What is the translation of " MORE HARMONIOUS " in Serbian?

• складније
• хармоничнијом
• складнији
• хармоничније
• складнијом
• harmoničniji
• више хармонична

Examples of using More harmonious in English and their translations into Serbian

Make it more harmonious.
И чини је хармоничнијом.

This will make the appearance more harmonious.
Ова слика ће изгледати хармоничније.

If you strive to be kinder, more complete, more harmonious- every day through the affairs approach this ideal image.
Ако се трудите да будете љубазнији, потпунији, складнији- сваки дан кроз послове приступите овој идеалној слици.

In this way our life on Earth will become more harmonious.
Tako će dom postati harmoničniji za život.

Making it more harmonious.
И чини је хармоничнијом.

If you choose the right veins, the room will seem cozier and more harmonious.
Ако изаберете праву вену, соба ће изгледати пријатније и складније.

Makes it a more harmonious.
И чини је хармоничнијом.

Due to such cut of dresses, you can visually make the figure more harmonious.
Захваљујући овом изрезу хаљине, можете визуално учинити фигуру складнијом.

This makes for more harmonious living.
Tako će dom postati harmoničniji za život.

Such products are best combined with a monochrome outfit, so that it looks more harmonious.
Такви производи најбоље се комбинују са једнобојном опремом, тако да изгледа складније.

But this image will look more harmonious on the back.
Али ова слика ће изгледати складније на леђима.

Be persistent and patient, and then not only your appearance, but also the internal state will become more harmonious.
Будите упорни и стрпљиви, а онда не само ваш изглед, већ и унутрашње стање постаће хармоничнији.

For a more harmonious combination, it is best to choose covers for kitchen chairs and a tablecloth for the dining table from one set.
За складнију комбинацију најбоље је одабрати поклопце за кухињске столице и столњак за стол за ручавање из једног комплета.

These functional items adorn the environment, making it more harmonious and cozy.
Ови функционални објекти украшавају околину, чинећи је складнијом и удобнијом.

In some cases, opposites can be much more harmonious in relationships, because many people are too boring when they have to spend time with people who are exactly the same as themselves.
У неким случајевима, супротности могу бити много хармоничније у односима, јер су многи људи превише досадни када морају да проводе време са људима који су потпуно исти као и они сами.

It is too easy to demonize China for attempting to create a more harmonious, cohesive and peaceful society.
Лако је демонизовати Kину у њеном покушају да створи хармоничније, кохезивније и мирно друштво.

Best of all, when the bench and bedside pouf have a similar design, then the interior of the room as a whole looks more harmonious.
Најбоље од свега, када су клупа и ноћна врећица сличног дизајна, онда унутрашњост просторије у цјелини изгледа складније.

And men's hands are larger than women's, so tattoos look more harmonious in combination with other large tattoos on hands and body.
И мушке руке су веће од женских, тако да тетоважа на прстима изгледа складније у комбинацији са другим великим тетоважама на рукама и телу.

If you continue like that, your breathing will naturally become deeper and slower, more harmonious and peaceful.
Ако наставите тако, ваше дисање ће природно постати дубље и спорије, хармоничније и мирније.

Finally, the passenger experience on charter jets tends to be more harmonious than on commercial flights, and some aircraft have a range of amenities that make the journey considerably more enjoyable.
Коначно, путник искуство на чартер авионима има тенденцију да буде више хармонична него на комерцијалним летовима, а неки авиони имају низ погодности које чине путовање знатно пријатнијим.

Next to them, you will feel much better, and your own relationships will be more harmonious. Choose the environment right!
Поред њих, осећаћете се много боље, а ваши односи ће бити хармоничнији. Изаберите право окружење!

Matte material for a more harmonious combination with the general style of the bath can wear a shade of bronze, in addition, such products will help to create a more private atmosphere in the steam room, which in some cases is important.
Мат материјал за складнију комбинацију са општим стилом купатила може носити нијансу бронзе, поред тога, такви производи ће помоћи у стварању више приватне атмосфере у парној соби, што је у неким случајевима важно.

Matthias Alexander also explored bodily habits, postures, posture in order to find more harmonious and natural positions.
Матија Александар је истраживао и телесне навике, положаје, држање тијела како би пронашао складније и природније положаје.

Only after entering of Venus into the sign of Virgo, after August 5, your emotional sky begins to clear up and relationships become more harmonious.
Tek nakon ulaska Venere u znak Device, posle 5. avgusta, vaše emotivno nebo počinje da se razvedrava, a odnosi postaju harmoničniji.

It's believed that a person by listening to music at that frequency will find it easier to enter the state of meditation and relaxation because it is a sound that is more harmonious and enjoyable for listening.
Сматра се да ће особа слушањем музике на тој фреквенцији лакше ући у стање медитације и опустити се јер је реч о звуку који је складнији и угоднији за слушање.

You can always enlarge the tabletop to sit at the table with the whole family or with friends, which will always make the home environment more harmonious.
Увек можете да увећате сто на столу да седите за столом са целом породицом или са пријатељима, што ће увек чинити кућну средину хармоничнијом.

Back then, in the late 1980s-early 1990s, there was a chance not just to accelerate the globalization process but also to give it a different quality and make it more harmonious and sustainable in nature.”.
Тада, крајем 1980-их и почетком 1990-их година, постојала је шанса не само да се убрза процес глобализације, него и да јој се да другачији квалитет и учине је складнијом и одрживом по природи.“.

On the front of the car was installed the original grille with special large headlights, which made the Renault look more harmonious and elegant.
На предњој страни аутомобила постављена је оригинална решетка са специјалним великим фаровима, што је учинило да Ренаулт изгледа складнији и елегантнији.

Unlike negative alien societies, which are founded on competition, power, and deception and thus highly compartmentalized, positive alien societies are more harmonious, integrated, and unified with each other.
За разлику од негативних ванземаљских друштава која су заснована на конкуренцији, моћи и манипулацији, те су тако и веома компартментализована, позитивна ванземаљска друштва су више хармонична, интегрисана и међусобно уједињена.

In addition to ideas, forces come for their realization and an awareness of how what was born from the contemplation of the world, by its effective implementation transforms the existing world into a more harmonious or will bring other benefits.
Поред идеја, силе долазе за њихову реализацију и свијест о томе како је оно што је рођено из контемплације свијета, својом дјелотворном имплементацијом трансформира постојећи свијет у складнији или ће донијети друге користи.