What is the translation of " QUICK RELEASE " in Polish?

• szybkie uwolnienie
• quick release
• szybkiego zwalniania
• szybkiego uwalniania
• szybkie zwolnienie
• szybko odpinana
• szybkie uwalnianie
• szybkie wydanie
• szybkie odblokowanie

Examples of using Quick release in English and their translations into Polish

Quick release for convenience.
Szybkie wydanie dla wygody.

So that's a quick release?
Więc jest to szybkie zwolnienie?

Quick release of the control system.
Szybkie uwolnienie systemu kontroli.

He's getting by on a quick release.
On przechodzi na szybkie uwolnienie.

Quick release system of the control unit.
Szybkie uwolnienie systemu ecu.

Unlock button for quick release.
Przycisk odblokowania do szybkiego zwolnienia.

Quick release of the control unit.
Szybkie uwolnienie jednostki sterującej.

Evidence of this even a quick release R3.
Świadczy o tym chociażby szybkie wydanie R3.

Quick release system control unit.
Jednostka sterująca systemem szybkiego zwalniania.

This is a very popular quick release capo.
Jest to bardzo popularne szybkie uwolnienie capo.

Quick release attaches/detaches in seconds.
Quick Release przywiązuje/odpadnięcie w sekundach.

Universal holder with quick release system.
Uniwersalny uchwyt z systemem szybkiego zwalniania.

The quick release mechanism is easy to uses.
Mechanizm szybkiego zwalniania jest łatwy w użyciu.

Soft foam, front zip, quick release buckle.
Wypełniona miękką pianką, zamek z przodu, szybko odpinana klamra.

Quick release power supply/ receiving card module.
Szybkozłączka do zasilania/ moduł karty odbiorczej.

Device button for quick release and greater safety.
Przycisk, urządzenie do szybkiego uwalniania i większego bezpieczeństwa.

Quick release adaptor makes changes effortless.
Adapter szybkiego odłączania sprawia, że zmiany są łatwe.

Special detachment quick release multi-core 226 filter base.
Specjalny oddział szybkie uwolnienie wielordzeniowe podstawa 226 filtra.

Quick release ladder for 4-steer inflatable boats.
Szybko zwalniana drabina dla 4-sterowniczych pontonów.

We're talking 440 stainless, quick release and… I don't believe this.
Mówimy tu o stali nierdzewnej klasy 440, szybkie uwolnienie… nie wierzę.

Quick release wheels for easy transportation and storage.
Łatwo wypinane koła dla wygodnego transportu i przechowywania.

The bottom face is equipped with rails for use with a quick release plate.
Na spodzie uchwytu znajdują się szyny do użytku z płytką szybkozłączki.

The Yubo quick release system is a great idea,
System szybkiego uwalniania Yubo to świetny pomysł

Pro repair stand with double clamp, quick release, without plate.
Pro repair stand with double clamp, quick release Elektroniczny klucz dynamometryczny.

Quick release system allows to quick handle removing.
System Quick release system pozwala na szybkie odczepienie uchwytu.

EAN Code 8717565528222 Cordo Quick Release Suitable for the seat post tube.
Kod EAN 8717565528222 Cordo Szybkozłącze odpowiednie dla seat post rury.

The quick release mechanism on the thrust rod is easy to use.
Mechanizm szybkiego zwalniania na pręcie dociskowym jest łatwy w użyciu.

Next, attach the bottom of the well support the knee with a special quick release flange.
Następnie przymocować dno studni wspierają kolano ze specjalnym kołnierzem szybkiego uwalniania.

Quick release functionality works the same as existing Manfrotto plates.
Funkcja Quick release działa tak samo jak z płytkami Manfrotto.

End yokes& safety devices: quick release yokes, plain bore yokes, friction.
Koniec cewek i bezpieczeństwa urządzeń: szybkie uwolnienie zworami, zwykły średnica jarzma, tarcie.

How to use "quick release" in an English sentence

Steering Wheel: quick release Radical Wheel.

Perfectly sized quick release wrist lanyard.

Quick release clips for fast removal.

Adjustable push button quick release bracket.

Release pressure using quick release valve.

Optional quick release springbars are available.

Chrome Vanadium steel quick release adaptor.

Arca-Swiss style camera quick release kit.

Adjustable size and quick release buckle.

Campy Record quick release skewer replacement?

How to use "szybkie uwolnienie, szybkiego zwalniania, szybkiego uwalniania" in a Polish sentence

Side góra dla AK i odmiany Szybkie uwolnienie Precyzja maszyny z samolotów klasy Alum.

W przypadku modeli AF panel umożliwiający dostęp do filtra posiada system śrubowy szybkiego zwalniania (1/4 obrotu śrubokrętem).

Opaski są giętkie i wyposażone w mechanizm szybkiego uwalniania.

Z płytą szybkiego uwalniania, która pasuje do większości głowic stożkowych typu ARCA i Manfrotto RC2. 4.

Dźwignia szybkiego zwalniania jest zaprojektowana tak, aby działała również jako ochraniacz tylnej przerzutki.

Funkcja szybkiego uwalniania oznacza, że ​​możesz wyjść na zewnątrz, gdy jesteś.

Płytka szybkiego zwalniania ma idealny rozmiar do aparatów bezlusterkowych.

Wizjer z mechanizmem szybkiego uwalniania klamry jest gotowy do użycia z mgły Pinlock® odporne daszkiem wewnętrzna (sprzedawany oddzielnie).

To następnie powlekane na szybkie uwolnienie substancji czynnej w jelicie.

Przede wszystkim, należy zamontować kamerę na płytce szybkiego uwalniania 1/4 "śruby na raz.