What is the translation of " SIGNIFICANT VALUE " in Finnish?

• merkittävä arvo
• tärkeä arvo
• huomattavaa lisäarvoa

Examples of using Significant value in English and their translations into Finnish

That will also be a significant value.
Se on myös tärkeä arvo.

Israel has significant value in the World's history.
Israel on merkittävä arvo maailman historiassa.

Environmental grounds should be given significant value.
Ympäristöperusteille annettava merkittävä painoarvo.

Is there a significant value here?
Onko niillä paljonkin arvoa?

Then, that this percentage is increasing every year and will reach significant values is a matter of time.
Sitten, että tämä osuus kasvaa joka vuosi ja nousee merkitsevät arvot on ajan kysymys.

Modesty is a significant value in Finland.
Suomessa vaatimattomuus on tärkeä arvo.

The organisational structure established to act on behalf of numerousmicro-producers is innovative and adds significant value to the production cycle.
Useiden pientuottajien puolesta toimiva organisaatiorakenne on innovatiivinen, ja se tuo merkittävästi lisäarvoa tuotantoketjuun.

The resolution is a significant value if you want to buy a new laser printer.
Resoluutio on merkittävä arvo, jos haluat ostaa uuden lasertulostimen.

When I suggested that we can keep transactions quiet by bartering instead of cash, I assumed you knew that I meant bartering for things of significant value.
Kun ehdotin, että pidetään maksut hiljaisina- tavaroilla rahan sijasta, oletin, että tajusit tarkoittavani asioita,- joilla on huomattavaa arvoa.

One significant value must be value added derived from EU seafarers, including maintenance of the maritime clusters within Member States.
Eräs merkittävä arvo on EU: n merenkulkijoiden tuottama lisäarvo, johon kuuluu merenkulkualan klusterien ylläpito jäsenvaltioissa.

One's first thought might be that small shipments add significant value to the customers, since order sizes are determined by the customers themselves.
Tästä voisi ajatella, että toimitukset pienissä erissä ovat merkittävä osa asiakkaille tuotettua arvoa, sillä tavarathan toimitetaan asiakkaille sopivissa erissä.

We are able to offer various levels of integration and subsequent software licensing options to best meet your customers requirements and your business model, including the licensing of FileCatalyst products via our SDK/API, which will add significant value as an embedded/OEM feature.
Voimme tarjota erilaisia integrointitasoja ja seuraavia ohjelmistolisensointivaihtoehtoja, jotka parhaiten vastaavat asiakkaidesi vaatimuksia ja liiketoimintamallia, mukaan lukien FileCatalyst-tuotteiden lisensointi SDK/ API-ominaisuuden kautta, mikä lisää huomattavaa arvoa sulautettuna/ OEM-ominaisuutena.

The abbey also holds significant value for the Catalan people, as it was once a place of refuge for scholars and politicians during the Franco's regime.
Abbey omistaa myös erittäin hyödylliseksi Katalonian ihmisiä, koska se oli kerran suojapaikka tutkijoiden ja poliitikkojen aikana Francon hallinnon.

EGNOS and Galileo are projects that will generate approximately EUR 60 billion of indirect benefits to the European Union economy and society, in the form of enhanced road and aviation security, reduced air pollution and pesticide consumption, new jobs and public safety, generating very significant value for money.
EGNOS ja Galileo ovat hankkeita, jotka tuottavat välillisesti noin 60 miljardia euroa Euroopan unionin taloudelle ja yhteiskunnalle, koska ne parantavat liikenneturvallisuutta ja lentoliikenteen turvallisuutta, vähentävät ilmansaasteita ja hyönteismyrkkyjen käyttöä, luovat uusia työpaikkoja ja parantavat yleistä turvallisuutta tuottaen todella paljon vastinetta rahalle.

If you are convinced there is significant value to be created, you should continuously learn and persist, not just fail fast and bail out.
Jos olet vakuuttunut siitä, että ratkaisulla voidaan luoda merkittävää arvoa, sinun pitää jatkaa väsymättä ja kehittyä jatkuvasti, eikä vain"epäonnistua nopeasti" ja luovuttaa.

Upon divorce each spouse is entitled to a part of the value of the assets for exercising profession or trade and of the receivables of the other spouse that have been acquired during the marriage if they are of significant value and if he/she has contributed to their acquisition either by his/her labour, funds, care for the children or work in the household.
Eron yhteydessä kumpikin puoliso on oikeutettu saamaan osuuden ammatin tai elinkeinon harjoittamiseen liittyvän omaisuuden arvosta ja toisen puolison saatavista, jotka on hankittu avioliiton aikana, mikäli niiden arvo on huomattava ja mikäli puoliso on edistänyt niiden hankintaa joko työnsä, varojensa, lastenhoidon tai kotitöiden avulla.

Without a significant value, the credits obtained would have no effect on commercial decision-making and hence fail to attract sufficient private capital.
Jos ansaituilla vähennysyksiköillä ei ole merkittävää arvoa, ne eivät vaikuta taloudelliseen päätöksentekoon eikä niitä varten saada riittävästi yksityistä pääomaa.

They play a key role in digital value creation, notably by capturing significant value(including through data accumulation), facilitating new business ventures, and creating new strategic dependencies.
Ne ovat keskeisessä roolissa digitaalisessa arvonmuodostuksessa erityisesti siten, että ne synnyttävät merkittävää lisäarvoa(esimerkiksi kokoamalla suuria tietomääriä), edistävät uusia yrityshankkeita ja luovat uusia strategisia riippuvuussuhteita.

The EU can add significant value to national, regional and local efforts to inform and educate consumers, through close cooperation with the Member States.
EU voi tuoda huomattavaa lisäarvoa kansallisiin, alueellisiin ja paikallisiin kuluttajille suunnattuihin tiedotus- ja valistustoimiin tekemällä tiivistä yhteistyötä jäsenvaltioiden kanssa.

With increasing age, there is a gradual decrease in progesterone synthesis, which reaches significant values by an average of 45 years, as a result of which testosterone production decreases and estrogen synthesis increases see estrogens in men.
Ikääntymisen myötä progesteronisynteesi vähenee asteittain, mikä saavuttaa merkittäviä arvoja keskimäärin 45 vuoden ajan, minkä seurauksena testosteronin tuotanto vähenee ja estrogeenin synteesi lisääntyy ks. Miesten estrogeenit.

The EU can add significant value to national, regional and local efforts to inform and educate consumers, through close cooperation with the Member States.
Parannetaan kuluttajille suunnattua tiedotusta ja valistusta EU voi tuoda huomattavaa lisäarvoa kansallisiin, alueellisiin ja paikallisiin kuluttajille suunnattuihin tiedotus- ja valistustoimiin tekemällä tiivistä yhteistyötä jäsenvaltioiden kanssa.

It can be seen that the image presented on TV overlooks much of their work and the significant value they hold for private client solicitors, who should consider instructing a well-established firm with a good reputation in a variety of circumstances.
Voidaan nähdä, että TV: llä esillä oleva kuva jättää huomiotta suuren osan työstään ja merkittävän arvon, jota he pitävät yksityisten asiakkaiden asianajajille, ja heidän pitäisi harkita vakiintuneella yrityksellä, jolla on hyvä maine erilaisissa olosuhteissa.

The partnership creates significant value for our customers, and we look forward to collaborating more with the Microsoft sales team to help organisations get the full benefit of our world-leading S2P solution.”.
Kumppanuus luo asiakkaillemme merkittävää lisäarvoa, ja odotamme innolla entistä läheisempää yhteistyötä Microsoftin myyntitiimin kanssa, jotta organisaatiot voivat hyödyntää maailman johtavaa S2P-ratkaisuamme parhaalla mahdollisella tavalla.”.

How to use "significant value" in an English sentence

There is significant value in information and habit.

Items of significant value will be retained (I.e.

Fabric holds significant value in matters of authenticity.

Waze’s crowd-sourcing also creates significant value for society.

His expertise was of significant value to me.

Therefore, HIE platforms have significant value for them.

The van added significant value to our experience.

He creates significant value then gives it away.

Landscaping adds significant value to your corporate landscape.

Basically, they’re leaving significant value on the table.

How to use "merkittävä arvo, huomattavaa lisäarvoa, tärkeä arvo" in a Finnish sentence

Brändipääomalla on myös merkittävä arvo yrityskaupoissa nykypäivänä.

Yhteisöt voivat tuottaa yritykselle sekä huomattavaa lisäarvoa että kustannussäästöjä.

Klusteroitumisen on todettu tuottavan huomattavaa lisäarvoa mm.

Mahdollisuuksien tasa-arvo on tärkeä arvo myös minulle.

Toinen tärkeä arvo oli poliittinen aktiivisuus.

Tunteet ovat selvästi tärkeä arvo nykykulttuurissa.

Terveydellä on myös merkittävä arvo yhteiskunnan kannalta.

Tämä tuo usein huomattavaa lisäarvoa ja kannattavuuden kasvua yrityksille.

Lisäksi sillä on merkittävä arvo ja ympäristön tila.

Tärkeä arvo on, että lennämme turvallisesti.