What is the translation of " REGULAR SCHEDULE " in Serbian?

• редовном распореду
• редовну распоред
• редован распоред
• редовни распоред

Examples of using Regular schedule in English and their translations into Serbian

Exercise on a regular schedule.
Vežbala u redovnom terminu.

The robot is cleaned at the user or automatically on a regular schedule.
Робот се чисти на корисника или аутоматски на редовном распореду.

Back on my regular schedule.
Nazad na moj normalni raspored.

All that mouth maintenance can be tough to stick to on a regular schedule.
Све то одржавање уста може бити тешко држати у редовном распореду.

Tomorrow is a regular schedule day.
Sutra je regularan radni dan.

Please note that classes will continue on that day according to the regular schedule.
Napominjemo da će se vežbe tog dana održavati po redovnom rasporedu.

There was no regular schedule for eating.
Nije bilo redovnog vremena za obroke.

Change filters, such as those in furnaces and HEPA machines, on a regular schedule.
Промените филтере, као што су они у пећима и ХЕПА машинама, у редовном распореду.

Establish a regular schedule for sleeping and eating.
Успоставите редовни распоред за спавање и јело.

Feed your dog on a regular schedule.
Храните пса у одређено време.

Set up a regular schedule for adding money to your savings account.
Затим поставите редован распоред за додавање новца на ваш рачун за проверу.

Feed the dog on a regular schedule.
Храните пса у одређено време.

He also created a regular schedule for mail by boat from the colonies to the homeland of England.
Такође је створио редован распоред за пошту бродом од колонија до матице Енглеске.

What to do: Keep a regular schedule.
Šta još možete uraditi: redovno skraćujte.

Our regular schedule is disrupted because you have another dog to train, walk, feed and comfort.
Наш редовни распоред је прекинут због тога што имате још једног пса за тренинг, ходање, храњење и комфор.

Can't commit to a regular schedule?
Da li može da se odrazi na redovno poslovanje?

HUB Ljubljana: As per regular schedule, groupage routes which end in Ljubljana start in Germany(three times a week), Italy(twice a week) and Spain and Britain(once a week).
HUB Ljubljana: U Ljubljanu po redovnom rasporedu stižu zbirne linije iz Nemačke( tri puta nedeljno), Italije( dva puta nedeljno) i iz Španije i Britanije( jednom nedeljno).

AF is now running on regular schedule.
Настава ће се одвијати по редовном распореду.

If I walk him and feed him on a regular schedule, he will curl up next to me on the couch, and if I don't, he will bite my ankles.
Ако га ходам и да га храним на редовном распореду, он ће се склупча поред мене на каучу, а ако ја не радим, он ће угристи моје ноге.

School buses will be on a regular schedule.
Ученици путници имаће превоз по редовном распореду.

Keep up with your regular schedule of professional cleanings.
Одржавајте редовни распоред професионалног чишћења.

If your dogs are anything like mine, they demand food on a pretty regular schedule each day.
Ако су ваши пси нешто попут моје, захтевају храну свакодневно прилично редован распоред.

If you are using this product on a regular schedule and miss a dose, use it as soon as you remember.
Ако користите овај производ у редовном распореду и пропустите дозу, користите га чим се сетите.

In many games, gacha rewards are essential for players to make progress in the game.[1] Players are generally given free or discounted gachas in low amounts on a regular schedule, in exchange for logging in or doing in-game tasks.
У многим играма, гаћа награде су неопходне за играче да напредују у игри.[ 1] Играчима се углавном дају бесплатне или снижене' гаће' у малим количинама по редовном распореду, у замену за пријављивање или обављање задатака у игри.

The researcher also highlights that up to 15% of children do not have a regular schedule to go to bed, but that they themselves decide when they want to sleep, even on school days.
Истраживач такође истиче да до 15% деце нема редовни распоред за одлазак на спавање, али да они сами одлучују када желе да спавају, чак иу школским данима.

But experts now think that a regular schedule is especially important for migraine brains, so try to figure out how you can go to bed at the same time every night and get up at the same time every day.
Али стручњаци сада мисле да је редован распоред посебно важан за мождане мождане мождине, па покушајте да схватите како можете ићи у кревет истовремено сваке ноћи и устати у исто време сваки дан.

It helps to keep a regular schedule.
To mi pomaže da održim pravilan raspored prioriteta.

If you are detected with glaucoma, it is important to set a regular schedule of examinations with your eye doctor to monitor your condition and make certain that your prescribed treatment is efficiently keeping a safe eye pressure.
Ако сте дијагностиковани са ДрДерамусом, важно је поставити редовну распоред прегледа код вашег лекара за очне болести како бисте пратили ваше стање и осигурали да ваш прописани третман ефикасно одржава сигуран очни притисак.

Lastly, try eating on a regular schedule.
Konačno, potrudite se da jedete u regularnim vremenima.

If you are diagnosed with glaucoma, it is important to set a regular schedule of examinations with your eye doctor to monitor your condition and make sure that your prescribed treatment is effectively maintaining a safe eye pressure.
Ако сте дијагностиковани са ДрДерамусом, важно је поставити редовну распоред прегледа код вашег лекара за очне болести како бисте пратили ваше стање и осигурали да ваш прописани третман ефикасно одржава сигуран очни притисак.