What is the translation of " STANDARD METHOD " in Serbian?

• стандардна метода
• стандардни начин
• стандардни метод
• стандардне методе
• standardni metod

Examples of using Standard method in English and their translations into Serbian

Standard method of use.
Стандардни начин коришћења.

Using the standard method.
Коришћењем стандардне методе.

The standard method of information war is blaming others for your own sins.
Стандардна метода информатичког рата је кривити другог за своја недела.

One of these ways is to apply the standard method of underwater drilling and blasting;
Један од ових начина је примена стандардне методе подводног бушења и минирања;

Standard method for the measurement of the concentration of benzo(a)pyrene in ambient air.
Стандардна метода за мерење концентрације бензо( а) пирена у ваздуху амбијента.

There is no standard method for all.
Не постоји стандардни метод за све.

The final stage of the operation did not differ from the standard method described above.
Завршна фаза операције није се разликовала од стандардне методе описане горе.

This their um… standard method of interrogation.
Ovo je njihov standardni metod saslušanja.

Standard method for the measurement of the concentration of ozone by ultraviolet photometry.
Стандардна метода за одређивање концентрације озона ултраљубичастом фотометријом.

However, there is currently no standard method for evaluating and categorizing this condition.
Međutim, trenutno ne postoji standardna metoda za procenu i kategorizaciju ovog stanja.

Standard method for the measurement of the concentration of benzo(a)pyrene in ambient air.
Стандардна метода за одређивање концентрације бензо( а) пирена у амбијенталном ваздуху.

In modern medicine there is no single standard method of treatment, but in any case, complex therapy is used.
У савременој медицини не постоји један стандардни метод лечења, али у сваком случају се користи комплексна терапија.

The standard method of creating a screen shot is to simultaneously hold the home button and the power button.
Стандардни начин креирања снимка екрана је да се истовремено држи кућни тастер и дугме за напајање.

For many years, road illumination and cat's eyes have been the standard method for seeing ahead in the dark;
Već dugi niz godina, putna signalizacija i mačije oči su standardna metoda za osvetljenje u lošijim uslovima vidljivosti;

Do not just use a standard method, but look carefully at your baby.
Немојте само користити стандардну методу, већ пажљиво пазите на своју бебу.

The infection is spread from one person to others via respiratory droplets, often produced during coughing.[18][2] Time from exposure to onset of symptoms is generally between 2 and 14 days, with an average of 5 days.[20][21] The standard method of diagnosis is by reverse transcription polymerase chain reaction(rRT-PCR) from a nasopharyngeal swab or sputum sample.
Инфекција се шири од једне до друге особе капљичним путем- респираторним капљицама насталим током кашљања.[ 1][ 2] Време инкубације до појаве првих симптома је обично између 2 до 14 дана( у просеку 5 дана).[ 3][ 4] Стандардна метода дијагнозе је ланчана реакција полимеразном реверзном транскрипцијом( rRT-PCR) из назофарингеалног бриса или узорка испљувака.

The drink made by the standard method can be drunk no more than 21 days daily, but not more.
Напитак по стандардној методи може се попити највише 21 дан дневно, али не више.

The SASS aquatic biomonitoring tool has been refined over the past 30 years and is now on the fifth version(SASS5) which has been specifically modified in accordance with international standards, namely the ISO/IEC 17025 protocol.[31] The SASS5 method is used by the South African Department of Water Affairs as a standard method for River Health Assessment, which feeds the national River Health Programme and the national Rivers Database.
Овај алат воденог биомониторинга је прерађиван у последњих 30 година, а сада је као пета верзија која је специјално модификована у складу са међународним стандардима, односно ISO/ IEC 17025 протоколу.[ 1] Овај метод користи Јужноафричко одељење за водне послове као стандардни метод за процену здравственог стања река.

Content Analysis- This is a standard method of analysis, which is used by researchers in the social sciences.
Анализа садржаја- Ово је стандардна метода анализе коју користе истраживачи у друштвеним наукама.

Standard method for the measurement of the concentration of nitrogen dioxide and nitrogen monoxide by chemiluminescence.
Стандардна метода за мерење концентрације азот диоксида и азот моноксида на основу хемилуминисценције.

Because of this, the use of ultraviolet black lights is the standard method which biologists observe their behavior at night.
Због тога, коришћење ултраљубичастих црних светла је стандардни метод којим биолози посматрају своје понашање ноћу.

It is the standard method of writing in most Western and Central European languages, as well as many languages from other parts of the world.
То је стандардни начин писања на већини западних и централноевропских језика, као и на многим језицима из других дијелова свијета.

The International Organization for Standardization describes a standard method for measuring chemical oxygen demand in ISO 6060.
Међународна организација за стандардизацију описује стандардну методу за мерење потреба хемијског кисеоника у ISO 6060.

What I would do in the standard method is I would write the 1 in the 21 down here but then carry the 2 to the tens place.
Оно што бих урадио у стандардној методи јесте да бих написао 1 од 21 овде доле, и онда бих 2 пренео на место десетица.

The AMA also publishes a list of PhysicianSpecialtyCodes which are the standard method in the U.S. for identifying physician and practice specialties.
Она исто тако објављује списак медицинских специјалности што је стандардни метод у САД за идентификацију лекара и специјалиста.

This is my standard method- which probably hints at just how old I am- though I am slowly coming around to this next method..
Ово је моја стандардна метода- која вероватно наговештава колико сам стар- иако се полако приближавам овој следећој методи..

Before the advent of VLSI devices, TTL integrated circuits were a standard method of construction for the processors of mini-computer and mainframe processors;
Пре појаве VLSI уређаја, TTL интегрисана кола су била стандардан метод конструкције за процесоре мини-рачунара и главног оквира процесора;

No standard method is established for vertebral numbering based solely on sagittal lumbar magnetic resonance images(MRIs).
Не постоји стандардна метода за бројање вертебралних ћелија заснованих искључиво на сликању магнетне резонанце( МРИ) магнетне резонанце( МРИ) лумбалне регије.

According to the current draft, space“cleaner” is displayed on the geostationary orbit(height of about 35 th. km above the Earth's surface) standard method- with the help of the carrier rocket or dovyvoditsya it to low-Earth orbit, which also launched missile, with your own electro-jet engines.
Према тренутном нацрту, простор“ чистач” се приказује на геостационарној орбити( висина абоут 35 TH.км изнад Земљине површине) стандардна метода- уз помоћ носача ракете или довиводитсиа га ниској орбити, који је покренуо ракета, са својим електро-млазних мотора.

Latin script is used as the standard method of writing in most Western, Central, as well as in some Eastern European languages, as well as in many languages in other parts of the world.
То је стандардни начин писања на већини западних и централноевропских језика, као и на многим језицима из других дијелова свијета.