Examples of using Prayers in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After prayers.
No prayers had been recited.
नमाज़ पढ़ने नहीं गए।Start the prayers.
My prayers are with you all.
After the evening prayers….
शाम को पूजन के बाद…।
People also translate
Mother, your prayers have worked.
Prayers are done in homes as well.
घरों में भी पूजन किया गया।Thoughts and prayers. Absolutely.
Are they not still my prayers?
वे भी करते तो हैं मेरी ही पूजन?The prayers of the nation are with you.
देश की दुआएं आप के साथ है।Does he not hear our prayers?
The nation's prayers are with all of you.
मेरे देशवासियों की दुआएं आप सभी के साथ हैं।Those who humbly cry in their prayers.
जो अपनी नमाज़ों में विनम्रता अपनाते है;The first and second day prayers are performed in the evenings.
पहले और दूसरे दिन भी होती है पूजा।Aunty, you sent uncle off with prayers.
आंटी, आपने मामा को दुआ के साथ विदा किया।However, regular prayers are not held in the church these days.
हालांकि इस मंदिर में आजकल नियमित पूजा नहीं होती।Help us to trust that you hear our prayers.
वे हमें आश्वासन देते हैं कि वह हमारी पुकार सुनते हैं।He is not the one to whom are prayers are to be addressed.
यह अब ऐसी नहीं, जिसको पूजा जाये।There are so many benefits in performing regular prayers.
नियमित रूप से पूजन करने के अनेक लाभ हैं।Otherwise, prayers cannot be accepted in God's sight.
तो पूजन में ऐसे पत्ते भगवान द्वारा स्वीकार नहीं किए जाते हैं।For your protection you need to use special prayers.
पूजन के लिए आप विशेष सामग्री का इस्तेमाल करना चाहिए।After prayers we departed everyone to his own local city.
दुआ के बाद सारे लोग अपने-अपने गांव घर के लिए रवाना हो गए।But if he returned, his forty days of Prayers will not be accepted.
अगर इंसान ने यह काम किया तो 40 दिन की नमाज़ नहीं होगी क़ुबूल…।In addition to prayers, you have been exercising your faith too.
आपकी दुआ की बुनियाद में भी आपका ही विश्वास काम करता है।Do you ever wonder whether or not God hears our prayers?
इसलिए तुम्हें शक भी पैदा होगा बार-बार कि प्रभु हमारी पुकार सुन रहा है या नहीं?On this day, People do prayers and fast in honor of God Shiva.
इस दिन लोग व्रत रखते हैं और भगवान शिव की पूजा करते है।When you pray to God for someone, God hears our prayers.
जब हम दूसरों के लिए प्रार्थना करते हैं तो भगवान हमारी पुकार सुन उनकी मदद करते हैं।People of Bengal offer prayers to Goddess Durga on this day.
बंगाल में लोग इस दिन देवी दुर्गा की पूजा अर्चना करते हैं।As well as prayers thought-shouted to the heavens for wisdom and patience.
उसने आकाश की माँ को सलाम किया और नमाज़ के लिए निकल गया।I remember my mother's prayers and they have dependably tailed me.
मुझे अपनी माँ की दुआएँ याद हैं और उन्होंने सदा ही मेरा पीछा किया है।
