Examples of using Prayers in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prayers to who?
Be til hvem?Send her my prayers.
Jeg ber for henne.Prayers and effort.
Bønn og anstrengelser.I need your prayers.
Eg treng bønene dykkar.Our prayers go with you.
Vi skal be for deg.
People also translate
Lord, hear our prayers.
Herre, hør vår bønn.My prayers go with you.
Jeg skal be for dere.I have my own prayers.
Jeg har mine egne bønner.Your prayers are effective.
Bønnene dine er effektive.Spiritual Healing Prayers.
Åndelig helbredelse Prayers.You say your prayers with that mouth?
Ber du med den munnen?I still need your prayers.
Eg treng framleis bønene dykkar.My prayers brought me to you.
Bønnene mine førte meg til dere.Great Apollo, hear our prayers.
Store Apollo. Hør vår bønn.Hear our prayers, and bless us.
Hør våre bønner og velsign oss.I thank you for all the prayers.
Eg takkar dykk for alle bønene.Prayers aren't enough. No, Father.
Bønner er ikke nok, pater. Nei.No, Father. Prayers aren't enough.
Nei. Bønner er ikke nok, pater.Danny, we need more than prayers.
Vi trenger mer enn bønner, Danny.Our hopes and prayers are with you.
Våre håp og bønner er med dere.Thanks for all your support and prayers.
Tusen takk for all støtte og forbønn.Examples of prayers from the scriptures.
Eksempler på forbønn fra skriften.You wonder why all these prayers?
De lurer på kvifor de må be alle desse bønene?You say too many prayers for an innocent man.
Du ber for mye til å være uskyldig.We need your/ their support and prayers.
Da trenger vi din/deres støtte og forbønn.Our thoughts and prayers are with you, John.
Våre tanker og bønner er med deg, John.Daily updated with very inspirational Prayers.
Daglig oppdatert med svært inspirerende Prayers.For your prayers for my wife and for my son.
For dine bønner for min kone og min sønn.Tell him he's in our prayers, et cetera.
Si at vi ber for ham, og så videre.Prayers Paladins- a powerful ally in any fight.
Prayers Paladins- en mektig alliert i enhver kamp.
