What is the translation of " LISTLESS " in Serbian?

• ravnodušan
• равнодушност
• bezvoljan
• bezvoljno
• без листе

Examples of using Listless in English and their translations into Serbian

And he's listless.
I sav je mlitav.

He is listless and snappish.
Ravnodušan je i prgav.

You look listless.
Izgledaš bezvoljno.

Listless and does not respond to you.
Ravnodušan sam i ne odgovaram ti.

She's quite listless.
Tako je ravnodušna.

Are you listless during the day?
Da li ste tromi preko dana?

His step is listless.
A korak joj je nečujan.

He was listless and hadn't eaten all day.
Nešto je klonuo i nije jeo ceo dan.

He gave me a listless hand.
On mi je pružio praznu ruku.

He was listless and hadn't eaten all day. Oh.
Bezvoljan je i nije jeo cijeli dan.

Eddie's been acting so listless.
Ali Edi je bio bezvoljan.

She was listless, you know?
Bila je ravnodušna, znate?

For the last few weeks, my dog's been listless.
Zadnjih par nedelja mi je pas bez apetita.

My heart is listless! Without you.
Moje srce je bez tebe ravndušno.

My mother was calm, though pale, and listless.
Majka je bila mirna, mada pomalo bleda i troma.

I am listless, I am a wanderer in my heart.
Nespokojan sam, putnik sam u svom srcu.

Some young children may become listless and apathetic.
Мало дете постаје бескрајно и апатично.

Listless, made of air, cardboard, like this chicken.
Ravnodušan, napravljen od vazduha, karton, kao ovo pile.

I came in and I saw him lying in his cot, listless.
Došao sam i video kako mlitavo leži u kolevci.

You sometimes feel listless and tired for no good reason.
Често се осећате слабим и уморним без икаквог разлога;

Without sleep, a person feels tired, listless.
Без спавања, особа се осећа уморно, без листе.

In response, cells grow listless and metabolism slows.
Kao posledica, ćelije rastu trome i metabolizam se usporava.

He looks all right, he's calm enough but… he's listless.
Изгледа нормално, довољно смирено, али је… равнодушан.

Listless, hovering at the top or bottom of the tank, no reaction to food.
Равнодушност, лебди на врху или дну резервоара, нема реакција на храну.

Remind me who the leader is on this listless team right now?
Како одредити ко је у овом тиму неформални вођа?

His transformation from listless bureaucrat to passionate advocate puzzles them.
Његова трансформација од равнодушног бирократе до страственог заштитника их збуњује.

One sleeps little and badly, one is tired, listless, apathetic.
Један спава мало и лоше, један је уморан, равнодушан, апатичан.

The listless child prodigy, his passion for film, his sudden infatuation for politics… Bullshit!
Bezvoljan," anfan prodiž" zaljubljenik u film, iznenadna zapaljenost za politiku… gluposti!

Don't underestimate your body if you're feeling tired and listless.
Ne potcenjujte svoje telo ako se osećate umorno i bezvoljno.

A glycogen drain will make us may feel listless and uninterested in exercising.
Odlazak glikogena će vas možda naterati da se osetite mlitavim i nezainteresovanim za vežbanjem.