликвидирати.With the layoffs, I mean.
U vezi sa otpuštanjem, mislim.Maybe that means layoffs.
То може да значи ликвидирати.Feeders layoffs are aerial balls to encourage volleys and half volleys.
Хранилице отпуштања су радне муда да подстичу волеј и пола волеј.Periodic layoffs are.
Povremene otpuštanja su.They don't need massive layoffs.
Ne trebaju masovna otpuštanja.They tell you the layoffs, recessions, depressions, and poverty should all just be endured passively.
Кажу вам да отпуштање радника, рецесије, депресије и сиромаштво треба пасивно издржати.Phil put me in charge of layoffs.
Fil me je zadužio za otpuštanja.Burns' layoffs have thrown the city into a new depression, marked by the singing of songs from the old depression.
Bernsova otpuštanja su uvela grad u novu krizu, obeleženu pevanjem pesama iz stare krize.Terrific. Start the layoffs, then.
Sjajno započni onda sa otpuštanjima.That decline can mean only more layoffs.
Yeah, now you could say you came around because of the layoffs to the other city employees. It scans way better.
Sad možete da kažete da je to zbog otkaza radnicima grada.Which is why I need you to handle the layoffs.
Zato mi trebaš da upravljaš otpuštanjima.Sharp budget cuts,salary reductions and mass layoffs demonstrate tough times for Croatians.
Oštri budžetski rezovi,smanjenje plata i masovna otpuštanja pokazatelj su teških vremena za Hrvate.Know the 10 habits that cause job layoffs.
As for"job security"- if you can't do the work because of layoffs… illness… injury… or retirement- the paychecks stop!
Što se tiče" finansijske sigurnosti"- ako ne možete da radite zbog bolesti, povrede ili otkaza- vaša plata nestaje!Debt restructuring, cost-cutting, layoffs.
Restrukturiranje dugova, kresanje troškova, otpuštanja.Our company had massive layoffs this year.
Naša kompanija je imala masovna otpuštanja ove godine.To train a team in finishing techniques and shooting from layoffs.
Да тренирам тим у завршну технике и пуцају од отпуштања.The State took care of the 150 thousands layoffs required by the purchasers.
Država se pobrinula za 150 hiljada otpuštanja koje su zahtevali koncesionari.Finishing in andaround the 18 yrd area from layoffs.
Завршава у иоко КСНУМКС ирд области од отпуштања.If your boss finds out that your coworker told you about the layoffs, your boss might lose trust in your coworker.
Ako vaš šef otkrije da vam je kolega rekao o otkazima, šef bi mogao izgubiti poverenje u tog kolegu.Finishing in andaround the 18 yrd area from layoffs.
Завршетак у КСНУМКС иоко КСНУМКС подручја од отпуштања.After nearly two years of austerity that has sparked protests, riots and strikes from workers angered over pay cuts, tax hikes,slashed pensions and layoffs, there are signs that Greek anger may be turning toward resignation-- or fear that default could be even worse.
Posle skoro dve godine štednje, koja je izazvala proteste, nerede i štrajkove radnika,ljutih zbog smanjenja plata, povećanja poreza, smanjenja penzija i otkaza, postoje znakovi da se gnev Grka pretvara u rezigniranost-- ili strah da bi neispunjenje dužničkih obaveza moglo da bude još gore.
