Examples of using Significant decrease in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Significant decrease in pressure.
The most common is a significant decrease in pressure.
Најчешће је значајно смањење притиска.A significant decrease in blood platelets and other cells;
Значајно смањење тромбоцита и других ћелија;The doctor may see a significant decrease in gland size.
Доктор може видети знатно смањење величине жлезде.A significant decrease in activity even at small outages.
Inhibition of plants leads to a significant decrease in yield.
A significant decrease in interest or loss of pleasure from any activity;
Значајно смањење интереса или губитак задовољства од било које активности;Both groups showed a significant decrease in depression symptoms.
Обе групе су имале значајно смањење симптома депресије.Although the plant is very cold-resistant, yetthe roots can freeze with a significant decrease in temperature.
Иако је биљка веома отпорна на хладноћу,коријени се могу замрзнути уз значајно смањење температуре.During this CBD cure, a significant decrease of psychotic symptoms was noted by all patients.
Током овог ЦБД лек, значајан пад од психотичних симптома весело је све пацијенте.Only two days into their vacation,89% of participants report a significant decrease in their stress levels.
And a significant decrease of the geomagnetic field intensity that occurred exactly at the same period.".
И значајан пад интензитета геомагнетног поља који се десио управо у истом периоду.".The second negative factor is a significant decrease in sensitivity.
Други негативни фактор је значајно смањење осетљивости.A significant decrease in blood pressure should be avoided, as this may reduce the blood flow through the placenta and disrupt the nutrition of the fetus.
Треба избегавати значајан пад крвног притиска, јер то може смањити проток крви кроз плаценту и пореметити исхрану фетуса.Almost 30% of patients have a significant decrease in visual acuity.
Готово 30% пацијената има значајно смањење видне оштрине.In this case, it may be not only a pain in the ear, but also headache, nausea,dizziness, and a significant decrease in hearing.
У том случају, може бити не само бол у уху, али и главобоља, мучнина,вртоглавица, а значајан пад у расправи.This condition is accompanied by a significant decrease in the catabolism of body weight.
The flavonoids in cocoa can improve blood flow in the arteries andcause a small but statistically significant decrease in blood pressure.
Bioaktivna jedinjenja u kakao mogu poboljšati protok krvi u arterijama iuzrokovati mali, ali statistički značajan pad krvnog pritiska.French newspaper Le Monde noted a significant decrease in alcohol consumption in Russia.
Француски лист„ Монд“ примећује значајно смањење употребе алкохола у Русији.Due to a significant decrease in ice crystals and their special form, the structure of tissues and a set of vitamins, as well as flavor and other consumer qualities of the products, are preserved.
Због значајног смањења кристала леда и њихове посебне форме, очувана је структура ткива и скуп витамина, као и укус и други потрошачки квалитети производа.Septic shock, specifically,results in a significant decrease in blood pressure.
Септички шок, конкретно,резултира значајним смањењем крвног притиска.At the same time, a significant decrease in temperature even up to 14° С can be transferred by fish quite calmly(of course, not for a very long time).
Истовремено, значајно смањење температуре чак и до 14 ° Ц може се пренијети од стране рибе прилично мирно( наравно, не јако дуго).Ischemic stroke is a brain infarction,it develops with a significant decrease in cerebral blood flow.
Исхемијски мождани удар је инфаркт мозга,развија се са значајним смањењем крвног протока мозга.Comparative indicators for the period 2012- 2018 show significant decrease in the number of pending cases in all courts in the Republic of Serbia, so compared to 2012 there is 1,456,820 pending cases less.
Упоредни показатељи за период 2012- 2018. године указују на знатно смањење броја нерешених предмета у свим судовима у Републици Србији тако да је у односу на 2012. годину 1. 456. 820 нерешених предмета мање.Antibiotics: Macrolide antibiotics have been reported to cause a significant decrease in corticosteroid clearance.
Антибиотици: Извештаји о макролидним антибиотичима изазивају значајно смањење очуваности кортикостероида.Group that was being given CBD showed significant decrease of anxiety, cognitive defects and discomfort during their speach.
Група која је дата ЦБД показали значајно смањење анксиозности, когнитивних дефеката и нелагодности током излагању.Increased temperature, toxicosis, heavy sweating, vomiting anddiarrhea can lead to a significant decrease in the amount of urine.
Повишена температура, токсикоза, тешко знојење, повраћање идијареја могу довести до значајног смањења количине урина.Victims experience frequent false urge to urinate with a significant decrease or complete absence of diuresis, the release of drops of blood from the urethra.
Жртве доживљавају честу лажну потребу за мокрењем уз значајно смањење или потпуно одсуство диурезе, ослобађање капи крви из уретре.The primary effectiveness endpoint was met,with 73% in the CyPass Micro-Stent study group achieving a statistically significant decrease(≥ 20%) in intraocular pressure(IOP).
Примарна тачност ефикасности била је задовољена,са 73% у студијској групи ЦиПасс Мицро-Стент која је постигла статистички значајан пад(>= 20%) у интраокуларном притиску( ИОП).The low-fat diet control group participants had a significant decrease in every aspect of cognitive function.
Учесници у контролној групи имали су значајно смањење у сваком мјереном саставу когнитивне функције.
