What is the translation of " QUESTION REGARDING " in Serbian?

• питање у вези
• pitanje vezano
• pitanje u vezi
• питања у вези

Examples of using Question regarding in English and their translations into Serbian

Have a question regarding an allergy?
Imam pitanje u vezi alergije?

I would like to know where I can ask question regarding this.
Molim za savet gde da postavim pitanje u vezi toga.

I have a question regarding the download.
Имам питање у вези преузимања.

You should not be embarrassed to ask your provider any question regarding your health.
Ne ustrucavajte se da postavite bilo kakvo pitanje vezano za vase zdravlje.

Question regarding the whole mary thing.
Pitanje u vezi cele te meri stvari.

Hi, i have a question regarding this book.
Drugari, ja imam jedno pitanje u vezi ove knjige.

To fulfil your requests, such as responding to a question regarding our products;
Da ispunimo vaše zahteve, kao što je odgovaranje na pitanje u vezi sa našim proizvodima;

I have a question regarding gene therapy.
Имам питање у вези генску терапију.

The consistent demands for inviolability for the personnel and premises of the Center only raise question regarding long-term intentions for the facility.”.
Константни захтеви за неповредивост особља и просторија Центра само изазивају питања у вези с дугорочним намерама ове установе“.

I have one question regarding my Tax Status.
Imam jedno pitanje vezano za moj status.

I have a very important question regarding your work.
Imam jedno vrlo važno pitanje u vezi tvog posla.

I had a question regarding the installation process.
Међутим Имам питање у вези инсталације.

Similarly, in an earlier scene of a press conference set in New York City in 1967, when Kennealy is first introduced to Morrison, the singer is asked a question regarding"the dreadful reviews your new poetry book has received"; at that time, Morrison had not yet published any volumes of his poetry.
Слично томе, у ранијој сцени конференције за штампу смештене у Њујорку 1967. године, када је Кеннеали први пут представљен Морисону, певачу је постављено питање у вези са„ ужасним критикама које је добила ваша нова књига поезије“; у то време Морисон још није објавио ниједан том своје поезије.

I have a question regarding the Acronis Secure Zone.
Имам питање у вези са Ацронис Сецуре Зоне бацкуп.

If you decide to buy commercials, then of course you will have a question regarding the manufacturers of commercials, which ones are better and what to choose.
Ако се одлучите за куповину реклама, наравно да ћете имати питање у вези произвођача реклама, који су бољи и шта одабрати.

Any question regarding the contest may be addressed to.
Евентуална питања у вези са конкурсом могу се послати на.

You may contact the international broker center ScanMarine TM(Cofrance SARL) with any question regarding yacht purchase, construction, financing and insurance on the direct phone number in your city or online.
У случају било каквих питања у вези са куповином, изградњом, финансирањем и осигуравањем јахте можете да контактирате међународни брокерски центар ScanMarine TM( Cofrance SARL) директним позивом на број или путем интернета.

To a question regarding the rumored agreement between the two major parties, Mr. Ponta stressed that in his opinion the agreement existed.
Na pitanje u vezi sa glasinama o sporazumu dve glavne stranke, Ponta je naglasio da po njegovom mišljenju sporazum postoji.

Hey all, I have a question regarding the 1-Wire Bus.
Zdravo svima, imam jedno pitanje vezano za trajekt.

The question regarding the appointment or cancellation of any medications you need to decide directly with the doctor who appointed them- I can not know the full picture of your condition.
Питање у вези са именовањем или отказивањем било каквих лекова морате да одлучите директно код лекара који их је именовао- не могу да знам пуну слику вашег стања.

The only spike I got on adam Was a control question Regarding geometric Equations, but… Honestly, I think I just flustered him.
Jedini minus koji sam dobio kod Adama je kontrolno pitanje u vezi geometrije, ali… iskreno, mislim da se samo uplasio.

If you have any question regarding our privacy policy, please email us at This e-mail address is being protected from spambots.
Ако имате било какво питање у вези са нашом политиком приватности, пошаљите нам е-пошту на Ова е-маил адреса је заштићена од робота.

Mr. Jane, i have a question regarding your previous career path.
Džejn, imam pitanje u vezi vaše karijere.

One open question regarding the nature of the mind is the mind-body problem, which investigates the relation of the mind to the physical brain and nervous system.
Једно отворено питање у вези са природом ума јесте проблем ума и тела, који обухвата истраживање релације ума са физичким мозгом и нервним системом.

Anytime you can raise a question regarding your web promotion and commission report.
Увек можете поставити питање у вези са вашом веб промоцијом и извештајем комисије.

Problem: Good day guys, I have a question regarding on transferring photos from SD card to the phone.
Проблем: Добар дан момци, имам питање у вези преноса фотографија са СД картице на телефон.

We go to different mail questions regarding this data.
Идемо на различита питања у вези ове податке поште.

For questions regarding our accredited online education programs, contact us today.
За питања у вези са нашим акредитованим онлине образовним програмима, обратите нам се данас.

If you have more questions regarding the use o.
Ako imate neko pitanje u vezi sa vežbanjem ili.

Covers frequently asked questions regarding computers and the internet.
ФАК Често постављана питања у вези са компјутерима и интернету.