What is the translation of " SIGNIFICANT VALUE " in Serbian?

• značajnu vrednost
• значајну вредност
• значајном вредношћу
• велике важности

Examples of using Significant value in English and their translations into Serbian

Yet they lost significant value.
Izgubili su silnu vrednost.

For our shareholders, because this transaction has the potential to create significant value;
Našim akcionarima, zato što ova transakcija ima potencijal da kreira veliku vrednost;

We are beginning to see significant value for projects.
Почињемо да видимо значајну вредност за пројекте.

Currently training load and overall time in the preparation of athletes reach significant values.
Тренутно тренира оптерећење и укупног времена у припреми спортиста до значајне вредности.

In the area of national park a significant value has its cultural and historical heritage.
На подручју овог националног парка значајну вредност чини културно-историјско наслеђе.

Later attained fonds and collection of significant value.
Касниjе примљени фондови и збирке од већег значаjа.

Does the page provide significant value when compared to others in search results?
Da li stranica pruža neku značajnu vrednost u poređenju sa drugim stranicama iz rezultata pretrage?

Beside gold, what other assets would have significant value?
Koja bi još sredstva pored zlata mogla imati značajnu vrednost?

Jadar represents significant value for Serbia, Rio Tinto, local communities and global consumers.
Јадар представља значајан ресурс за Србију, Рио Тинто, локалне заједнице и глобалне потрошаче.

You have a special set of skills and bring significant value to the table.
Imate specijalan set veština i donosite određene vrednosti sa sobom.

All markets have lost significant value this week, but it seems a lot of losses are being recovered in quick succession.
Sva tržišta su prošle nedelje izgubila značajnu vrednost, ali izgleda da se veliki gubici regenerišu brzo.

It's important for sites displaying Google ads to offer significant value to the user.
Важно је да сајтови који приказују Google огласе нуде високу вредност корисницима.

The abbey also holds significant value for the Catalan people, as it was once a place of refuge for scholars and politicians during the Franco's regime.
Аббеи такође има значајну вредност за каталонских народа, као што је некада био уточиште за научника и политичара током Француско режима.

It's important for sites displaying Google ads to offer significant value to the user.
Važno je da sajtovi koji prikazuju Google oglase nude visoku vrednost korisnicima.

A significant value adding the feature of the CBM MBA is the 6 credit hours of a Graduate Capstone Project divided into two 3 credit hour components.
Значајан вредност додавањем карактеристика ЦБЦГ МБА је у 6 часова кредит од Градуате Цапстоне пројекта поделити у две компоненте 3 кредит сата.

In addition, the lower end packages do not include significant value to justify the price.
Поред тога, смањење крајњи пакети не садрже суштинске вредности да оправда цену.

Think about why this has significant value to you, and what you're willing to give up in your current situation in order to make room for this freedom.
Razmislite o tome zašto ovo ima značajnu vrednost za vas i šta je ono od čega ste voljni da odustanete u trenutnoj situaciji kako biste napravili mesta za ovu slobodu.

You have to make sure the products you offer have significant value to your customer base.
Morate da verujete da će proizvod koji nudite biti od velike koristi vašem kupcu.

Moscow has no significant value for the[surrounding] region, and we realise that keeping the capital in Moscow means corruption and excessive centralization,' he claimed.
Регион нема никакве користи од Москве, и јасно је да даљи останак престонице у Москви подразумева корупцију и прекомерну централизацију“, додао је Дерипаска.

Promises, no matter how small, can have a very significant value for people to whom you have made the promise.
Чак и најмања обећања могу имати веома значајно значење за људе које сте им дали.

Fruits are highly perishable so the ability to extract juices and store them was of significant value.
Воће је доста кварљиво, па због тога способност да се сок екстрактује и сачува је од велике важности.

It's a complex ecosystem, but there is significant value by making the vehicle accessible to the grid.".
To je složen ekosistem, ali se s druge strane radi o ostvarivanju značajne vrednosti tako što se vozilu omogući da bude deo mreže.”.

We envisage Belgrade Waterfront to be that game changing city hub for the region, adding significant value to the city.
Mi predviđamo da će Beograd na vodi biti upravo taj centar za Srbiju, dodajući značajnu vrednost glavnom gradu.

Therefore GBS aim is to challenge the potential of leaders adding significant value to their further career in English language, in Business and in Research.
Зато ГБС циљ је да оспори потенцијал лидера додајући значајну вредност на њихову даљу каријеру на енглеском језику, у бизнис и истраживања.

The Board unanimously recommends that Nevsun shareholders tender their shares to accept this offer and receive the significant value that it represents.”.
Odbor jednoglasno preporučuje da akcionari kompanije Nevsun ponude svoje deonice i prihvate ovu ponudu kako bi primili značajnu vrednost koju predstavlja“, rekao je Pirs.

Rio Tinto considers boron and lithium"a significant value for Serbia" and said lithium and boron"play important roles in a more energy-efficient future".
Рио Тинто је на свом сајту назвао Јадар“ значајном вредношћу за Србију”, и навео да литијум и бор“ играју значајну улогу у енергетски ефикаснијој будућности”.

Then, that this percentage is increasing every year and will reach significant values is a matter of time.
Onda, да је овај проценат се повећава сваке године и да ће достићи значајне вредности је питање времена.

Rio Tinto, on its website, called Jadar a“significant value for Serbia,” and said lithium and boron“play important roles in a more energy efficient future.”.
Рио Тинто је на свом сајту назвао Јадар“ значајном вредношћу за Србију”, и навео да литијум и бор“ играју значајну улогу у енергетски ефикаснијој будућности”.

We offer a multi-disciplined expert service with dedicated people and skills capable of adding significant value to the business of sport.
Мултидисциплинарног тима који се састоји од преданих и стручних људи који могу да донесу значајну додатну вредност у пословању у области спорта.

These feel these propositions would add significant value to our operating partners, not to mention the benefits it would bring their customers- commuters, travelers and others in terms of convenience, safety and cost.
То осећају ови предлози би додати значајну вредност нашим оперативним партнерима, а да не помињем предности да би доносили своје клијенте- путници, путници и остали у погледу удобности, сигурности и цене.