What is the translation of " SO-CALLED " in Polish?

• tak zwany
• tzw
• tak zwane
• tak zwanych
• tak zwanej

Examples of using So-called in English and their translations into Polish

So-called James.
Tak zwany James.

But your so-called Sanctuary.
Ale twoje tzw.

Well, they're part of the so-called.
Cóż, są częścią tzw.

But your so-called Sanctuary.
Ale twoja, tzw.

So-called Christian nation.
Tak zwany naród chrześcijański.

To fight for this so-called democracy.
Walczyć za tą tzw.

The so-called holocaust.
Tak zwany Holokaust.

According to legend, these so-called.
I}Według legendy tzw.

This so-called art.
Oto tak zwane dzieło sztuki.

One of the most obvious effects is the so-called"gurning.
Do najbardziej widocznych skutków należy tzw.

The so-called art dealer.
Tak zwany handlarz sztuki.

So, you are one of the so-called new gods.
Więc jesteś jednym z tych tak zwanych"Nowych Bogów.

A so-called"Noble Prize" winner?
Nagrody Nobla?- Laureat tzw.

They will be our so-called casualties.
Będą to tak zwane"ofiary.

A so-called key to greater magic.
Tak zwany klucz do większej magii.

Winner of the so-called Nobel Prize?
Nagrody Nobla?- Laureat tzw.

A so-called key to greater magic. What's the prize?
Tak zwany klucz do większej magii. Co jest nagrodą?

They enjoy their so-called punishment.
Tak zwanej kary. Cieszą się ze swojej.

These so-called"Travelers have been exposed.
Zdemaskowano tak zwanych„podróżników”.

The members of this so-called sea org.
Członkami tej tak zwanej Sea Org stali się kościelni duchowni.

Your so-called prophecies are dangerous.
Twoje tak zwane proroctwa|są niebezpieczne.

Hit of the season- clothes in the so-called"underwear"style.
Hit sezonu- ubrania w tak zwanej"bieliźnie"styl.

That so-called baby stole my car sounds.
To tak zwane dziecko ukradło moje samochodowe stereo.

The Justice Department and the so-called Supreme Court.
I tak zwany Sąd Najwyższy Departament Sprawiedliwości.

So-called komo-kake is expressed in these sweets.
Tradycja w Kanazawie, tak zwane komo-kake, jest wyrażone w tych słodkościach.

You mean those so-called superheroes?
Tak zwanych superbohaterów? Masz na myśli tych?

That the real nightmare was that these so-called dreams.
Było to, że te tak zwane sny sprawę, że prawdziwym koszmarem.

One of the so-called new gods. So.
Więc jesteś jednym z tych tak zwanych"Nowych Bogów.

All over Nazi-controlled Poland, L'chaim. Jews and other so-called undesirables.
L'chaim. W okupowanej Polsce Żydzi i inne tzw.

Planners design so-called low-cost housing.
Urbaniści projektują tak zwane tanie mieszkania.

How to use "so-called" in an English sentence

Then the so called "Diocletian era" i.e.

The so called Apple restriction frustrated me.

These structures are so called cage structures.

More jazz less cloned so called news.

Only you can excavate so called stools.

Namely, the hard-trained, so called 'elite', TIE-pilots.

The so called Victora Beckham look alike!!!!!!

Transform so called 'pest' into biological resources.

You know, the so called “modern traditionalist”.

Machine learning uses so called features (i.e.

How to use "tak zwane, tak zwany, tzw" in a Polish sentence

Tak zwane upiększające suplementy to na naszym rynku jeszcze nowość, ale coraz więcej osób się do nich przekonuje.

Szczególnie tam gdzie są tak zwane zimne posadzki.

Przypadłością, z którą równie dobrze rozprawi się toksyna botulinowa jest tak zwany gummy smile, czyli uśmiech dziąsłowy.

Często spotykaną formą reklamową w Internecie są tak zwane „banery”.

Desigual Sport Wybierzesz te, w których będziesz miała pewność, że wszystko zostanie z nią na zawsze!TAk zwane.

Prace remontowe mają bowiem odbywać się w tzw.

Pracownicy zazwyczaj ciążowe wykorzystuje tak zwany indeks Quetelet.

Pozycjonowanie stron Wałbrzych Każdy serwis internetowy, aby mógł poprawnie działać musi być wyposażony w tak zwany system cms.

Selena od 12 roku życia nosiła na palcu tak zwany pierścionek czystości.

Niewykluczone jednak, że to się zmieni, kiedy w pełnej wersji dojdzie na naszym rynku do rozdzielenia płatności za analizy i usługi, czyli tzw.