What is the translation of " QUICK RELEASE " in Serbian?

• брзо ослобађање
• брзо отпуштање
• брзо издање

Examples of using Quick release in English and their translations into Serbian

That's the quick release.
To je za brzo spuštanje.

Quick Release Clamp- snap.
Брзо Издање цламп-СНАП закључавањ.

Could use a quick release.
Користите брзо ослобађање.

Quick Release Clamp-snap Lock.
Брзо Издање цламп-СНАП закључавање.

The tape also ensures quick release.
Касете са брзим ослобађањем.

They have requested a quick release of the body for religious reasons.
Zahtijevaju brzo otpuštanje tijela iz religioznih razloga.

This kid has a beautiful stroke with a quick release.
Ipak, decko ima prelep sut sa veoma brzim izbacajem.

For this, I quick released.
Због тога су, наравно, брзо ослобођени.

Wheels: 16″aluminium alloy wheels, two front wheels-removable, single side hub with quick release.
Точкови: 16" алуминијумски алуминијумске фелне, два предња гума-преносиви, једнострани чвориште са брзо отпуштање.

After cooking, use the quick release to release pressure.
Када се супа заврши кухањем, користите брзо ослобађање да бисте ослободили притисак.

The Magnetic Filter is easily removable from the stainless steel enclosure by loosening a few quick release fasteners. For t….
Магнетиц Филтер је лако уклонити из нерђајућег челика кућиште отпуштањем неколико затварачи Куицк Релеасе. За т….

Fluorubber, Leather+ silicone or silicone quick release straps with a premium look& sweat proof.
Флуоруббер, коже+ силикони или силиконски каишеви за брзо ослобађање, са врхунским изгледом и заштитом од зноја.

Slow programming aims to avoid bugs and overly quick release schedules.
Споро програмирање има за циљ да се избегну грешке и сувише брзо ослобађање распореда.

Security bar or safety guards should have quick release mechanisms that everyone in the house knows how to operate.
Сигурносна шипка или сигурносна заштита треба да имају механизме за брзо ослобађање да сви у кући знају како да раде.

From the form to the quick release.
Међу модерним начинима за брзо ослобађање.

This build-up of energy and quick release causes energy to be released fairly uncontrollably, and one such way is through seismic waves, which are thrown in every direction.
Ово нагомилавање енергије и брзо ослобађање узрокује ослобађање енергије прилично неконтролирано, а један такав начин је кроз сеизмичке таласе, који се бацају у сваком смјеру.

When the cook time is complete, you can use a quick release to release the pressure.
Када се супа заврши кухањем, користите брзо ослобађање да бисте ослободили притисак.

ALTI have developed various unique and proprietary features for the Transition, including but not limited to quick release wing latches, integrated internal fuel tank, aerofoil shaped landing gear, antennas build into the winglets and internal GPS, meaning zero drag induced by these systems, rapid deploy airframe for quick assembly and transport, highly optimised manufacturing and composite techniques along with many other‘ALTI only' features.
Надлежни орган је развио различите јединствене и власничке карактеристике за ТрансРангер, укључујући, али не ограничавајући се на браве за брзо отпуштање, интегрисани унутрашњи резервоар за гориво, аеродинамично подвозје, антене уграђене у крилце и унутрашњи ГПС, што значи да нулти отпор изазван овим системима, Брзо постављање авиона за брзу монтажу и транспорт, високо оптимизоване производне и композитне технике заједно са многим другим карактеристикама' ТрансРангер'.

Practical extras: blowing device, vacuum cleaner connection, swiveling work table, quick release for the saw blade, stroke rate control.
Практични додаци: уређај за пухање, прикључак усисивача, окретни радни сто, брзо отпуштање листа тестере, контрола брзине хода.

The recall includes all Trek models equipped with front disc brakes and a quick release lever that opens past 180 degrees on the front wheel.
Повратак укључује све Трек моделе опремљене предњим дисковним кочницама и ручком за брзо отпуштање који се отвара за 180 степени на предњем точку.

Well, Google just announced on their translate blog that they will support Lao, the official language of Laos, so we have added the code required and did a quick release with support to this language, which is also supported by One Hour Translation.
Добро, Гоогле је најавио на свом блогу да су транслате ће подржати Лао, званични језик Лаос, тако да смо додали код потребан и да ли брзо ослобађање уз подршку овом језику, који је такође подржан од стране Један час Превод.

Hi friends, today's tutorial we will talk about how the Start menu in Windows XP, Vista or 7 and how we organize applications in the Start menu to better use and a quicker release.
Хи пријатељи, данашњи уџбеник ћемо говорити о томе како је Старт мени у Виндовс КСП, Виста или КСНУМКС и како организовати апликације у Старт менију боље искористити и брже ослобађање.

This is a quick fix release for a bug discovered in handling multi byte character separators.
Ово је брз шкрипац пустим буг откривена у руковању мулти бајт карактер сепаратора.