What is the translation of " OUTER EDGE " in Serbian?

• спољне ивице
• спољашње ивице
• спољну ивицу
• спољној ивици
• спољном ивицом
• спољашњег руба

Examples of using Outer edge in English and their translations into Serbian

Use your cutter to cut the upturned outer edge.
Користите резач за резање преврнуте спољне ивице.

Tighten this and the outer edge folds inwards.
Притегните ово и прегиб спољне ивице према унутра.

Step 5: Now fold the tip down to the lower outer edge.
Корак 5: Сада преклопите врх на доњу спољну ивицу.

Step 1: Now put on the outer edge with a new loop.
Корак: Сада ставите на спољну ивицу новом петљом.

To these markings Now put the two carriers with the outer edge.
Овим ознакама ставите два носача са спољном ивицом.

Fold the upper and lower outer edge downwards or upwards.
Горњу и доњу спољну ивицу преклопите надоле или надоле.

Then fold the left edge to the right outer edge.
Затим преклопите леву ивицу до десне спољне ивице.

Also on the inner and outer edge should be some branches.
Такође на унутрашњој и спољној ивици треба да буду неке гране.

In the balcony boxes and containers planted a plant on the outer edge.
На балконским кутијама и контејнерима постављена је биљка на спољној ивици.

If the outer edge lies on the center line of the triangle, everything is alright.
Ако спољна ивица лежи на средишњој линији троугла, све је у реду.

At this guide fold the right outer edge inwards.
У овом водичу преклопите десну спољну ивицу према унутра.

Tip: You can use both the outer edge as a template, as well as the cut-out image itself.
Савет: Можете да користите и спољну ивицу као предложак, као и саму исечену слику.

Fold the right wing inwards, along the lower outer edge, to the next point.
Десно крило преклопите према унутра, дуж доње спољне ивице, до следеће тачке.

Then fold the right outer edge to the upper left, so that it runs along the sloping fold line.
Затим преклопите десну спољну ивицу у горњу леву, тако да се протеже уз косину линију набора.

Then using the black icing, a spiral from the center to the outer edge is piped.
Затим, користећи црну глазуру, спирала се води од центра до спољне ивице.

Here I iron again and fix the new outer edge with Wonderclips(also pins work).
Овде поново глачим и поправљам нову спољну ивицу Вондерцлипс-ом( такође раде игле).

Priutyuzhte to the point labeled side of the coat-tails- 15 cm from the outer edge.
Приутиузхте до тачке означена стране Цоат-репови- 15цм од спољне ивице.

The two tips are now folded once along the outer edge- the first wing is finished.
Два савета су сада једном преклопљена дуж спољне ивице- прво крило је завршено.

Step 3: Then fold up the top layer of the right-pointing tip along the left outer edge.
Корак 3: Затим преклопите горњи слој врха десног показивача дуж леве спољне ивице.

Grab the threads with the edges of the outer edge and the place where the button is sewn.
Граб нит прати ивицу спољашње ивице и места где се шије дугме.

The side struts are at the same distance about 2 inches from the outer edge away.
Бочни носачи налазе се на истој удаљености од око 2 инча од спољне ивице.

Now take the outer edge and fold it upwards towards the outer edge of the head triangle.
Сада узмите спољну ивицу и савијте је према горе према спољној ивици троугла главе.

Now cut all the threads by passing scissors along the outer edge between the two rings.
Сада изрежите све нити пролазећи маказама дуж спољне ивице између два прстена.

The web is created by dragging a toothpick in a straight line from the center across the spiral to the outer edge.
Мрежа се ствара превлачењем чачкалице у правој линији од центра преко спирале до спољне ивице.

Manicure masters are advised to start from the outer edge and move to the middle of the nail on both sides.
Маникиристи препоручују да се почне са спољном ивицом и да се помери на средину нокта са обе стране.

The 2 cm fold touches after folding the lower edge and is slightly above this outer edge over.
Преклопац од 2цм додирује се након савијања доње ивице и налази се мало изнад ове спољне ивице.

Step 6: Now, with your right hand, press the right outer edge inward so that the pleats from step 3 slowly fold.
Корак 6: Десном руком притисните десну спољну ивицу према унутра да се плетери из корака 3 полако савију.

The fox effect- when length of eyelashes sharply changes from small in corners of eyes to considerable at an outer edge;
Ефекат фисии- када се дужина цилиа значајно мења од малих у угловима очију до значајног на спољној ивици;

Then place the device vertically with the lower outer edge on the cardboard and pull it quickly through the colored wax surface.
Затим поставите уређај вертикално са доњом спољном ивицом на картон и брзо га провуците кроз обојену површину воска.

In the right hand and take the stick, not taking, drive clockwise around the outer edge of the singing bowl.
У десној руци узме штап, а не узимање, погон смеру казаљке на сату око спољне ивице од певања зделе.