What is the translation of " EQUANIMITY " in Serbian?

• равнодушност
• uravnoteženost
• равнодушности
• равнодушношћу
• равнотежу
• spokojstvo

Examples of using Equanimity in English and their translations into Serbian

Not that much equanimity.
Ne baš toliko staloženo.

Equanimity is not apathy.
Nepristrasnost nije apatija.

Six Ways to Equanimity.
Начина за одржавање равнотеже.

Equanimity under all conditions?
Удобност у свим условима?

Nothing better than equanimity.
Ništa lepše od ravnoteže.

Equanimity means inner peace.
Samoispunjenje donosi unutrašnji mir.

Every situation with equanimity.
Сваки кутак с електицитетом.

Certainly the equanimity of his life and.
Строгост његовог живота и.

Increased awareness and equanimity;
Побољшава мобилност и равнотежу;

Equanimity in sex will never deter liberation.
Odmerenost u seksu nikada neće odložiti oslobođenje.

They maintain their equanimity.
Одржава успостављањем њихове равнотеже.

One should maintain equanimity through good times and bad.
Treba zadržati balans i u dobrim i lošim vremenima.

Try to maintain your emotional equanimity.
Pokušaj zadržati emocionalnu ravnotežu.

I guess we have equanimity in that area.
Mislim da smo isti u tom polju.

But through all of this, Mark has kept an equanimity.
Ali, za svo to vreme, Mark je zadržao staloženost.

That's why you need the equanimity of jhana to perfect them.”.
Zato ti je neophodno spokojstvo jhane da bi ih usavršio.".

Think you, lord, That I can look upon such scenes with equanimity?
Мислим, Боже, да на то не могу гледати с равнодушношћу?

It's difficult to maintain equanimity through this.
У овој позицији тешко је одржати равнотежу.

Equanimity in pain and pleasure will ensure a smooth sailing.
Smirenost u bolu i zadovoljstvu će osigurati nesmetanu plovidbu.

Now go, before I lose my equanimity.
Sada ide, prije nego sto sam izgubio svoju stalozenost.

By developing awareness and equanimity, one can liberate oneself from suffering.
Razvijanjem svesnosti i smirenosti, možemo se osloboditi patnje.

And it's an industry which has bucked the current recession with equanimity.
To je industrija koja je trenutnu recesiju preživela sa ravnodušnošću.

It must be developed until upekkha(equanimity) becomes firmly established.
Ovo treba raditi dok se ne postigne potpuna( mačija) nečujnost.

Many others will die- a prospect that these gurus view with cold equanimity.
Многи други ће умрети- очекивање које ови гуруи посматрају са равнодушном смиреношћу.

Very calm, in a state of equanimity which none and nothing can ever disturb;
Da se potpuno„ rastopi“ u zadovoljstvu koje se nikada i ničim ne može poremetiti.

Whatever sensation manifests in the body, it is used as a tool for developing equanimity.
Kakav god se osećaj u telu manifestira, on služi kao sredstvo za razvijanje mirnodušnosti.

This also means perfect self-less-ness and equanimity in pleasure and pain.
To takođe znači savršenu nesebičnost i ravnodušnost u zadovoljstvu i bolu.

In addition, ragdoll kittens are very soft and complaisant, and adults- complete equanimity.
Поред тога, ракдолски мачићи су веома мекани и компликовани, а одрасли- потпуни неједнакости.

A moment of insignificance: neither the cause for hopelessness nor for equanimity- look how that bird collapses towards felicity!
Тренутак незнатности: ни повод за очај, ни за равнодушност- гле како се она птица руши према срећи!

Having a purpose larger than self helps many approach failure and change with extra equanimity.
Имати сврху већу од себе помаже многима да неуспеху и променама приступе са додатном равнодушношћу.