What is the translation of " REVULSION " in Swedish?

• avsky
• motvilja
• avsmak
• avståndstagande

Examples of using Revulsion in English and their translations into Swedish

I second that revulsion.
Jag instämmer i avsmaket.

Revulsione f(plural revulsioni)(medicine) revulsion.
Idiosynkrasie f(medicin)(lingvistik) idiosynkrasi.

And even your revulsion.
Och till och med din motvilja.

I miss the revulsion at the smell of tandoori chicken.
Jag saknar avskyn mot lukten av tandoorikyckling.

hatred, revulsion, etc.
hatet, äcklet, etc.

I share the revulsion of those opposed to Mr Blair's presidency.
Jag delar motviljan hos dem som inte vill att Tony Blair blir president.

It sprang from a mixture of revulsion… and disappointment.
Den kom från en blandning av äckel… och besvikelse.

I just want to capture this look of disappointment and revulsion.
Jag vill bara fånga den här blicken av besvikelse och avsky.

This has led to a wave of revulsion against the Church's subjugation of women.
Detta ledde till en våg av ilska mot kyrkans förtryck av kvinnor.

Dazzled by our abilities… But filled with revulsion of who we are.
Bländade av våra förmågor men fyllda med avsky, av vilka vi är.

And so I didn't show my revulsion. wanted to show him I could take it, And I.
Och jag… ville visa att jag klarade av det, så jag visade inte min avsmak.

Even the slightest appearance of inauthenticity elicits a sense of revulsion.
Minsta sken av oäkthet framkallar en känsla av motvilja.

And I… and so I didn't show my revulsion. wanted to show him I could take it.
Och jag… ville visa att jag klarade av det, så jag visade inte min avsmak.

As I look into this sea of smiling faces… I am filled with a sense of loathing and revulsion.
När jag ser alla som församlats här, fylls jag av vämjelse och avsky.

To justified public revulsion, it has allowed them to make bonus payments as well.
Till berättigat allmänt ogillande har detta också gett dem möjlighet att betala ut bonusar.

anxiety whereas horror more relates with revulsion.
ångest medan skräck mer berättar med avsky.

Karin is full of guilt and revulsion over her own affluence and“disgusting privileges”.
Karin är full av skuldkänslor och vämjelse över sitt eget överflöd och sina“äckliga privilegier”.

because it will simply lead to more hatred and revulsion.
det helt enkelt leder till mer hat och motsättningar.

Is it revulsion that makes your heart beat faster and faster as I approach.
är det lust? Är det avsky som gör din hjärtrytm.

sort of a wave of revulsion swept over me.
ett slags våg av motvilja svepte över mig.

All we can do is reiterate our revulsion at this senseless violence and our total condemnation of it.
Vi kan tyvärr bara upprepa våra känslor av revolt och absolut fördömande av detta blinda våld.

One of those phases where, uh, the very touch of me Well, she's going through Why not? fills her with revulsion.
Varför inte?- Hon går igenom en fas… där min beröring fyller henne med motvilja.

the Commission shares Parliament's horror and revulsion at the incidents in Trebinje
Kommissionen delar parlamentets förskräckelse och avsky inför händelserna i Trebinje

The revulsion that followed last week's events,
De häftiga motreaktioner som följde på förra veckans händelser,

A person without a nation defies all known categories and arouses revulsion," explains Ernst Gellner.
En människa utan nation trotsar alla kända kategorier och framkallar motvilja", förklarar Ernest Gellner.

What use is it for the European Parliament to manifest its revulsion, as does the Committee of the Regions,
Vad är det för mening med att Europaparlamentet manifesterar sitt avståndstagande, med att också utskottet för regionalpolitik gör det,

disgust, revulsion and horror.
rädsla, avsky, avsky och skräck.

Citizens whose disapproval merely takes the form of ethical or aesthetic revulsion at a phenomenon which does not concern them unless it knocks at their door.
Medborgare som finner näring för sitt ogillande i en moralisk och estetisk avsky inför en företeelse som inte berör dem utom om den knackar på deras dörr.

become accustomed to fearing, is there a name spoken more frequently or with more revulsion than Flint?
vilka vi har vant oss vid att frukta finns väl inget namn som nämns oftare och med mer avsmak än Flint?

He killed 3,000 innocent people, and that filled the Muslim world with horror and revulsion, and what that meant was that his idea of jihad could never become mainstream.
Han dödade 3 oskyldiga människor, och det fyllde den muslimska världen med förfäran och avsky, och vad det betydde var att hans uppfattning om jihad aldrig skulle kunna bli allmänt accepterad.

How to use "revulsion" in an English sentence

Initial revulsion gives way to dull fascination.

Revulsion churned within, but she steadied herself.

Not bounded in their revulsion for him.

and revulsion phase in any asset class.

Disgust and revulsion are kinds of fear.

Shivers of revulsion travel along his spine.

Also question the internet casino revulsion restrictions.

I never understood the revulsion toward haggis.

Some even have revulsion to being different.

The harrowing recording caused revulsion across America.

How to use "motvilja, avsky, avsmak" in a Swedish sentence

Samtidigt fortsätter Laurels motvilja mot Sara.

Insekter skrämmer ofta eller avsky oss.

Rädsla eller avsmak kan faktiskt lukta!

Inga cravings eller avsmak från något.

Brandes hade samma motvilja till J.C.

Titta lite motvilja mot säkerheten och.

Beduinerna hyser en stark motvilja mot hattar.

Många har intuitiv motvilja mot t.ex.

Världen reagerade med avsky mot lagen.

Jag har börjar avsky att mingla.