What is the translation of " PROFITEERING " in Serbian?

• профитерство
• profiteri
• profiterstvo
• profiterstva
• шпекулације
• да профитирају

Examples of using Profiteering in English and their translations into Serbian

That is pure profiteering.
То је чиста профитерство.

Surely your business with them comprises the lion's share of your war profiteering.
Naravno da poslovanje sa njima predstavlja lavovski deo vašeg ratnog profiterstva.

Earlier this year a very attractive look profiteering green background 4.3 daffodil.
Раније ове године, веома атрактивног изгледа профитерство зелена позадина 4, 3 нарциса.

And now you seem to have made it to the final stage, profiteering.
A sada ste izgleda došli do poslednjeg stadijuma, profiterstva.

In January 1862, after many complaints of inefficiency and profiteering in the War Department, Lincoln replaced Cameron with Edwin Stanton as Secretary.
У јануару 1862. због притужби са неспособност и профитерство, сменио је Сајмона Камерона као министра рата, те поставио Едвина Стентона.

Does it not bother any of you that you're profiteering?
Zar ne smeta bilo kome od vas što je to profiterstvo?

But, unfortunately, we also see other examples, when profiteering, politicking, and parasitizing on religious matters divides people and provokes anger and intolerance.
Нажалост, видимо и друге примере кад шпекулације, политиканство и паразитирање на питањима религиозног живота воде ка разједињавању људи и изазивају злобу и нетрпељивост.

There was also war profiteering.
Зато је рат профитабилан.

Following the war, Špegelj became a fierce critic of Tuđman's politics, accusing him and his followers of war profiteering.
Након рата, Шпегељ је постао жестоки критичар Туђманове политике, оптужујући њега и његове следбенике за ратно профитерство.

We make use of a service already existing without paying for what could be dirt-cheap if it wasn't run by profiteering gluttons, and you call us criminals. we explore… and you call us criminals.
Mi koristimo sistemu koji bi mogao da postoji i bez plaćanja, kada ga ne bi vodili proždrljivi profiteri, a vi nas zovete kriminalcima.

As much as I despise it, Neither Congress nor the military have no law Defending profiteering.
Koliko god to prezirem, ni Kongres ni vojska nemaju zakon koji brani profiterstvo.

Let us then assume that 200 of this total vanishes owing to petty profiteering, various kinds of embezzlement and the evasion by the small proprietors of Soviet decrees and regulations.
Узмимо, даље, да 200 од те суме пропада у нас због ситне шпекулације, свакојаке крађе и ситновласничког„ заобилажења“ совјетских декрета и совјетских уредаба.

I have one lifetime, and I will not spend it for greed and profiteering and lies.
Imam jedan život i neću ga straćiti na pohlepu, profiterstvo i laž.

You want the liberty to dirty up my liberty, my security against the profiteering, two-legged cockroaches of this world, my right to live in a sweet and decent society, and not some kind of sewer.
Želite slobodu da isprljate moju slobodu, moju bezbednost protiv profiterstva, dvonogih bubašvaba ovog sveta, mog prava da živim u slatkom i pristojnom društvu, ne kanalizaciji.

Capitalism has enormously developed the productive forces but it is the blind forces of profiteering that are in the driving seat.
Капитализам је развио огромне проивођачке снаге, али то су слепе силе профита.

And many of them were seemingly bent on profiteering to the maximum of their potential while they had operational control of certain lawless territories(e.g. in parts of southern and western Kosovo), and leverage- especially in terms of financial resources- with which to negotiate footholds for themselves in other territories(e.g. in Albania).
А многи од њих су изгледа били решени да профитирају максимално колико су могли док су имали оперативну контролу над појединим територијама на којима је владало безакоње( на пример у деловима јужног и западног Косова) и да обезбеде утицај и моћ- посебно финансијску- уз помоћ којих би за себе обезбедили упориште на другим подручјима( на пример у Албанији).

That amounts to war profiteering.
Зато је рат профитабилан.

There follow an account of the rallies in support of the Serbian people worldwide, an overview of the designations for the aggressor used in public discourse, the slogans launched on various occasions, and the emerging phenomenon of war profiteering.
У даљем тексту дата је хроника митинга подршке српском народу у свету поводом ових немилих догађаја, преглед назива који су се у јавном животу користили за агресора, пароле поводом појединих догађаја, и појава ратних профитера у нас.

Winston Churchill wrote that Number 10 was"shaky and lightly built by the profiteering contractor whose name they bear".[8].
Винстон Черчил је написао да је број 10„ климав и слабо изграђен од извођача профитера чије име носе“.[ 2].

And many of them were seemingly bent on profiteering to the maximum of their potential while they had operational control of certain lawless territories(namely in parts of southern and western Kosovo), and leverage- especially in terms of financial resources- with which to negotiate footholds for themselves in other territories(for example in Albania).
А многи од њих су изгледа били решени да профитирају максимално колико су могли док су имали оперативну контролу над појединим територијама на којима је владало безакоње( на пример у деловима јужног и западног Косова) и да обезбеде утицај и моћ- посебно финансијску- уз помоћ којих би за себе обезбедили упориште на другим подручјима( на пример у Албанији).

In Peace, written in 421 BC, a middle-aged Athenian frees the embodiment of peace from a cave, where she'd been exiled by profiteering politicians.
U„ Miru” napisanom 421. godine p. n. e, sredovečni Atinjanin oslobađa otelotvorenje mira iz pećine, gde su ga prognali političari profiteri.

The roots of the problem stem from the nature of global capitalism as a world of pillaging and profiteering that has instigated a new great migration of peoples in the second decade of the 21st century.
Корјени проблема залазе у природу глобалног капитализма као свијета грабежа и профита, који је испровоцирао у другом десетљећу 21. вијека нову велику сеобу народа.

We make use of a service already existing withoutpaying for what could be dirt-cheap if it wasn't run by profiteering gluttons, and you call us criminals.
Mi koristimo sistemu koji bi mogao da postoji i bez plaćanja, kada ga ne bi vodili proždrljivi profiteri, a vi nas zovete kriminalcima.

We can guess that these media outlets have been financed via traditional laundering of money acquired by war profiteering or post-war pillaging of public property.
Nije daleko od pameti da su ti mediji finansirani klasičnim pranjem novca stečenog kao ratno profiterstvo ili kao poratna pljačka društvene imovine.

I want Preston to show us that his father's words are a web of lies, that his father's abuse of power and his rampant profiteering is far from godly, but death… death is necessary.
Želim Preston nam pokazati da riječi njegova oca su mreža laži, da očev zloporaba ovlasti i njegov bijesan profiterstvo je daleko od pobožan, ali smrt.

The CUP members were court-martialled during the Turkish courts-martial of 1919- 20 with charges of subversion of the constitution, wartime profiteering, and the massacres of both Greeks and Armenians.
Чланови Одбора за унију и прогрес били су изведени пред војни суд током 1919.- 1920., под оптужбама за подривање устава, ратно профитерство и масакра над Грцима и Јерменима.