Examples of using Refineries in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oil refineries in the bottom--.
Your opponent isn't asking for refineries in Philadelphia.
On ne traži rafinerije u Filadelfiji.Oil refineries, power stations blown up.
Naftne rafinerije, elektrane, dignute u vazduh.One of its oil refineries is bombed.
Refineries use X-rays to fight pipe leaks.
Rafinerije koriste rendgen protiv curenja cevi.
People also translate
Huge ships, transporting oil from rigs and refineries.
I've got refineries operating on five continents.
Imam rafinerije koje rade na pet kontinenata.The pipeline would carry oil from Canada to Texas refineries.
Naftovod treba da ide iz Kanade do američkih rafinerija u Teksasu.Bosnian oil refineries are operating at a loss.[EU].
Bosanske rafinerije nafte posluju sa gubicima.[ EU].They essentially control numerous oil fields and several refineries.
Oni suštinski kontrolišu brojna naftna polja i nekoliko rafinerija.If our refineries are working, no one will import fuel.
Rafinerije neće da rade, uvozićemo benzin iz Rusije.The pipeline would deliver tar sands oil from Canada to refineries in Texas.
Naftovod treba da ide iz Kanade do američkih rafinerija u Teksasu.Attack on Saudi refineries could shake oil market further.
He just wants to bring employment to his people, andSancorp is building refineries.
On želi dazaposli svoje ljude, a Sankorp gradi rafinerije.Attack on Saudi refineries could shake oil market further.
Napad na saudijske rafinerije mogao bi dodatno uzdrmati tržište nafte.The purpose of the pipeline is to bring oil from Canada to refineries in Texas.
Naftovod treba da ide iz Kanade do američkih rafinerija u Teksasu.And it's close to refineries on the Gulf of Mexico.
Повезао би се са постојећим цевоводима на рафинерије на обали Мексичког залива.Oil refineries in Pančevo and Novi Sad were put into operation in 1968.
Рафинерије нафте у Панчеву и Новом Саду са радом су почеле 1968. године.What if we were to burn the refineries, just to deprive you of the oil?
Šta ako bismo spalili rafinerije, samo da vas ostavimo bez nafte?The pipeline would be used to transport crude oil from Canada to U.S. refineries.
Naftovod treba da ide iz Kanade do američkih rafinerija u Teksasu.There are some small refineries in the area, which is a new zone of BH activity.
Nekoliko rafinerija nalazi se u zoni aktivnosti Boko Harama.It would connect with existing pipelines to refineries on the Gulf Coast.
Повезао би се са постојећим цевоводима на рафинерије на обали Мексичког залива.Refineries deliver their fuel supply to airports though… high-pressured pipelines.
Rafinerije isporucuju svoje zalihe goriva aerodromima kroz cevi pod pritiskom.Most, however, is piped to oil refineries between St. Petersburg and Moscow.
Већи део се одводи цевоводима у нафтне рафинерије у Петроград и у Москву.On average, about 70 percent of the world's gold passes through Swiss refineries.
У просеку око 70 посто светског злата пролази кроз швајцарске рафинерије.Well, before the war, there were only three refineries capable of something like this.
Pa, pre rata, samo su tri rafinerije bile sposobne za ovako nešto.Around 70 percent of the world's gold passes through Switzerland's refineries each year.
У просеку око 70 посто светског злата пролази кроз швајцарске рафинерије.Oil and gas extraction,petroleum refineries, nuclear and other power generation.
Нафте и гаса,нафтних рафинерија, нуклеарна и друга производња електричне енергије.The pipeline would carry oil andtar sands from Canada to refineries in Texas and Oklahoma.
Naftovod treba daide iz Kanade do američkih rafinerija u Teksasu.If they wanted bombproof refineries, what about building one in a neutral country?
Ako žele rafinerije sigurne od bombardovanja, zašto ne bi izgradili jednu u nekoj neutralnoj zemlji?
