Examples of using Same machine in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the same machine.
To je ista mašina.What is it:78 years to ride on the same machine.
The same machine created you.
Napravili smo istu mašinu, Slejtere.It's all the same machine.
Sve je to isti stroj.I'm gοing tο recοrd yοur vοice and then play it back tο yοu οn the same machine.
Снимићу ваш глас и онда ћу вам га пустити на истој машини.Three came from the same machine, the other from another.
Tri su iz iste mašine, a ostali iz druge.A security guard is shot by the same machine.
Bezbednosni stražar je upucan- od iste mašine.He used the same machine to copy the biblical quotes.
On koristi isti stroj kopirati biblijski citati.Do you two work on the same machine?
Vas dve radite za istom mašinom?Look, this is the same machine we used on Gary Prince.
Gledajte, ovo je ista mašina koju smo koristili na Gariju Princu.Lundell wrote his novel"Jack" on the same machine.
Lundell je napisao roman" Jack" na istoj mašini.This can be done on the same machine, but reducing speed.
Ово се може урадити на истој машини, али смањујући брзину.I should have never let you two in the same machine.
Није требало да вас пустим да будете у истој машини.A second run through the same machine adds a lubricating liquid and abrasives to the mix.
Други пролазе кроз истој машини додаје подмазивање течности и абразивна средства за миксу.Metal plates and pipes can be cut on the same machine.
Металне плоче и цеви могу да се секу на истој машини.If this isn't possible,Tente suggests going to the same machine each time you make a transaction so you can pick up any differences in appearance.
Ако то није могуће,Тенте предлаже да идете на исту машину сваки пут када направите трансакцију, тако да можете подићи било какве разлике у изгледу.Are the database and server on the same machine?
Da li će web server i baza podataka biti na istom kompjuteru?This is basically the same machine specific code but augmented with a symbol table with names and tags to make executable blocks(or modules) identifiable and relocatable.
Ту је у основи специфичан код исте машине, али појачан са симболима, са именима и ознакама које дају извршни блокови( или модули).No two cadets should ever ride together in the same machine.
Nikada dva učenika ne smeju leteti u istoj mašini.In other words, you can have multiple views open for the same machine or even several different machines simultaneously.
Другим речима, можете имати вишеструке погледе отворен за истој машини или чак неколико различитих Is your website anddatabase server hosted on the same machine?
Da li će web server ibaza podataka biti na istom kompjuteru?If you're upgrading to Windows 10 from Windows 7 on the same machine, the transfer of files is part of the process, but it's best to back them up just in case something goes wrong.
Ako radite nadogradnju sa Windows 7 na Windows 10 na istoj mašini, prenos vaših podataka je deo procesa, ali najbolje je da napravite rezervnu kopiju samo u slučaju da nešto pođe po zlu.What you've got here,at a much reduced price, is basically the same machine.
Ono što ovde imate,po mnogo manjoj ceni- u osnovi je ista mašina.Jack, you saw Kevin with this same machine on Main Street.
Jack, video si Kevina sa istom mašinom, u Glavnoj ulici.RPC calls are much more expensive than calling a shared library that has already been loaded on the same machine.
РПЦ позиви су много скупљи од позива заједничке библиотеке која је већ учитана на истој машини.As a result,Your site will never be slowed down by other sites on the same machine, or by any one site taking up too much bandwidth.
Као резултат тога,ваш сајт никада неће бити успорена од других сајтова на истој машини, или било ком месту, узимајући сувише пропусни опсег.We backed Corbyn for the democratisation of the movement- not to achieve left politics through the same machine.
Podržali smo Korbina za demokratizaciju pokreta- a ne da bi levičarsku politiku ostvarivali kroz istu mašinu.The answer is yes, we went along with it on the same machine at his home.
Одговор је да, ишли смо заједно са њим на истој машини у његовој кући.I like Linux myself but there are other ways and yes, you can run both Linux andMicrosoft Windows on the same machine.
Meni lično se sviđa Linux ali postoje i drugi načini( i da,možeš pokrenuti i Linux i Microsoft Windows na istoj mašini).Tomlinson thought it would be interesting to improve SNDMSG such that it could not only be used for sending messages to other users who could login to the same machine, but also be used to send messages from one computer to another via the budding ARPANET.
Томлинсон је мислио да би било интересантно побољшати СНДМСГ тако да се не може користити само за слање порука другим корисницима који се могу пријавити на исту машину, већ и за слање порука са једног рачунара на други путем пуштања АРПАНЕТ-а.
