What is the translation of " REVULSION " in Serbian?

• одвратност
• гађења
• odvratnost
• odvratnosti
• odbojnost

Examples of using Revulsion in English and their translations into Serbian

Why do I feel revulsion?
Zasto osecam odvratnost?

Popular revulsion for the ruling elite is nearly universal.
Ipak, odvratnost koju narod oseća spram vladajuće elite je skoro univerzalna.

No. It could be revulsion.
Не, могло би бити гађење.

Popular revulsion for the ruling elite, however, is nearly universal.
Ipak, odvratnost koju narod oseća spram vladajuće elite je skoro univerzalna.

It has been strengthened by revulsion from them;
Он је ојачао од гађења према њима;

Would they not feel the revulsion and outrage being expressed right now towards them?
Zar ne osećate ogorčenost zbog nepoštovanja i gađenja koje otvoreno pokazuju prema vama?

This etching was created to provoke revulsion towards slavery.
Gravira ima za cilj da izazove odvratnost prema ropstvu.

And in the second place, the revulsion of the masses for every outstanding genius is positively instinctive.
Drugo, odbojnost mase prema svakom istaknutom geniju je zapravo instinktivna.

Not for her child a legacy of fear, revulsion or hatred.
Nije za njeno dete bilo zaveštanje straha, odbojnosti ili mržnje.

Revulsion will only make your Goth think their attempt to shock and alter the world is working.
Револуција ће само учинити да ваш Готх мисли да њихов покушај да шокира и промени свет ради.

But filled with revulsion over who we are.
Ali zgroženi s onim što smo.

Horror has also been defined as a combination of terror and revulsion.
Хорор је такође описан као комбинација терора и гађења.

Feeling of distaste or revulsion towards it.
Конвулзивне реакције или тенденција према њима.

Sometimes it's painful, trying to reconcile my love of science with my revulsion.
Ponekadjeto bolno, nastoji pomiriti moja ljubav znanosti s mog gađenja.

It's probably her moral revulsion at housewarming gifts.
Verovatno je njeno gnušanje na poklon.

It is not"underdevelopment" which creates the horror, the revulsion, the stench;
То није„ неразвијеност“ која ствара ужас, одбојност, смрад;

But what would make revulsion a healthy response?
A l i šta je to što čini da je odvratnost zdrava reakcija?

And everywhere I take with me depression, chill boredom, dissatisfaction, revulsion from life….
I svuda ja unosimsetu, hladnu dosadu, nezadovoljstvo, odvratnost prema životu….

You're doing nothing to hide your revulsion towards me, but there is nothing in the world I enjoy so much… as a challenge.
Ne želiš da sakriješ svoju odbojnost prema meni, a ja volim izazove.

Do not regard how we flee it and feel revulsion towards it.
Не помишљај на то како бежимо од ње и осећамо према њој одвратност.

His uncertainty and revulsion against this new thing which was bound to happen at any moment were terrible;
Neizvesnost i odvratnost od tog novog koje će biti i odmah nastupiti bili su užasni;

I'd never felt such a violent, physical revulsion to prayer.
Nikada nisam osetio tako divlju, fizičku odvratnost prema molitvi.

Perhaps revulsion toward Zionism stems from its unusual blend of national identity, religion and loyalty to a land.
Можда одвратност према ционизму произилази из необичног споја националног идентитета, вере и оданости земљи.

Shevek left, carrying the dynamite carefully, with revulsion and devouring curiosity.
Ševek iziđe, noseći oprezno dinamit, uz odvratnost i silnu radoznalost.

You will never again have to look me in the eye and cover our connection with hostility and revulsion.
Никада нећете морати поново да ме погледа у очи и покривају нашу везу са непријатељством и одвратности.

Her ability to flit between revulsion and revelation continues to draw readers to her endlessly surprising fictional worlds.
Njena sposobnost poskakivanja između odvratnosti i otkrovenja i dalje privlači čitaoce njenim beskrajno iznenađujućim fiktivnim svetovima.

Kind of this feeling of glee and happiness mixed with revulsion like,"Aggghhh, stay away!"!
Kao da su radost i sreća pomešane s odbojnošću, u stilu: Ne prilazi!

The reaction of horror and revulsion about the crime is justified, as is the search for deeper roots, as long as we keep some principles firmly in mind.
Reakcija užasnutosti i odvratnosti zbog zločina je opravdana, kao što je i potraga za dubljim korenima, sve dok stalno imamo na umu neke principe.

Coming in mournful tones from the lonely exile was a signal people heard with fear and revulsion.
Koji se javljao plačnim glasom sa usamljenih mesta progonstva, bilo je upozorenje koje se slušalo sa strahom i jezom.

A study, conducted in 1969, investigated responses to common facial expressions- anger, revulsion, sadness- in people from New Guinea, Borneo, Japan, Brazil, and the United States.
Студија, спроведена 1969. године, истраживала је одговоре на уобичајене изразе лица- бес, одвратност, тугу- у људима из Нове Гвинеје, Борнеа, Јапана, Бразила и Сједињених Држава.