What is the translation of " SO-CALLED " in Serbian?

• tzv
• takozvani
• такозвани
• тзв
• такозване
• takozvane

Examples of using So-called in English and their translations into Serbian

So-called Portergate.
Takozvani Portergate.

All right, as the so-called.
U redu. Kao tzv.

Our so-called allies.
Naši takozvani saveznici.

Where are these so-called towers?”.
Gde su te takozvane kule?".

My so-called friends.
Moji takozvani prijatelji.

Our recommendation is the so-called" Sabberlack".
Наша препорука је такозвани" Сабберлацк".

Your so-called founders.
Твоји такозвани оснивачи.

She'd fallen for his charm and his so-called charisma.
Je pala za njegov šarmom i njegov tzv karizmom.

And your so-called"treatment".
I Vaš takozvani" tretman".

So-called police protection.
Takozvane policijske zaštite.

After your so-called"victory".
Posle vaše takozvane" pobede".

The so-called moral values are your weakness.
Такозване моралне вредности су твоја слабост.

Disease begins with a so-called Raynaud's syndrome spasm.
Болест почиње са тзв Раинауд синдром спазам.

The so-called Energy Wars, dominate headlines worldwide.
Tzv" Energetski ratovi", dominiraju naslovima širom sveta.

Our artillerymen defeated the so-called invincible fleet.
Naši artillerimen poražen tzv nepobedivo flotu.

This so-called papillary dermis.
Овај такозвани папиларни дермис.

Jim, how does Gordon handle these so-called contracts for murder?
Jime, kako Gordon rješava ta tzv ugovorena ubojstva?

The so-called messiah of modern magic.
Takozvani Mesija moderne magije.

All transactions are protected by so-called two-step verification.
Све трансакције су заштићени тзв верификацију у два корака.

This so-called secondary amyloidosis.
Овај такозвани секундарни амилоидоза.

Southern European inventions is the so-called esspressobryggaren. In such.
Соутхерн европски изуми је тзв есспрессобриггарен. У такав.

Your so-called terrorists are patriots.
Vaši takozvani teroristi su patrioti.

Can be formed by the so-called"vicious circle", which break.
Се може формирати тзв" зацараног круга", који бреак.

So-called hypomethylating agents have been developed which facilitate.
Тзв хипометилирајући агенс су развијени који олакшавају.

This- the so-called"mask" of the disease.
Ово- такозвани" маска" болести.

Eight so-called wise man were appointed to this group.
Osam, tzv mudrih ljudi je naimenovano u ovu grupu.

This was so-called black money," Reid said.
Ово је био такозвани црни новац“, рекао је Рид.

Your so-called"soul mate" is a married, moralizing sap.
Ваш тзв сродна душа је ожењен, морализаторске сок.

This is the so-called neonatal cephalic pustules.
То су такозване неонаталне цефаличне пустуле.

These so-called independent and non-profit organizations are self-authorized.
Ове такозване независне и непрофитне организације су само-овлашћене.