Examples of using Prayers in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prayers to St. Sava.
And God answered our prayers.
Our prayers are with him.
I rejected the prayers of others.
Одбијала сам молбе других.Our prayers are with you.
Naše su molitve s vama.
People also translate
I will hold onto those prayers.
Ће остати глуви на те молбе.Your prayers are with me.
Vaše molitve su sa mnom.All can help with their prayers.
Свима је помагао на њихове молбе.Our prayers are with you.
Naše molitve su sa tobom.Be assured you are in my prayers.
You're in my prayers every day.
U mojim je molitvama svaki dan.Prayers and fasting do not heal diseases.
Molbe i lepe reči ne leče bolesti.Accept his prayers and blessing.
Remember me in your holy prayers.
Our hopes and prayers are with you.".
Naše nade i molitve su sa vama.He will listen, hear and answer your prayers.
On će čuti i ispuniti tvoju molbu.Our thought and Prayers are with all.
He's the only one who can answer our prayers.
Који једини може испунити наше молбе.They taught us prayers and holy words.
Научих је молитвама и речима светим.My prayers and love will be always with them.
Moja ljubav i molitve su uvek s njim.Our thoughts and prayers are with everybody.
Наше мисли и молитве су са свима.My prayers and love are always with you.
Нека моје молитве и љубав увек буду са вама.Well, Anna andGino will be first in my prayers.
Па, Ана иГино ће бити први у својим молитвама.My love and my prayers are always with them.
Moja ljubav i molitve su uvek s njim.I never forget our beloved King in my prayers.
U svojim molitvama nikad ne zaboravljam našeg voljenog Kralja.Our prayers are with him and his family.
Naše molitve su s njim i njegovom obitelji.Remember me in your prayers, your sister in Christ.”.
Помените ме у молитвама својим, ваша у Христу сестра.Our prayers and love will always be with you.
Нека моје молитве и љубав увек буду са вама.Try to understand and remember him in your prayers.
Pokušajte da razumete i setite se njega u vašim molitvama.These prayers go straight to His heart.
Његове молитве су ишле директно у срце Божије.
